I KZ 31/24
Podsumowanie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego zezwalające na przesłuchanie radcy prawnego w charakterze świadka w zakresie objętym tajemnicą zawodową, uznając spełnienie przesłanek z art. 180 § 2 k.p.k.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie radcy prawnego J.B. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu, które zezwoliło prokuratorowi na przesłuchanie świadka J.B. (radcy prawnego) w zakresie objętym tajemnicą zawodową. Sąd Okręgowy uznał, że przesłuchanie jest niezbędne dla wymiaru sprawiedliwości i że okoliczności te nie mogą być ustalone w inny sposób. Sąd Najwyższy, analizując zarzuty zażalenia dotyczące naruszenia art. 180 § 2 k.p.k. i ustawy o radcach prawnych, uznał je za niezasadne. Podkreślono, że obie przesłanki z art. 180 § 2 k.p.k. zostały spełnione, a sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że inne dowody nie pozwolą na ustalenie istotnych okoliczności sprawy.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie radcy prawnego J.B. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 13 czerwca 2024 r. (sygn. akt Kp. 11/24), które zezwoliło prokuratorowi na przesłuchanie świadka J.B. w charakterze świadka co do faktów objętych tajemnicą zawodową. Zaskarżone postanowienie dotyczyło zezwolenia na przesłuchanie radcy prawnego w zakresie jego współpracy z komendantem Szpitala Wojskowego, prób wpływania na jego pracę w celu sporządzania niekorzystnych dla pokrzywdzonej opinii prawnych, a także niestosownych zachowań komendanta wobec pokrzywdzonej. Radca prawny J.B. zarzuciła naruszenie art. 180 § 2 k.p.k. poprzez błędne przyjęcie spełnienia przesłanek do zwolnienia z tajemnicy zawodowej oraz naruszenie ustawy o radcach prawnych poprzez zwolnienie z bezwzględnego obowiązku zachowania tajemnicy. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne. Wskazał, że materialnym warunkiem zwolnienia od zachowania tajemnicy zawodowej na podstawie art. 180 § 2 k.p.k. jest łączne spełnienie dwóch przesłanek: niezbędności uchylenia tajemnicy dla dobra wymiaru sprawiedliwości oraz niemożności ustalenia okoliczności na podstawie innego dowodu. Sąd Najwyższy stwierdził, że Wojskowy Sąd Okręgowy dokonał oceny tych przesłanek, a analiza akt sprawy nie dawała podstaw do stwierdzenia, że rozstrzygnięcie było oparte na błędnych ustaleniach. Podkreślono, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, iż wskazane przez prokuratora pytania są istotne, a poza pokrzywdzoną i komendantem, nie było innych świadków zdarzeń, które mogłyby wyczerpać znamiona przestępstwa z art. 218 § 1a k.k. W szczególności, opinie prawne i próby wpływania na radców prawnych mogły być znane jedynie radcy prawnemu. Z uwagi na brak podstaw do przypuszczenia, że okoliczności te mogą zostać ustalone na podstawie innego dowodu, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli obie przesłanki z art. 180 § 2 k.p.k. są spełnione.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy potwierdził, że Wojskowy Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił, iż przesłuchanie radcy prawnego było niezbędne dla wymiaru sprawiedliwości i że wskazane okoliczności nie mogły być ustalone na podstawie innych dowodów, co uzasadnia zezwolenie na uchylenie tajemnicy zawodowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strona wygrywająca
prokurator
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. B. | osoba_fizyczna | skarżąca (radca prawny) |
| prokurator | organ_państwowy | wnioskodawca |
| J. S. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| komendant [...] Szpitala Wojskowego z Przychodnią - Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w W. | osoba_fizyczna | podejrzany/świadkiem |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 180 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Uchylenie tajemnicy zawodowej jest dopuszczalne, gdy jest niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości i gdy okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu.
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa prawna do utrzymania w mocy zaskarżonego postanowienia.
Pomocnicze
u.r.p. art. 3 § ust. 3-5
Ustawa o radcach prawnych
Przepisy te określają obowiązek zachowania tajemnicy zawodowej przez radcę prawnego, jednak nie wyłączają możliwości jej uchylenia na podstawie przepisów procesowych.
k.k. art. 218 § § 1a
Kodeks karny
Wspomniany jako potencjalne znamiona przestępstwa, które mogły zostać wyczerpane.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spełnienie obu przesłanek z art. 180 § 2 k.p.k. (niezbędność dla wymiaru sprawiedliwości i brak możliwości ustalenia na podstawie innego dowodu). Istotność pytań kierowanych do świadka dla sprawy. Brak innych świadków mogących potwierdzić kluczowe okoliczności. Możliwość ustalenia pewnych faktów (np. opinii prawnych) jedynie przez radcę prawnego.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 180 § 2 k.p.k. poprzez błędne przyjęcie spełnienia przesłanek. Zarzut naruszenia ustawy o radcach prawnych poprzez zwolnienie z bezwzględnego obowiązku zachowania tajemnicy.
Godne uwagi sformułowania
uchylenie tajemnicy jest niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości okoliczność, odnośnie do której następuje zwolnienie, nie może być ustalona na podstawie innego dowodu pozyskanie dowodu w oparciu o informacje objęte tajemnicą radcowską powinno być możliwe wyłącznie po uprzedniej szczegółowej analizie organy procesowe [...] powinny być w takiej sytuacji gwarantem przestrzegania prawidłowości procedowania oraz merytorycznej trafności wniosku o zwolnienie z jej zachowania nie było innych świadków zdarzeń, co do których zachodzi uzasadnione podejrzenie, iż wyczerpane zostały określonymi działaniami znamiona przestępstwa z art. 218 § 1a k.k.
Skład orzekający
Jacek Błaszczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek zezwolenia na przesłuchanie świadka objętego tajemnicą zawodową (radcy prawnego) w postępowaniu karnym zgodnie z art. 180 § 2 k.p.k."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym, gdzie kluczowe jest wykazanie spełnienia obu przesłanek z art. 180 § 2 k.p.k.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy konfliktu między tajemnicą zawodową radcy prawnego a potrzebą ujawnienia informacji dla dobra wymiaru sprawiedliwości, co jest częstym dylematem w praktyce prawniczej.
“Czy tajemnica radcowska zawsze chroni świadka? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice.”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
SN I KZ 31/24 POSTANOWIENIE Dnia 24 lipca 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Błaszczyk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 lipca 2024 r., w sprawie z zażalenia J. B. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 13 czerwca 2024 r., sygn. akt Kp. 11/24, w przedmiocie zezwolenia na przesłuchanie w charakterze świadka, co do faktów objętych tajemnicą zawodową na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł : utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Wojskowy Sąd Okręgowy w Poznaniu, po rozpoznaniu wniosku prokuratora - na podstawie art. 180 § 2 k.p.k. - zezwolił na przesłuchanie świadka J. B. na okoliczności objęte tajemnicą radcowską, a mianowicie co do faktów objętych tajemnicą radcy prawnego, a dotyczących tego jak wygląda jego współpraca z komendantem […] Szpitala Wojskowego z Przychodnią - Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w W., czy komendant placówki próbował wpłynąć na jej pracę w taki sposób, aby pisma sporządzane mu do podpisu oraz opinie prawne były niekorzystne dla pokrzywdzonej J. S. jako pracownika, a jednocześnie pozostawały zgodne z obowiązującym porządkiem prawnym, czy byli świadkami niestosownych zachowań komendanta w stosunku do pokrzywdzonej, w tym określenia jej obraźliwymi słowami, kierowania do niej takich słów. Zażalenie na to postanowienie złożyła radca prawny J.B., która zarzuciła naruszenie przepisw: 1. art. 180 § 2 k.p.k. poprzez błędne przyjęcie, że w przedmiotowym postępowaniu zostały spełnine przesłanki umożliwiające przesłuchanie co do faktów objętych tajemnicą radcy prawnego, gdy w rzeczywistości przesłanki te w niniejszej sprawie nie występują; 2. art. 3 ust. 3-5 ustawy o radcach prawnych poprzez zwolnienie radcy prawnego z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej podczas, gdy z przepisów tych wynika bezwzględny obowiązek zachowania tajemnicy zawodowej i brak możliwości zwolnienia z tego obowiązku, co do faktów, o których dowiedział się on udzielając pomocy prawnej lub prowadząc sprawę. W oparciu o tak sformułowane zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Materialnym warunkiem zwolnienia od zachowania tajemnicy zawodowej na podstawie art. 180 § 2 k.p.k., jest łączne spełnienie dwóch przesłanek, które sprawdzają się: 1) do ustalenia, że uchylenie tajemnicy jest niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości; 2) stwierdzenia, że okoliczność, odnośnie do której następuje zwolnienie, nie może być ustalona na podstawie innego dowodu. W orzecznictwie Sądu Najwyższego podkreślono, że pozyskanie dowodu w oparciu o informacje objęte tajemnicą radcowską powinno być możliwe wyłącznie po uprzedniej szczegółowej analizie dotyczącej weryfikacji czy interes wymiaru sprawiedliwości, w konkretnym wypadku, pozwala na bezkrytyczne uznanie, iż zasadne jest naruszenie będącej pod ochroną prawną tajemnicy. Wszelkie organy procesowe, w tym sądy, zobowiązane są w tej kwestii do stania na straży praworządności, a przez to - mając na uwadze charakter tajemnicy radcowskiej oraz jej wpływ na sposób wykonywania zawodu radcy prawnego - powinny być w takiej sytuacji gwarantem przestrzegania prawidłowości procedowania oraz merytorycznej trafności wniosku o zwolnienie z jej zachowania (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2019 r., VI KZ 2/19, OSNKW 2019, Nr 3, poz. 19). W przedmiotowej sprawie - jak wynika z lektury uzasadnienia zaskarżonego postanowienia - Wojskowy Sąd Okręgowy dokonał oceny wyżej wskazanych przesłanek zwolnienia z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej radcy prawnego. Nie ulega wątpliwości, że rozważania sądu meriti w tym zakresie pozbawione są rozbudowanego wywodu, niemniej realia wynikające z analizy wniosku prokuratora oraz akt sprawy, nie dają podstaw do stwierdzenia, aby rozstrzygnięcie Wojskowego Sądu Okręgowego było oparte na błędnych ustaleniach bądź naruszało przepis art. 180 § 2 k.p.k. Takich podstaw nie dostarczył również wniesiony środek odwoławczy, w którym - jak wynika z treści jego uzasadnienia - skarżąca skoncentrowała się na wskazaniu, że w sprawie nie wykazano dostatecznie, aby okoliczności objęte rzeczonym zwolnieniem z tajemnicy zawodowej, nie mogły zostać ustalone na podstawie innego dowodu. Tymczasem, skarżąca pomija argumentację Sądu w tym względzie, który wskazał wyraźnie, że wskazane przez prokuratora enumeratywnie pytania, jakie zamierza skierować do świadka są istotne z punktu widzenia niniejszej sprawy. W sumie poza pokrzywdzoną i komendantem […] Szpitala Wojskowego, po wyłączeniu radców prawnych, nie było innych świadków zdarzeń, co do których zachodzi uzasadnione podejrzenie, iż wyczerpane zostały określonymi działaniami znamiona przestępstwa z art. 218 § 1a k.k. Nadto o pewnych okolicznościach, poza komendantem może zaświadczyć jedynie dany radca prawny, gdyż działo się to poza pokrzywdzoną. Mianowicie dotyczy to, między innymi, opinii prawnej niekorzystnej dla pokrzywdzonej i próby wpływania na radców prawnych ze strony komendanta tego szpitala. Skoro więc ujawnione przy rozpoznawaniu wniosku prokuratora okoliczności, mające swoje źródło w aktach sprawy, nie dają podstaw choćby do przypuszczenia, że okoliczności wskazane w tym wniosku mogą zostać ustalone na podstawie innego dowodu, to nie sposób uznać, aby sąd a quo dopuścił się błędnych ustaleń i ocen prawnych w aspekcie drugiej z przesłanek zawartych w art. 180 § 2 k.p.k. Wypada nadmienić, że stanowisko Wojskowego Sądu Okręgowego co do pierwszej z tych przesłanek (niezbędność dla dobra wymiaru sprawiedliwości), nie zostało przez skarżącą objęte treścią zażalenia, a tym samym kwestionowane. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy, jako Sąd odwoławczy, orzekł jak w sentencji. [J.J.] [ms]
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę