I KZP 26/03

Sąd Najwyższy2003-09-30
SAOSKarnepostępowanie karnenajwyższy
wyłączenie sędziegokodeks postępowania karnegoart. 40 k.p.k.sąd odwoławczysąd pierwszej instancjiprzekazanie sprawyuzupełnienie dochodzeniaprawomocnośćskład orzekający

Sędzia biorący udział w wydaniu postanowienia o przekazaniu sprawy do uzupełnienia postępowania przygotowawczego, które zostało następnie uchylone przez sąd odwoławczy, nie jest co do zasady wyłączony od dalszego udziału w sprawie, chyba że bez nowych okoliczności faktycznych lub prawnych ponownie orzeka w tej samej kwestii.

Sąd Najwyższy rozstrzygnął zagadnienie prawne dotyczące wyłączenia sędziego od udziału w sprawie na podstawie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. Dotyczyło ono sytuacji, gdy sędzia brał udział w wydaniu postanowienia o przekazaniu sprawy do uzupełnienia dochodzenia, które zostało następnie uchylone przez sąd odwoławczy. Sąd Najwyższy stwierdził, że co do zasady sędzia taki nie jest wyłączony, chyba że bez nowych okoliczności faktycznych lub prawnych ponownie orzeka w tej samej kwestii, która była przedmiotem uchylonego orzeczenia.

Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 30 września 2003 r. (sygn. I KZP 26/03) zajął się kwestią wyłączenia sędziego od udziału w sprawie na podstawie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. w kontekście uchylenia przez sąd odwoławczy postanowienia o przekazaniu sprawy do uzupełnienia postępowania przygotowawczego. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że sędzia, który brał udział w wydaniu takiego postanowienia, co do zasady nie jest wyłączony od dalszego udziału w sprawie. Wyłączenie następuje jedynie w sytuacji, gdy bez pojawienia się nowych okoliczności faktycznych lub odmiennych uwarunkowań prawnych, sędzia ten ponownie orzeka w tej samej kwestii, która stanowiła przedmiot uchylonego orzeczenia. Podkreślono, że uchylenie postanowienia o zwrocie sprawy do postępowania przygotowawczego nie powoduje automatycznie wyłączenia sędziów od orzekania w głównym przedmiocie procesu, chyba że w uzasadnieniu uchylonego postanowienia sędzia wypowiedział się wyraźnie co do kwestii odpowiedzialności karnej, co mogłoby budzić wątpliwości co do jego bezstronności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Co do zasady nie jest wyłączony, chyba że bez nowych okoliczności faktycznych lub prawnych ponownie orzeka w tej samej kwestii, która była przedmiotem uchylonego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zinterpretował art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k., wskazując, że wyłączenie dotyczy sytuacji ponownego orzekania w tej samej kwestii, która była przedmiotem uchylonego orzeczenia, bez pojawienia się nowych okoliczności. Uchylenie postanowienia o zwrocie sprawy do postępowania przygotowawczego nie wyłącza sędziego od orzekania w głównym przedmiocie procesu, chyba że w uchylonym postanowieniu wypowiedział się co do odpowiedzialności karnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchwała

Strony

NazwaTypRola
Ryszard K.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 40 § 1

Kodeks postępowania karnego

Sędzia jest wyłączony od udziału w sprawie, jeżeli brał udział w wydaniu orzeczenia, które zostało uchylone. Wyłączenie to dotyczy sytuacji ponownego orzekania w tej samej kwestii, która była przedmiotem uchylonego orzeczenia, bez pojawienia się nowych okoliczności faktycznych lub prawnych.

Pomocnicze

k.p.k. art. 345 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy postanowienia o przekazaniu sprawy do uzupełnienia dochodzenia.

k.p.k. art. 441 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa przekazania zagadnienia prawnego do Sądu Najwyższego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sędzia nie jest wyłączony od udziału w sprawie, jeśli po uchyleniu postanowienia o przekazaniu sprawy do uzupełnienia dochodzenia, sąd pierwszej instancji nie orzeka ponownie w tej samej kwestii bez nowych okoliczności.

Odrzucone argumenty

Sędzia jest wyłączony od udziału w sprawie, jeśli brał udział w wydaniu uchylonego postanowienia, niezależnie od tego, czy sprawa jest ponownie rozpoznawana w tej samej kwestii.

Godne uwagi sformułowania

Sędzia biorący udział w wydaniu postanowienia, które sąd odwoławczy uchylił i przekazał sprawę sądowi pierwszej instancji do rozpoznania, nie jest – co do zasady – wyłączony od udziału w sprawie na zasadzie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. Jeżeli jednak podejmowana przezeń czynność sprowadza się, bez pojawienia się nowych okoliczności faktycznych lub odmiennych uwarunkowań prawnych, do ponownego udziału w wydaniu orzeczenia w tej kwestii, która stanowiła przedmiot rozstrzygnięcia w orzeczeniu uchylonym przez sąd odwoławczy, należy uznać, że naruszony został wskazany wyżej przepis art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k.

Skład orzekający

S. Zabłocki

przewodniczący-sprawozdawca

H. Gradzik

członek

T. Grzegorczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą wyłączenia sędziego, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej w sprawach karnych. Dotyczy sytuacji, która może się powtarzać w praktyce sądowej.

Kiedy sędzia musi ustąpić z sali rozpraw? Wyjaśnienie Sądu Najwyższego w sprawie wyłączenia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
UCHWAŁA Z DNIA 30 WRZEŚNIA 2003 R. I KZP 26/03 Sędzia biorący udział w wydaniu na podstawie art. 345 § 1 k.p.k. po- stanowienia, które sąd odwoławczy uchylił i przekazał sprawę sądowi pierwszej instancji do rozpoznania, nie jest – co do zasady – wyłączony od udziału w sprawie na zasadzie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. Jeżeli jednak podej- mowana przezeń czynność sprowadza się, bez pojawienia się nowych oko- liczności faktycznych lub odmiennych uwarunkowań prawnych, do ponow- nego udziału w wydaniu orzeczenia w tej kwestii, która stanowiła przedmiot rozstrzygnięcia w orzeczeniu uchylonym przez sąd odwoławczy, należy uznać, że naruszony został wskazany wyżej przepis art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. Przewodniczący: sędzia SN S. Zabłocki (sprawozdawca). Sędziowie SN: H. Gradzik, T. Grzegorczyk. Zastępca Prokuratora Generalnego: R.A. Stefański. Sąd Najwyższy w sprawie Ryszarda K. po rozpoznaniu, przekazane- go na podstawie art. 441 § 1 k.p.k. przez Sąd Okręgowy w W., postano- wieniem z dnia 5 czerwca 2003 r., zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy: „Czy w myśl art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. wyłączony jest od udziału w sprawie sędzia biorący udział w wydaniu na zasadzie art. 345 § 1 k.p.k. postano- wienia, które Sąd Odwoławczy uchylił i przekazał sprawę Sądowi pierwszej instancji do rozpoznania?” u c h w a l i ł udzielić odpowiedzi j a k w y ż e j. 2 U Z A S A D N I E N I E Zagadnienie prawne przedstawiono w następującej sytuacji proceso- wej : Sąd Rejonowy w W. orzeczeniem z dnia 22 listopada 2002 r., działa- jąc na podstawie art. 339 § 3 pkt 4 k.p.k. w zw. z art. 345 § 1 k.p.k., posta- nowił „przekazać sprawę Prokuratorowi Prokuratury Rejonowej w W. w celu uzupełnienia dochodzenia”. Postanowienie to zostało zaskarżone przez prokuratora i w wyniku rozpoznania jego zażalenia Sąd Okręgowy w W. orzeczeniem z dnia 3 stycznia 2003 r. postanowił „uchylić zaskarżone po- stanowienie i przekazać sprawę Sądowi Rejonowemu w W. celem rozpo- znania”. Po zwrocie akt do Sądu Rejonowego, sprawa została ponownie skierowana na posiedzenie i orzeczeniem z dnia 3 kwietnia 2003 r. sąd ten ponownie postanowił „przekazać sprawę Prokuratorowi Prokuratury Rejo- nowej w W. w celu uzupełnienia dochodzenia”. Postanowienie to zostało wydane w tym samym składzie, w jakim orzekał sąd w dniu 22 listopada 2002 r. Także i to orzeczenie zostało zaskarżone przez prokuratora, i w dniu 5 czerwca 2003 r. Sąd Okręgowy w W., rozpoznając środek odwoław- czy, postanowił odroczyć rozpoznanie sprawy i przekazać Sądowi Najwyż- szemu do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne, sprowadzone do pytania: „Czy w myśl art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. wyłączony jest od udziału w sprawie sędzia biorący udział w wydaniu na zasadzie art. 345 § 1 k.p.k. postano- wienia, które sąd odwoławczy uchylił i przekazał sprawę sądowi pierwszej instancji do rozpoznania”. Rozpoznając przedstawione zagadnienie prawne Sąd Najwyższy zważył, co następuje : Zgodnie z art. 40 § 1 pkt 7 (w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 lip- ca 2003 r.) k.p.k. sędzia jest wyłączony od udziału w sprawie, jeżeli brał 3 udział w wydaniu orzeczenia, które zostało uchylone lub stwierdzono jego nieważność. Na wstępie należy zająć stanowisko co do tego, jak należy rozumieć ustawowe określenie „od udziału w sprawie”, występujące w tre- ści art. 40 § 1 in principio k.p.k. Zdaniem Sądu Najwyższego, nie jest pre- cyzyjne stwierdzenie, że: „W razie zaistnienia podstaw wymienionych w § 1 pkt 1-9 sędzia wyłączony jest od udziału w sprawie, co oznacza, że nie tyl- ko nie może on orzekać na rozprawie, ale w ogóle nie może on w tej spra- wie podejmować żadnych czynności” (tak np. na gruncie tego przepisu, w brzmieniu sprzed wejścia w życie ustawy z dnia 10 stycznia 2003 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego, ustawy – Przepisy wpro- wadzające Kodeks postępowania karnego, ustawy o świadku koronnym oraz ustawy o ochronie informacji niejawnych, Dz. U. Nr 17, poz. 155, zwa- nej dalej w niniejszej uchwale nowelą styczniową – P. Hofmański, E. Sa- dzik, K. Zgryzek: Kodeks postępowania karnego. Komentarz, t. I, Warsza- wa 1999, s. 215, teza 3, w podobnie ogólny sposób, ale już bez wymienie- nia wszystkich punktów paragrafu pierwszego art. 40 k.p.k., na gruncie te- go przepisu w brzmieniu po wejściu w życie noweli styczniowej, T. Grze- gorczyk: Kodeks postępowania karnego. Komentarz, Kraków 2003, s. 176, teza 3). Wspomniane uogólnienie określenia „od udziału w sprawie” można zaakceptować jedynie w odniesieniu do przyczyn wyłączenia przewidzia- nych w art. 40 § 1 pkt 1-5 oraz pkt 8-9, w brzmieniu tego przepisu przed nowelizacją styczniową oraz w pkt 1-5 oraz pkt 9-10, w brzmieniu tego przepisu po tej nowelizacji. Odmiennie natomiast należy rozumieć określe- nie „od udziału w sprawie” na gruncie art. 40 § 1 pkt 6 i 7 k.p.k. W obu po- wyższych wypadkach określenie „od udziału w sprawie” należy odczytywać łącznie z treścią stosownego punktu, precyzującego, o jaką „sprawę”, w istocie rzeczy, chodzi. Tak więc na gruncie pkt 6 chodzi o wyłączenie od udziału w sprawie „wydania zaskarżonego orzeczenia” lub „wydania za- skarżonego zarządzenia” (por. T. Grzegorczyk: op. cit., s. 179, teza 10). W 4 tym ostatnim wypadku wyłączenie „od udziału w sprawie” następuje więc tylko na szczeblu sądu wyższego instancyjnie, tj. sądu właściwego do roz- poznania apelacji lub zażalenia (podobną funkcję odgrywa wyłączenie przewidziane w art. 40 § 3 k.p.k., odniesione do układu procesowego po- wstałego po wniesieniu nadzwyczajnego środka zaskarżenia, tj. kasacji lub wniosku o wznowienie postępowania). Co więcej, analizowana tu przyczy- na, określona w art. 40 § 1 pkt 6 k.p.k., nie pozwala na stwierdzenie, iż ustawodawca postawił wymóg, aby sędzia ulegał wyłączeniu od udziału w rozpoznawaniu sprawy przez sąd drugiej instancji, jeżeli kiedykolwiek przedtem uczestniczył w wydaniu przez sąd pierwszej instancji w tej samej sprawie orzeczenia (np. orzeczenia już dawniej uchylonego i obecnie nie- aktualnego). Sędzia wyłączony jest od udziału tylko wtedy, gdy między orzeczeniem wydanym w pierwszej instancji i orzeczeniem, które miałoby zostać wydane z udziałem tego samego sędziego w drugiej instancji, za- chodzi bardzo ścisły chronologiczny i merytoryczny związek, opisany w art. 40 § 1 pkt 6 k.p.k., mający na celu wykluczenie sytuacji, w której ten sam sędzia kontrolowałby w wyższej instancji swe własne orzeczenie lub zarzą- dzenie (por. E. Skrętowicz: Iudex inhabilis i iudex suspectus w polskim pro- cesie karnym, Lublin 1994, s. 34 i cyt. tam dalsza literatura przedmiotu). Z uwagi na wyjątkowy charakter przepisu art. 40 § 1 k.p.k. nie jest zaś do- puszczalne w tym zakresie stosowanie wykładni rozszerzającej ani rozu- mowania przez analogię. Z zachowaniem takich samych rygorów i przy od- czytaniu właściwej rationem legis przepisu prowadzić należy interpretację określenia „od udziału w sprawie” na gruncie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. Tak więc na gruncie pkt 7 chodzi o wyłączenie od udziału w sprawie „wydania orzeczenia, które zostało uchylone” (a zgodnie z brzmieniem przepisu ob- owiązującym w okresie od dnia 1 września 1998 r. do dnia 1 lipca 2003 r. także orzeczenia, którego nieważność stwierdzono). Dodajmy, że zgodnie z zakazem wykładni rozszerzającej i stosowania analogii wobec przepisów 5 o charakterze wyjątkowym nie można wyłączenia tego rozciągać na „udział w sprawie” wydawania innych rodzajów orzeczeń. Wykładnia analizowane- go określenia „od udziału w sprawie” wiąże się zatem ściśle z zagadnie- niem, które wzbudziło wątpliwości sądu występującego z tzw. pytaniem prawnym. Pytanie to dotyczy ustawowego określenia „które zostało uchylo- ne”, a w szczególności tego, czy uchylenie to winno być połączone z prze- kazaniem sprawy do ponownego rozpoznania. W przepisie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. nie stwierdzono expressis verbis, że wyłączenie od udziału w sprawie sędziego, który brał udział w wydaniu uchylonego orzeczenia dotyczy jedy- nie sytuacji, w której po uchyleniu sprawę przekazano do ponownego roz- poznania. Tego rodzaju wyraźne stwierdzenie figurowało natomiast w przepisie, który stanowił do dnia 1 września 1998 r. odpowiednik art. 40 § 1 pkt 7, czyli w art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k. z 1969 r. Na tle tego ostatniego unor- mowania Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 18 maja 1972 r., VI KZP 75/71, OSNKW 1972, z. 7-8, poz. 115, wyraził nader wyraźny pogląd, że: „Sędzia, który brał udział w wydaniu (...) postanowienia o przekazaniu sprawy do uzupełnienia postępowania przygotowawczego, nie podlega wyłączeniu na podstawie art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k. od dalszego udziału w tej sprawie, jeżeli sąd odwoławczy wspomniane postanowienie uchylił i przekazał sprawę są- dowi pierwszej instancji do rozpoznania”. W nieco szerszej perspektywie zagadnienie to przedstawił, ale także na gruncie poprzedniego stanu praw- nego, Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 10 marca 1997 r., V KZ 24/97, OSNKW 1997, z. 7-8, poz. 63, stwierdzając: „Udział w wydaniu orzeczenia, które zostało uchylone”, to – lege non distinguente – udział w wydaniu wyroku lub postanowienia co do głównego przedmiotu procesu, jak również i udział w wydaniu orzeczenia co do kwestii rozpoznawanej w tzw. postępowaniu incydentalnym, jeśli to właśnie owa kwestia stanowiła przedmiot orzekania i w konsekwencji przedmiot zaskarżenia w postępo- waniu incydentalnym. W tym ostatnim układzie procesowym sformułowanie 6 „sprawę przekazano do ponownego rozpoznania” należy rozumieć jako przekazanie do ponownego rozpoznania właśnie sprawy rozpoznawanej, co prawda, w postępowaniu incydentalnym, ale stanowiącej w nim nie tylko główny, ale wręcz jedyny przedmiot rozstrzygnięcia. Wyeliminowanie z tre- ści art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. tej części przepisu, w której mowa była o przeka- zaniu sprawy do „ponownego rozpoznania” zostało poczytane w jednej z publikacji (zob. A. Kryże, P. Niedzielak, K. Petryna, T.E. Wirzman: Kodeks postępowania karnego – praktyczny komentarz z orzecznictwem, Warsza- wa 2001, s. 133) jako sygnał ustawodawcy, że sędzia, który wydał orze- czenie o charakterze incydentalnym, w tym również o przekazaniu sprawy prokuratorowi w celu uzupełnienia śledztwa lub dochodzenia, jest w wy- padku ewentualnego uchylenia tego orzeczenia wyłączony od orzekania w głównym nurcie procesu. Do poglądu tego odwołał się Sąd występujący z zagadnieniem prawnym, który stwierdził nadto, że za takim kierunkiem in- terpretacji przemawia również „literalne sprecyzowanie przez ustawodawcę w punkcie 8 i 9 art. 40 § 1 k.p.k. wyłączenia sędziego, który wydał posta- nowienie o warunkowym umorzeniu i nakaz karny”. Dla tzw. oczyszczenia przedpola już w tym miejscu należy stwierdzić, że odwoływanie się do tre- ści pkt 8 (nota bene uchylonego w noweli styczniowej) i pkt 9 jest całkowi- cie nieuzasadnione i wręcz niezrozumiałe. Sytuacje procesowe określone w tych punktach dotyczą wydania przez sędziego orzeczenia w głównym przedmiocie procesu (taki charakter miało bowiem warunkowe umorzenie postępowania postanowieniem, i taki charakter miało do dnia 1 lipca 2003 r. wydanie nakazu karnego, zaś od tej daty – ma wydanie wyroku nakazo- wego, a także wydanie wyroku zaocznego), a nie w kwestii incydentalnej, jaką stanowi m.in. stwierdzenie braków postępowania przygotowawczego. Jednocześnie sąd odwoławczy dostrzegł jednak, że pozostałe wypowiedzi w piśmiennictwie optują za poglądem, iż pomimo zmiany brzmienia art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. w porównaniu z art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k. z 1969 r. należy 7 przyjąć, że stanowisko wyrażone w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 18 maja 1972 r. nie straciło na aktualności. Za tym ostatnim zapatrywaniem pośrednio opowiedział się też Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowie- nia z dnia 11 grudnia 2002 r., V KK 135/02, OSNKW 2003, z. 3-4, poz. 36, którego teza dotyczy wprawdzie innego układu procesowego, ale w części motywacyjnej zawarte są rozważania poświęcone genezie wyeliminowania z treści art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. dodatkowego zastrzeżenia, iż chodzi o „przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania”. Należy podzielić wyra- żony tam pogląd, że wyeliminowanie z treści art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. dodat- kowego zastrzeżenia, iż chodzi o przekazanie sprawy do ponownego roz- poznania wynikało jedynie z faktu połączenia w jednym przepisie dwóch przesłanek wyłączenia z mocy prawa, a mianowicie tej związanej z uchyle- niem orzeczenia i tej związanej ze stwierdzeniem nieważności. W tej ostat- niej konfiguracji procesowej kodeks postępowania karnego nie posługiwał się, jak wiadomo, konstrukcją „przekazania do ponownego rozpoznania” (por. z poglądem konsekwentnie przedstawianym przez T. Grzegorczyka w kolejnych wydaniach: Kodeks postępowania karnego. Komentarz, tj. w wyd. I, Kraków 1998, s. 139, wyd. II, Kraków 2001, s. 154 oraz w wyd. III, Kraków 2003, s. 180). Gdy zaś w noweli styczniowej eliminowano z syste- mu polskiej procedury instytucję nieważności, wówczas przy dostosowy- waniu treści przepisu art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. do tej fundamentalnej zmiany posłużono się najprostszą techniką legislacyjną, stanowiąc w art. 1 ust. 13 pkt b: skreśla się wyrazy „lub stwierdzono jego nieważność”, bez zwrócenia uwagi na to, że w konsekwencji możliwe byłoby przywrócenie w części końcowej przepisu sformułowania: „...a sprawę przekazano do ponownego rozpoznania”. Także i z tego zabiegu nie można jednak wyprowadzać zbyt daleko idących wniosków. Zwrócić bowiem należy uwagę na sygnalizowa- ną już wyżej potrzebę odczytywania zakresu wyłączenia sędziego, przewi- dzianego w art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k., nie tylko przy uwzględnieniu treści sa- 8 mego pkt 7, ale także i treści tzw. „głowy” przepisu art. 40 § 1 k.p.k., a w szczególności figurującego tamże określenia „od udziału w sprawie”. Jak to już wcześniej stwierdzono, na gruncie pkt 7 chodzi o wyłączenie od udziału w sprawie „wydania orzeczenia, które zostało uchylone”. W konsekwencji, zakaz orzekania, o którym mowa jest w tym przepisie odnosi się jedynie do sytuacji, w której ma dojść do ponownego rozpoznania danej sprawy lub kwestii (por. T. Grzegorczyk: op. cit., wyd. III, s. 180). Zapatrywanie takie pozostaje także w ścisłym związku z rationem legis, która leży o podstaw wyłączenia określonego w art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. Wyłączenie od udziału w sprawie sędziego, który brał udział w wydaniu orzeczenia, następnie uchy- lonym (a także, którego nieważność stwierdzono przed dniem 1 lipca 2003 r.) motywowane jest trojako. Po pierwsze, potrzebą uwolnienia takiego sę- dziego od pokusy sugerowania się treścią własnego poprzednio wydanego rozstrzygnięcia (por. P. Hofmański, E. Sadzik, K. Zgryzek: Kodeks postę- powania karnego. Komentarz, t. I, Warszawa 1999, s. 219). Po drugie tym, że uchylenie orzeczenia stanowi dezaprobatę stanowiska sądu pierwszej instancji, która w wypadku przekazania sprawy do ponownego rozpoznania związana jest z przekazaniem tzw. wytycznych sądu odwoławczego co do dalszego postępowania. Konieczność zastosowania się sędziego, który uprzednio orzekał w tej sprawie, do tych wskazań, łączyłaby się najczęściej z działaniem wbrew swemu przekonaniu, a więc z „gwałceniem sumienia sędziowskiego” (por. E.Skrętowicz: op. cit., s. 37). Po trzecie wreszcie, strony i osoby biorące udział w ponownym rozpoznaniu sprawy, nie miały- by pełnego zaufania do składu sędziowskiego, który poprzednio w tej sa- mej sprawie wydał już orzeczenie uznane przez instancję odwoławczą za obciążone błędem. Brak takiego zaufania sprawiałby zaś, że ponownie fe- rowane orzeczenie, nie miałoby „wymaganej mocy przekonywania o traf- ności i społecznej użyteczności rozstrzygnięcia”, a w konsekwencji nie mo- głoby spełnić swych zadań profilaktyczno-wychowawczych (por. E. Skręto- 9 wicz: op. cit., s. 37). Jak nietrudno zauważyć, wszystkie wskazane wyżej racje wchodzą w grę jedynie w przypadku uchylenia orzeczenia i przeka- zania sprawy do ponownego rozpoznania co do głównego przedmiotu pro- cesu, a nie w przypadku, gdy po uchyleniu orzeczenia o charakterze incy- dentalnym przedmiotem dalszego postępowania ma być inna kwestia niż ta, której dotyczyło dotychczasowe rozstrzygnięcie. W konsekwencji, wyłą- czeniu z mocy prawa na podstawie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. podlega sędzia, który orzekał bądź to w zakresie głównego przedmiotu procesu, bądź też w kwestii incydentalnej i co do tej właśnie kwestii przekazano sprawę do po- nownego rozpoznania. Przed wysnuciem ostatecznej konkluzji odnośnie pytania prawnego przedstawionego w niniejszej sprawie, rozważyć jeszcze należy, jaka kwe- stia stanowi w układzie procesowym przedstawionym przez sąd odwoław- czy przedmiot rozpoznania sądu przed uchyleniem orzeczenia, a jaka kwe- stia stanowi przedmiot rozpoznania po uchyleniu zaskarżonego postano- wienia. Otóż w przypadku uchylenia postanowienia o przekazaniu sprawy prokuratorowi w celu uzupełnienia śledztwa lub dochodzenia (art. 345 k.p.k.) przedmiotem dalszego postępowania jest problem odpowiedzialno- ści karnej oskarżonego, a nie kwestia istnienia bądź nieistnienia braków postępowania przygotowawczego (ta została bowiem przesądzona przez sąd odwoławczy). W takim zaś przypadku dochodzi do procedowania w odniesieniu do innego przedmiotu postępowania (por. S. Cora: Zwrot sprawy do uzupełnienia postępowania przygotowawczego w polskim pro- cesie karnym, Warszawa 1987, s. 159; E. Skrętowicz: op. cit., s. 45). Za aktualny uznać więc należy pogląd, że w razie wydania postanowienia o przekazaniu sprawy w celu uzupełnienia śledztwa lub dochodzenia (art. 345 k.p.k.), uchylenie tego postanowienia w trybie zażalenia nie powoduje wyłączenia z mocy prawa sędziów uczestniczących w jego wydaniu od orzekania w głównym przedmiocie procesu, ani też w kwestiach incyden- 10 talnych innych niż zwrot sprawy do postępowania przygotowawczego (por. J. Bratoszewski w: Z. Gostyński (red.): Kodeks postępowania karnego. Komentarz, Warszawa 1998, t. II, s. 268 ; T. Grzegorczyk: op. cit., wyd. III, s. 180). Co więcej, gdyby w toku dalszego postępowania, to jest po przy- stąpieniu do merytorycznego rozpoznawania sprawy, pojawiły się nowe okoliczności faktyczne, albo też nowe uwarunkowania prawne (np. zmiana stanu prawnego, w świetle której zmianie uległyby przesłanki tzw. zwrotu sprawy do postępowania przygotowawczego), możliwe jest – bez narusze- nia przyczyny wyłączenia z mocy prawa, określonej w art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. – wydanie postanowienia o przekazaniu sprawy do śledztwa lub do- chodzenia, z udziałem sędziego, który już w przeszłości orzekał w tej kwe- stii. Z całym naciskiem jednak należy podkreślić, że to ostatnie stwierdze- nie nie dotyczy sytuacji określanej mianem: céteris páribus, tj.: przy tych samych, niezmienionych, okolicznościach, o czym będzie jeszcze mowa w dalszej części niniejszej uchwały. Ten pogląd o charakterze generalnym opatrzyć należy jednak dwoma uwagami. W szczególnych wypadkach, gdy w uzasadnieniu postanowienia o zwrocie sprawy do postępowania przygotowawczego sędzia wypowie- dział się wyraźnie co do kwestii odpowiedzialności karnej osób objętych aktem oskarżenia, po uchyleniu tego postanowienia i przekazaniu sprawy do merytorycznego rozpoznania sędzia ten nie powinien orzekać także w głównym nurcie procesu. Poprzednia jego wypowiedź może być bowiem poczytana za okoliczność mogącą wywołać „uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie”, w rozumieniu art. 41 § 1 k.p.k. Może też zaistnieć konfiguracja procesowa, w której sąd ad quem uchyli orze- czenie wydane w trybie art. 345 k.p.k. o przekazaniu sprawy do śledztwa lub dochodzenia i przekaże tę właśnie kwestię do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Wówczas, rzecz jasna, sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia uchylonego, nie będzie mógł orzekać w sądzie a 11 quo, gdyż wystąpi klasyczny układ procesowy przewidziany w art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. (przedmiot rozpoznania sądu pierwszej instancji będzie stano- wiła ta sama kwestia, która stanowiła przedmiot rozpoznania przed uchyle- niem orzeczenia, a więc będziemy mieli do czynienia z wyłączeniem od udziału w sprawie „wydania orzeczenia, które zostało uchylone”). Nieco odmienna sytuacja zaistniała, jak wynika z danych przytoczonych w tzw. części historycznej uchwały, w niniejszej sprawie. Sąd Okręgowy nie wydał wprawdzie orzeczenia następczego o przekazaniu do ponownego rozpo- znania sprawy w przedmiocie jej zwrotu do postępowania przygotowaw- czego, ale Sąd Rejonowy procedował po zwrocie akt do tego sądu tak, jakby tej treści orzeczenie sądu odwoławczego właśnie zapadło. Sąd Rejo- nowy nie przystąpił bowiem do merytorycznego rozpoznania sprawy, ale – bez pojawienia się jakichkolwiek nowych okoliczności - skierował ją na po- siedzenie i ponownie wydał postanowienie o przekazaniu sprawy do po- stępowania przygotowawczego na tej samej podstawie prawnej i faktycz- nej. Taki układ procesowy należy zrównać z tym, w którym właśnie jedynie kwestia przekazania sprawy do postępowania przygotowawczego stanowić miała, zgodnie z treścią części dyspozytywnej orzeczenia sądu odwoław- czego, przedmiot rozpoznania sądu I instancji. W konsekwencji stwierdzić należy, że: sędzia biorący udział w wyda- niu na podstawie art. 345 § 1 k.p.k. postanowienia, które sąd odwoławczy uchylił i przekazał sprawę sądowi pierwszej instancji do rozpoznania, nie jest – co do zasady – wyłączony od udziału w sprawie na zasadzie art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. Jeżeli jednak podejmowana przezeń czynność sprowadza się, bez pojawienia się nowych okoliczności faktycznych lub odmiennych uwarunkowań prawnych, do ponownego udziału w wydaniu orzeczenia w tej kwestii, która stanowiła przedmiot rozstrzygnięcia w orzeczeniu uchylo- nym przez sąd odwoławczy, należy uznać, że naruszony został wskazany wyżej przepis art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI