I KZ 23/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy utrzymał w mocy zarządzenie o odmowie przyjęcia zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia apelacji, uznając je za wniesione po terminie.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie J. K. na zarządzenie Prezesa Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu, które odmówiło przyjęcia zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia apelacji. Głównym powodem odmowy było wniesienie pisma po terminie. J. K. argumentował, że pismo zostało nadane w konsulacie RP, powołując się na przepisy k.p.a. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne, wskazując, że art. 124 k.p.k. dotyczy nadania pisma w placówkach na terenie Unii Europejskiej, a pismo skarżącego zostało nadane w urzędzie pocztowym poza UE.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie J. K. na zarządzenie Prezesa Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 23 kwietnia 2024 r., sygn. akt Żo 7/21, które odmówiło przyjęcia zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia apelacji. Podstawą odmowy było stwierdzenie, że zażalenie zostało wniesione po terminie. J. K. wniósł zażalenie na to postanowienie, argumentując, że pismo zostało złożone z zachowaniem terminu, powołując się na przepisy kodeksu postępowania administracyjnego oraz wskazując, że nadawał pismo w konsulacie RP w O.. Sąd Najwyższy uznał jednak zażalenie za niezasadne. W uzasadnieniu wskazano, że przepis art. 124 k.p.k. reguluje kwestię zachowania terminu na dokonanie czynności procesowej, w tym złożenie pisma, i ma zastosowanie do placówek zajmujących się doręczaniem korespondencji na terenie Unii Europejskiej, a także innych placówek o funkcji gwarancyjnej. Obowiązek udokumentowania złożenia pisma w terminie spoczywa na stronie. W niniejszej sprawie pismo procesowe zostało nadane w norweskim urzędzie pocztowym w dniu 11 kwietnia 2024 r., czyli poza terenem Unii Europejskiej. W związku z tym, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przepis art. 124 k.p.k. reguluje kwestię zachowania terminu w przypadku nadania pisma w placówkach na terenie Unii Europejskiej lub innych placówkach o funkcji gwarancyjnej, a nie poza jej terenem.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 124 k.p.k. dotyczy sytuacji, gdy pismo jest nadawane na terenie UE. Skoro pismo skarżącego zostało nadane w norweskim urzędzie pocztowym, czyli poza UE, nie można stosować tego przepisu do uznania terminu za zachowany.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymanie w mocy zaskarżonego zarządzenia
Strona wygrywająca
Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu (w zakresie utrzymanego zarządzenia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. K. | osoba_fizyczna | skarżący |
Przepisy (3)
Główne
k.p.k. art. 437 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 466 § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 124
Kodeks postępowania karnego
Reguluje kwestię ustalania zachowania terminu na złożenie pisma procesowego, w tym w placówkach na terenie UE.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pismo procesowe zostało nadane w urzędzie pocztowym poza terenem Unii Europejskiej. Przepis art. 124 k.p.k. dotyczy nadania pisma na terenie UE.
Odrzucone argumenty
Pismo zostało złożone z zachowaniem terminu. Powołanie się na przepisy k.p.a. Nadanie pisma w konsulacie RP w O..
Godne uwagi sformułowania
placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji (na terenie Unii Europejskiej, a nie jedynie na terenie kraju) placówki, które z uwagi na okoliczności pełnią funkcję gwarancyjną Obowiązek udokumentowania złożenia pisma w terminie obciąża stronę
Skład orzekający
Jacek Błaszczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 124 k.p.k. w kontekście nadawania pism procesowych poza terenem Unii Europejskiej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nadania pisma poza UE i zastosowania przepisów k.p.k. w takim przypadku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu karnym, choć porusza ciekawy aspekt nadawania pism poza UE.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN I KZ 23/24 POSTANOWIENIE Dnia 9 lipca 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Błaszczyk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 lipca 2024 r., w sprawie z zażalenia J. K. na zarządzenie Prezesa Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu, z dnia 23 kwietnia 2024 r., sygn. akt Żo 7/21, o odmowie przyjęcia zażalenia na zarządzenie o odmowie przyjęcia apelacji, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 466 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł : utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 23 kwietnia 2024 r. odmówiono przyjęcia zażalenia J. K. na zarządzenie o odmowie przyjęcia apelacji wskazując, że zostało ono wniesione po terminie. Zażalenie na to zarządzenie wniósł J. K. podnosząc, że pismo zostało złożone z zachowaniem terminu. Autor zażalenia powołał się na przepisy kodeksu postępowania administracyjnego, a ponadto wskazał, że nadawał pismo w konsulacie RP w O.. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie J. K. jest niezasadne. Przepis art. 124 k.p.k. reguluje kwestię ustalania czy termin na dokonanie określonej czynności procesowej w postaci złożenia pisma procesowego został zachowany. Znaczenie ma przy tym data złożenia pisma u określonego podmiotu, przy czym chodzi tu zarówno o placówkę podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji (na terenie Unii Europejskiej, a nie jedynie na terenie kraju), jak i o inne placówki, które z uwagi na okoliczności pełnią funkcję gwarancyjną, że w określonej dacie pismo zostało nadane, choć faktycznie nie zostało ono złożone w placówce pocztowej. Chodzi tu o urząd konsularny, dowództwo jednostki wojskowej (gdy pismo nadaje żołnierz innej niż pełniona dyspozycyjnie terytorialna służba wojskowa), administrację odpowiedniego zakładu karnego albo aresztu (gdy pismo nadaje osoba pozbawiona wolności), a także kapitana polskiego statku morskiego (gdy pismo nadaje członek załogi tego statku). Obowiązek udokumentowania złożenia pisma w terminie obciąża stronę, która wywodzi z tego skutki prawne; również stronę obciąża ryzyko niemożliwości ustalenia rzeczywistej daty nadania pisma. Skarżący nie przytoczył w zażaleniu żadnych argumentów, które przemawiałyby za zmianą zaskarżonego zarządzenia. Z akt niniejszej sprawy jednoznacznie wynika, że pismo procesowe (zażalenie) zostało nadane w norweskim urzędzie pocztowym w dniu 11 kwietnia 2024 r. (koperta - k. 967, t. V), tj. poza terenem Unii Europejskiej. W tym kontekście należy zwrócić uwagę, że przepis art. 124 k.p.k. reguluje wyłącznie kwestię zachowania terminu w przypadku, gdy skuteczność czynności procesowaej jest takim terminem ustawowym ograniczona, a pismo zostało nadane w szczególności w placówce podmiotu zajmujacego się doręczaniem korespondencji na terene Unii Europejskiej. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. [J.J.] (r.g.)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI