I NO 58/24

Sąd Najwyższy2025-09-18
SNinneprawo o prokuraturzeNiskanajwyższy
prokuraturadyscyplinastan spoczynkuodwołanieSąd Najwyższypostępowanie

Sąd Najwyższy umorzył postępowanie w sprawie odwołania prokuratora od decyzji Prokuratora Generalnego o niewyrażeniu zgody na dalsze zajmowanie stanowiska, z uwagi na cofnięcie odwołania i przejście prokuratora w stan spoczynku.

Prokurator X.Y. odwołał się od decyzji Prokuratora Generalnego z dnia 9 października 2024 r. o niewyrażeniu zgody na dalsze zajmowanie stanowiska prokuratora. W trakcie postępowania przed Sądem Najwyższym, prokurator X.Y. złożył oświadczenie o cofnięciu środka odwoławczego, uzasadniając to złożeniem oświadczenia o rezygnacji ze służby i przejściem w stan spoczynku z dniem 1 września 2025 r. W związku z tym, Sąd Najwyższy umorzył postępowanie.

Prokurator Generalny decyzją z dnia 9 października 2024 r. nie wyraził zgody na dalsze zajmowanie stanowiska przez prokuratora Prokuratury Regionalnej w Lublinie, X.Y. Prokurator X.Y. wniósł odwołanie od tej decyzji, domagając się jej zmiany i wyrażenia zgody na dalsze zajmowanie stanowiska. Prokurator Generalny wniósł o oddalenie odwołania. Następnie, pismem z dnia 11 września 2025 r., Odwołujący złożył oświadczenie o cofnięciu środka odwoławczego, wskazując jako przyczynę złożenie oświadczenia o rezygnacji z pełnienia dalszej służby i przejście w stan spoczynku z dniem 1 września 2025 r. Mając na uwadze przeniesienie prokuratora X.Y. w stan spoczynku oraz złożone przez niego oświadczenie o cofnięciu odwołania, Sąd Najwyższy uznał, że wydanie orzeczenia w sprawie stało się zbędne i umorzył postępowanie na podstawie art. 355 k.p.c. per analogiam.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie odwołania w związku z przejściem w stan spoczynku skutkuje umorzeniem postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że przeniesienie prokuratora w stan spoczynku oraz złożenie przez niego oświadczenia o cofnięciu środka odwoławczego czynią wydanie orzeczenia w sprawie zbędnym, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 355 k.p.c. per analogiam.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
X. Y.osoba_fizycznaodwołujący
Prokurator Generalnyorgan_państwowyorgan wydający decyzję

Przepisy (4)

Główne

p.p. art. 127 § 2

Ustawa Prawo o prokuraturze

Podstawa do wydania decyzji o niewyrażeniu zgody na dalsze zajmowanie stanowiska prokuratora oraz do wniesienia odwołania.

Pomocnicze

p.p. art. 127 § 2-4

Ustawa Prawo o prokuraturze

Podstawa do wniesienia odwołania przez prokuratora.

p.u.s.p. art. 69 § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Wskazany jako podstawa prawna decyzji Prokuratora Generalnego.

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania per analogiam w przypadku, gdy wydanie orzeczenia stało się zbędne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przejście prokuratora w stan spoczynku z dniem 1 września 2025 r. Złożenie przez prokuratora oświadczenia o cofnięciu środka odwoławczego.

Godne uwagi sformułowania

wydanie orzeczenia w niniejszej sprawie stało się zbędne umorzeniem postępowania na podstawie art. 355 k.p.c. per analogiam

Skład orzekający

Grzegorz Żmij

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w Sądzie Najwyższym w sprawach dotyczących statusu prokuratorów, w szczególności w przypadku cofnięcia odwołania z powodu przejścia w stan spoczynku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i statusu prokuratora. Nie stanowi przełomowej interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy specyficznej sytuacji prawnej prokuratora, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I NO 58/24
POSTANOWIENIE
Dnia 18 września 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Grzegorz Żmij
w sprawie z odwołania X. Y.
od decyzji Prokuratora Generalnego z 9 października 2024 r., nr […] w przedmiocie niewyrażenia zgody na dalsze zajmowanie stanowiska prokuratora,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych
‎
18 września 2025 r.,
umarza postępowanie.
UZASADNIENIE
Prokurator Generalny decyzją z 9 października 2024 r.,
nr […]
na podstawie art. 127 § 2 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (tekst jedn. Dz.U. 2024, poz. 390, dalej także: „p.p.”) w zw. z art. 69 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (tekst jedn. Dz. U. 2024, poz. 334 ze zm., dalej także: „p.u.s.p.”) nie wyraził zgody na dalsze zajmowanie stanowiska przez prokuratora
Prokuratury Regionalnej w Lublinie X. Y.
Pismem datowanym na 12 listopada 2024 r. prokurator Prokuratury Regionalnej w Lublinie X. Y. (dalej także: Odwołujący), na podstawie art. 127 §
2-4
p.p. wniósł odwołanie od decyzji Prokuratora Generalnego z 9 października 2024 r.,
nr […]
w przedmiocie niewyrażenia zgody na dalsze zajmowanie stanowiska prokuratora, domagając się zmiany zaskarżonej decyzji i wyrażenie zgody na dalsze zajmowanie przez niego stanowiska prokuratora Prokuratury Regionalnej w Lublinie.
W odpowiedzi na odwołanie z 28 maja 2025 r. prokurator Generalny wniósł o  oddalenie odwołania.
Pismem z 11 września 2025 r. (data stempla pocztowego) Odwołujący złożył oświadczenie o cofnięciu środka odwoławczego (odwołania od decyzji Prokuratora Generalnego z 9 października 2024 r.,
nr […]
w przedmiocie niewyrażenia zgody na dalsze zajmowanie stanowiska prokuratora) co uzasadnił złożeniem oświadczenia o rezygnacji z pełnienia dalszej służby i przejściem z dniem 1 września 2025 r. w stan spoczynku.
Mając na uwadze przeniesienie prokuratora X. Y. w
stan spoczynku z dniem 1 września 2025 r. oraz złożenie przez Odwołującego oświadczenia o cofnięciu środka odwoławczego, wydanie orzeczenia w niniejszej sprawie stało się zbędne, co skutkowało umorzeniem postępowania na podstawie art. 355 k.p.c.
per analogiam.
[KF]
[r.g.]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI