I NO 1/22

Sąd Najwyższy2022-02-23
SNinneprawo procesoweWysokanajwyższy
przewlekłość postępowaniaskarga na przewlekłośćsąd najwyższysąd okręgowysąd apelacyjnywłaściwość sąduprawo karne

Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę skargi na przewlekłość postępowania przed sądem rejonowym do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P.

Sprawa dotyczyła skarg na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przed Sądem Rejonowym w P. Sąd Okręgowy w P. stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do Sądu Apelacyjnego w (…). Sąd Apelacyjny z kolei wszczął spór kompetencyjny z Sądem Okręgowym, uznając, że skarga dotyczy wyłącznie postępowania przed sądem rejonowym. Sąd Najwyższy, rozstrzygając spór, stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P., zgodnie z zasadą właściwości sądu przełożonego nad sądem, przed którym toczy się postępowanie.

Sąd Najwyższy rozpatrywał sprawę ze skarg M. K., M.S. i K. F. na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przed Sądem Rejonowym w P. (sygn. akt III K (…)). Sąd Okręgowy w P. początkowo stwierdził swoją niewłaściwość, przekazując sprawę do Sądu Apelacyjnego w (…). Sąd Okręgowy argumentował, że skoro w sprawie toczyła się również apelacja, a wyrok zapadł w Sądzie Okręgowym, to właściwy jest sąd apelacyjny. Sąd Apelacyjny w (…) wszczął jednak spór kompetencyjny z Sądem Okręgowym, twierdząc, że zarzut przewlekłości dotyczy wyłącznie postępowania przed sądem rejonowym, a zatem właściwy jest sąd okręgowy. Sąd Najwyższy, analizując przepisy ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, stwierdził, że właściwość sądu do rozpoznania skargi opiera się na zasadzie hierarchiczności i właściwości sądu przełożonego nad sądem, przed którym toczy się postępowanie. W tym przypadku, skoro skarga dotyczyła postępowania przed Sądem Rejonowym w P., właściwym do jej rozpoznania jest Sąd Okręgowy w P. W konsekwencji Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sądem właściwym do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania przed sądem rejonowym jest sąd okręgowy.

Uzasadnienie

Właściwość sądu do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania opiera się na zasadzie hierarchiczności i właściwości sądu przełożonego nad sądem, przed którym toczy się postępowanie. Zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, sądem właściwym jest sąd przełożony nad sądem, przed którym toczy się postępowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaskarżący
M. S.osoba_fizycznaskarżący
K. F.osoba_fizycznaskarżący
Sąd Apelacyjny w (…) i Sąd Okręgowy w P.instytucjastrony sporu kompetencyjnego

Przepisy (5)

Główne

ustawa o skardze na przewlekłość postępowania art. 4 § ust. 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Sądem właściwym do rozpoznania skargi jest sąd przełożony nad sądem, przed którym toczy się postępowanie.

Pomocnicze

k.p.k. art. 35 § § 1

Kodeks postępowania karnego

ustawa o skardze na przewlekłość postępowania art. 4 § ust. 1a

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

ustawa o skardze na przewlekłość postępowania art. 4 § ust. 1b

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

ustawa o skardze na przewlekłość postępowania art. 4 § ust. 2

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga dotyczy wyłącznie postępowania przed sądem rejonowym, co uzasadnia właściwość sądu okręgowego. Właściwość sądu do rozpoznania skargi na przewlekłość opiera się na hierarchiczności i sądzie przełożonym nad sądem, przed którym toczy się postępowanie.

Odrzucone argumenty

Sąd Apelacyjny argumentował, że skoro w sprawie toczyła się apelacja i zapadł wyrok w sądzie okręgowym, to właściwy jest sąd apelacyjny.

Godne uwagi sformułowania

zakaz fragmentacji wynikający m.in. z wyroku ETPCz sądem właściwym do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania jest sąd przełożony nad sądem, przed którym toczy się postępowanie

Skład orzekający

Janusz Niczyporuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania w sprawach karnych, zwłaszcza w kontekście sporów kompetencyjnych między sądami."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spornej między sądami co do właściwości w przedmiocie skargi na przewlekłość postępowania karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje złożoność proceduralną i spory kompetencyjne między sądami, co jest interesujące dla prawników procesowych. Wyjaśnia kluczowe zasady ustalania właściwości w sprawach o przewlekłość postępowania.

Kto rozpozna skargę na przewlekłość? Sąd Najwyższy rozstrzyga spór kompetencyjny.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I NO 1/22
POSTANOWIENIE
Dnia 23 lutego 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Janusz Niczyporuk
w sprawie ze skarg M. K., M.S. i K. F.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przed Sądem Rejonowym w P. o sygn. akt III K (…),
w przedmiocie wniosku Sądu Apelacyjnego w (…)
o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego dotyczącego właściwości do rozpoznania skarg M. K., M.S. i K.F. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przed Sądem Rejonowym w P. o sygn. akt III K (…)
pomiędzy Sądem Apelacyjnym w (…) i Sądem Okręgowym w P.,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych w dniu 23 lutego 2022 r.,
postanawia:
1.
stwierdzić swoją niewłaściwość;
2.
przekazać sprawy ze skarg M. K., M.S. i K. F., na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w P. w sprawie o sygn. III K
(…)
, do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P.
UZASADNIENIE
Postanowieniami z 30 listopada 2021 r. (XVII S 37/
(…)
; XVII S 38/
(…)
; XVII  S  39/
(…)
) Sąd Okręgowy w P. XVII Wydział Karny stwierdził swą niewłaściwość do rozpoznania skarg:
M. K., M.S. i K.F.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w P. w sprawie o sygn. III K
(…)
i przekazał ją do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w
(…)
W uzasadnieniu postanowień z 30 listopada 2021 r. o wskazanych wyżej sygnaturach, Sąd Okręgowy w P. stwierdził, że
w sprawach tych pismami z 16 września 2021 r. obrońca oskarżonych (M.K.,
M.S. i
K.F.)
, wniósł skargę na przewlekłość postępowania karnego toczącego się przed Sądem Rejonowym w P., w sprawie o sygn. akt III K
(…)
Początkowo skargi zarejestrowano do rozpoznania w Sądzie Okręgowym w  P. pod sygn. akt XVII S
(…)
, jednak Sąd ten postanowieniem z 30 listopada 2021 r., działając na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz.U. 2018, poz. 75; dalej: ustawa o skardze na przewlekłość postępowania) stwierdził swą niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w
(…).
Sąd Okręgowy wyjaśnił bowiem, że w sprawie tej po złożeniu przez obrońcę oskarżonych skarg na przewlekłość postępowania toczącego się przed Sądem Rejonowym w P., sygn. akt III K
(…)
, sprawa wraz z
wywiedzioną apelacją przez pełnomocnika oskarżyciela subsydia
rn
ego toczyła się przed Sądem Okręgowym w P. pod sygn. IV Ka
(…)
, gdzie 23 listopada 2021 r. zapadł wyrok. Mając więc na uwadze zakaz fragmentacji wynikający m.in. z wyroku ETPCz w sprawie Wolf przeciwko Polsce z dnia 16 stycznia 2007 r. nr 15667/03 i 2929/04 oraz treść art. 4 ust. 1a ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, należało stwierdzić, że wniesiona skarga dotyczy przewlekłości postępowania przed sądem rejonowym i sądem okręgowym, a zatem właściwym do jej rozpoznania jest Sąd Apelacyjny w
(…)
Postanowieniami z 11 stycznia 2022 r. (II S 23/
(…)
; II S 24/
(…)
; II S 25/
(…)
) Sąd
Apelacyjny w
(…)
wszczął spór kompetencyjny z Sądem Okręgowym w P. i wystąpił do Sądu Najwyższego o jego rozstrzygnięcie.
W ocenie Sądu Apelacyjnego w
(…)
, w sprawie będącej przedmiotem rozpoznania, zarzut przewlekłości dotyczy wyłącznie postępowania przed
Sądem Rejonowym w P., sygn. akt III K
(…)
. W  konsekwencji, nie zachodzi sytuacja opisana przez art. 4 ust. 1a ustawy o
skardze na przewlekłość postępowania, bowiem zarzut skargi nie obejmuje przewlekłości postępowania przed
sądem rejonowym i sądem okręgowym łącznie. Tym samym, skoro Skarżący ograniczyli zarzuty przewlekłości postępowania do toku postępowania pierwszoinstancyjnego (przed Sądem Rejonowym w P.), sądem właściwym do rozpoznania skargi na przewlekłość będzie Sąd Okręgowy w P.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skargi wniesione przez
M. K., M.S. i K.F.
dotyczą naruszenia prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu karnym toczącym się przed Sądem Rejonowym w P. w sprawie o sygn. III K
(…)
.
Ustalenie właściwości sądu do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania następuje na podstawie art. 4 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania.
Zgodnie z art. 4 ust. 1 powołanego aktu prawnego, sądem właściwym do rozpoznania skargi jest sąd przełożony nad sądem, przed którym toczy się postępowanie. Właściwość sądu do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania opiera się na zasadzie hierarchiczności, tj. właściwym do rozstrzygnięcia o
przewlekłość postępowania jest sąd wyższej instancji, który byłby właściwy do rozpoznania środka odwoławczego od rozstrzygnięcia sądu. I tak właściwym do rozpoznania skargi na: przewlekłość postępowania przed sądem rejonowym jest sąd okręgowy (art. 4 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania), przed sądem rejonowym oraz sądem okręgowym - sąd apelacyjny (art. 4 ust. 1a ustawy o skardze na przewlekłość postępowania), przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym - również sąd apelacyjny (art. 4 ust. 1b ustawy o skardze na przewlekłość postępowania), przed sądem apelacyjnym lub Sądem Najwyższym - Sąd Najwyższy (art. 4 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania).
Celem takiego rozwiązania jest założenie, że przewlekłość postępowania oceniał będzie sąd, który w ramach działalności orzeczniczej orzeka merytorycznie jako sąd odwoławczy w przedmiocie spraw, których dotyczy skarga na przewlekłość, a zatem posiada niezbędną wiedzę specjalistyczną pozwalającą mu rzetelnie ocenić, czy sąd niższej instancji przeprowadzał czynności procesowe bez zbędnej zwłoki. Podobnie wskazuje się w dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego, które podkreśla, że
sądem właściwym do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania jest sąd przełożony nad sądem, przed którym toczy się postępowanie (postanowienia Sądu Najwyższego z 28 października 2020 r.: I NSP 104/20; I NSP 128/20 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z 24 listopada 2021 r., I NO 60/21).
W ocenie Sądu Najwyższego,
skoro wniesiona skarga dotyczy postępowania toczącego się przed Sądem Rejonowym w P., to
właściwy do rozpoznania skargi na
przewlekłość postępowania powinien być zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania sąd przełożony nad sądem, który byłby właściwy rzeczowo do
rozpoznania sprawy. W realiach niniejszej sprawy będzie to zatem Sąd Okręgowy w P.
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy stwierdza swoją niewłaściwość i przekazuje trzy sprawy, ze skarg:
M. K., M.S. i
K.F.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w P. w sprawie o sygn. III K
(…)
, Sądowi Okręgowemu w P. jako sądowi właściwemu, na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 4 ust. 1 i ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI