I KS 6/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił skargę obrońcy na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok uniewinniający, uznając, że zarzut przedawnienia karalności czynu nie był zasadny.
Obrońca oskarżonego wniósł skargę na wyrok sądu odwoławczego, który uchylił wyrok uniewinniający i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Głównym zarzutem było naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. poprzez zaniechanie umorzenia postępowania z powodu przedawnienia karalności. Sąd Najwyższy oddalił skargę, stwierdzając, że terminy przedawnienia, w tym przedłużenie o 5 lat na podstawie art. 102 k.k., nie upłynęły, co uniemożliwia umorzenie postępowania.
Sąd Najwyższy rozpoznał skargę obrońcy oskarżonego M. M. na wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu, który uchylił wyrok Sądu Rejonowego uniewinniający oskarżonego od zarzucanych mu przestępstw. Obrońca zarzucił sądowi odwoławczemu obrazę art. 437 § 2 k.p.k. poprzez niewłaściwe zastosowanie, polegające na uchyleniu wyroku uniewinniającego i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania, zamiast umorzenia postępowania z powodu przedawnienia karalności czynu. Sąd Najwyższy uznał skargę za niezasadną. Podkreślono, że sąd odwoławczy uchylając wyrok, wskazał na konieczność ponownego przeprowadzenia przewodu w całości, czego skarżący nie zakwestionował w kontekście art. 437 § 2 k.p.k. Sąd Najwyższy, związany treścią art. 536 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k., nie badał tej kwestii. Zarzut przedawnienia opierał się na twierdzeniu, że przestępstwo prywatnoskargowe, które mogło zostać objęte ściganiem z urzędu, uległo przedawnieniu. Sąd Najwyższy przywołał utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym nawet w przypadku objęcia przestępstwa prywatnoskargowego ściganiem z urzędu, stosuje się terminy przedawnienia właściwe dla tego rodzaju przestępstw, w tym art. 101 § 2 k.k. i art. 102 k.k. Wskazano, że czynności procesowe podjęte w sprawie (wszczęcie dochodzenia, przedstawienie zarzutu, wniesienie aktu oskarżenia) nastąpiły przed upływem terminów przedawnienia, a co za tym idzie, okres przedawnienia został przedłużony o 5 lat zgodnie z art. 102 k.k. W związku z tym, karalność czynu nie ustała, a negatywna przesłanka procesowa z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. nie zachodziła. Sąd Najwyższy oddalił skargę i obciążył oskarżonego kosztami postępowania skargowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd odwoławczy nie naruszył art. 437 § 2 k.p.k. Skarga obrońcy w tym zakresie jest niezasadna.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy stwierdził, że czynności procesowe podjęte w sprawie (dochodzenie, zarzut, akt oskarżenia) nastąpiły przed upływem terminów przedawnienia, a co za tym idzie, okres przedawnienia został przedłużony o 5 lat zgodnie z art. 102 k.k. W związku z tym, karalność czynu nie ustała, a negatywna przesłanka procesowa z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. nie zachodziła.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie skargi
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy (wobec oddalenia skargi)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. M. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (18)
Główne
k.p.k. art. 539e § 2
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 437 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 17 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 17 § 6
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 399 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 536
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 539f
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 255 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 256 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 247 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 216 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 101 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 102
Kodeks karny
k.p.k. art. 60 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 636 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 636 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 527 § 4
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Terminy przedawnienia, w tym przedłużenie o 5 lat na podstawie art. 102 k.k., nie upłynęły, co uniemożliwia umorzenie postępowania z powodu przedawnienia.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. poprzez zaniechanie umorzenia postępowania z powodu przedawnienia karalności.
Godne uwagi sformułowania
sąd ad quem uchylając wyrok sądu meriti i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania wskazał, że powodem takiej decyzji jest konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości. nawet, gdy dojdzie do objęcia przestępstwa prywatnoskargowego ściganiem z urzędu w trybie art. 60 § 1 k.p.k., to także wówczas należy stosować terminy przedawnienia określone w art. 101 § 2 k.k. oraz z art. 102 k.k. Pięcioletni okres przewidziany w art. 102 k.k. biegnie wówczas od zakończenia okresów przedawnienia wskazanych w art. 101 § 2 k.k.
Skład orzekający
Marek Siwek
przewodniczący
Igor Zgoliński
członek
Paweł Kołodziejski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "interpretację przepisów o przedawnieniu karalności w sprawach o przestępstwa prywatnoskargowe, które zostały objęte ściganiem z urzędu, a także stosowanie art. 437 § 2 k.p.k. w kontekście uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji objęcia ściganiem z urzędu przestępstwa prywatnoskargowego i zarzutu przedawnienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii przedawnienia karalności w kontekście przestępstw prywatnoskargowych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Sąd Najwyższy wyjaśnia złożone zagadnienia proceduralne.
“Przedawnienie karalności przestępstwa prywatnoskargowego – kiedy sąd musi umorzyć postępowanie?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN I KS 6/24 POSTANOWIENIE Dnia 9 maja 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek (przewodniczący) SSN Igor Zgoliński SSN Paweł Kołodziejski (sprawozdawca) w sprawie M. M. oskarżonego o przestępstwo z art. 255 § 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 maja 2024 r., skargi obrońcy oskarżonego na wyrok sądu odwoławczego – Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 30 listopada 2023 r., sygn. akt XVII Ka 1176/23, uchylający wyrok Sądu Rejonowego Poznań-Stare Miasto w Poznaniu z dnia 24 czerwca 2022 r., sygn. akt VIII K 802/20 i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania, na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł: 1. oddalić skargę; 2. kosztami postępowania skargowego obciążyć oskarżonego M. M. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy Poznań-Stare Miasto w Poznaniu wyrokiem z dnia 24 czerwca 2022 r., sygn. akt VIII K 802/20 uniewinnił M. M. od popełnienia zarzucanego mu w akcie oskarżenia przestępstwa kwalifikowanego z art. 255 § 2 k.k. w zb. z art. 256 § 1 k.k. w zb. z art. 247 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Na skutek apelacji wywiedzionej na niekorzyść oskarżonego przez prokuratora, Sąd Okręgowy w Poznaniu po jej rozpoznaniu, wyrokiem z dnia 30 listopada 2023 r., sygn. akt XVII Ka 1176/23, uchylił zaskarżone orzeczenie i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu Poznań-Stare Miasto w Poznaniu do ponownego rozpoznania. Skargę na wyrok sądu odwoławczego wniósł obrońca oskarżonego. Zaskarżając go w całości zarzucił „ obrazę art. 437 § 2 k.p.k. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie poprzez uchylenie wyroku Sądu Rejonowego Poznań-Stare Miasto w Poznaniu z dnia 24.06.2022 r. w sprawie o sygn. akt VIII K 802/20 i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu Poznań-Stare Miasto w Poznaniu do ponownego rozpoznania, podczas gdy w niniejszej sprawie zasadne było umorzenie postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., z uwagi na przedawnienie karalności ”. W konkluzji obrońca oskarżonego wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniesiona w niniejszej sprawie skarga na wyrok sądu odwoławczego nie jest zasadna, wobec czego podlegała oddaleniu na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. W pierwszej kolejności podkreślić należy, że sąd ad quem uchylając wyrok sądu meriti i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania wskazał, że powodem takiej decyzji jest konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości. Trafności powyższego stanowiska, z perspektywy art. 437 § 2 k.p.k., skarżący nie zakwestionował, a w konsekwencji Sąd Najwyższy, związany treścią art. 536 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k., również nie był uprawniony do badania ww. kwestii. Autor nadzwyczajnego środka zaskarżenia naruszenia art. 437 § 2 k.p.k. upatruje bowiem wyłącznie w zaniechaniu przez sąd odwoławczy umorzenia postępowania karnego, mimo zaistnienia negatywnej przesłanki procesowej określonej w art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. Sąd Okręgowy w Poznaniu, na podstawie art. 399 § 1 k.p.k., uprzedził na rozprawie w dniu 30 listopada 2023 r. o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu zarzuconego oskarżonemu poprzez przyjęcie, że wyczerpał on znamiona występku z art. 216 § 1 k.k., a prokurator oświadczył, że w takiej sytuacji obejmuje ściganie tego przestępstwa, co finalnie doprowadziło do wydania wyroku kasatoryjnego. Tymczasem w ocenie skarżącego powyższe przestępstwo kwalifikowane jako prywatnoskargowe uległo przedawnieniu „ w sierpniu 2020 r., a najpóźniej w sierpniu 2023 r. ”, co obligowało do umorzenia postępowania przeciwko oskarżonemu na etapie drugoinstancyjnym. Tak sformułowany zarzut jest jednak nietrafiony. Z utrwalonego orzecznictwa Sądu Najwyższego wynika, że nawet, gdy dojdzie do objęcia przestępstwa prywatnoskargowego ściganiem z urzędu w trybie art. 60 § 1 k.p.k., to także wówczas należy stosować terminy przedawnienia określone w art. 101 § 2 k.k. oraz z art. 102 k.k. A zatem, jeżeli sąd przyjmuje, że popełniono przestępstwo ścigane z oskarżenia prywatnego, to niezależnie od rodzaju skargi i wyrażonej w niej prawnej oceny czynu, a także trybu postępowania, stosuje właściwe dla tego rodzaju przestępstwa przepisy o przedawnieniu. Pięcioletni okres przewidziany w art. 102 k.k. biegnie wówczas od zakończenia okresów przedawnienia wskazanych w art. 101 § 2 k.k. Terminy te obowiązują również prokuratora, jeżeli obejmie taki czyn ściganiem (zob. wyrok SN z dnia 9 stycznia 2019 r., V KK 427/18, LEX nr 2603541 i przywołane tam judykaty). Przenosząc powyższe uwagi na grunt niniejszej sprawy zauważyć należy, że wszczęcie dochodzenia o czyn z art. 255 § 2 k.k. nastąpiło w dniu 16 sierpnia 2019 r. (k. 40), przedstawienie M. M. zarzutu o czyn z art. 255 § 2 k.k. w zb. z art. 256 § 1 k.k. w zb. z art. 247 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w dniu 24 czerwca 2020 r. (k. 304), a akt oskarżenia w tym zakresie wniesiono wobec ww. w dniu 3 sierpnia 2020 r. ( k. 406-414). Niezależnie więc od ustalenia czy i kiedy pokrzywdzony dowiedział się o osobie sprawcy, powyższe czynności zostały podęte przed upływem terminów przewidzianych w art. 101 § 2 k.k., a co za tym idzie musiały skutkować przedłużeniem okresu przedawnienia karalności przestępstwa prywatnoskargowego o kolejne 5 lat, zgodnie z art. 102 k.k. W tej sytuacji nie może budzić wątpliwości, że w razie zakwalifikowania czynu oskarżonego jako przestępstwa ściganego z oskarżenia prywatnego, jego karalność do chwili obecnej nie ustała. O zaistnieniu negatywnej przesłanki procesowej z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., która uniemożliwiałaby wydanie wyroku kasatoryjnego nie może być więc mowy. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia, o kosztach sądowych postępowania skargowego rozstrzygając na podstawie art. 636 § 1 i 3 k.p.k. oraz art. 539f k.p.k. w zw. z art. 527 § 4 a contrario k.p.k. [PGW] [ms]
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI