I KS 35/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił skargę obrońcy na wyrok Sądu Okręgowego uchylający wyrok umarzający postępowanie karne, uznając, że Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował przepisy dotyczące możliwości uchylenia wyroku uniewinniającego.
Sąd Najwyższy rozpoznał skargę obrońcy na wyrok Sądu Okręgowego, który uchylił wyrok Sądu Rejonowego umarzający postępowanie karne wobec D. J. oskarżonego o jazdę pod wpływem alkoholu. Obrońca zarzucił naruszenie przepisów dotyczących konieczności ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego. Sąd Najwyższy uznał skargę za niezasadną, wskazując, że Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował przepisy ograniczające możliwość reformacji wyroku na niekorzyść oskarżonego, a jego rozstrzygnięcie było uzasadnione.
Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał skargę obrońcy na wyrok Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 26 lipca 2024 r., sygn. akt VII Ka 465/24, który uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich z dnia 8 lutego 2024 r. umarzający postępowanie karne wobec D. J. oskarżonego o popełnienie czynu z art. 178a § 1 k.k. (jazda w stanie nietrzeźwości). Obrońca zarzucił Sądowi Okręgowemu naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. poprzez uznanie konieczności przeprowadzenia przewodu sądowego w całości na nowo. Sąd Najwyższy oddalił skargę, uznając ją za niezasadną. W uzasadnieniu wskazano, że możliwość uchylenia wyroku uniewinniającego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, związana z regułą ne peius (art. 454 § 1 k.p.k. w zw. z art. 437 § 2 zd. drugie k.p.k.), zachodzi, gdy sąd odwoławczy stwierdza podstawy do wydania wyroku skazującego. Sąd Okręgowy, powołując się na art. 454 § 1 k.p.k., dał wyraz potrzebie wydania wyroku skazującego, co zasługiwało na aprobatę. Sąd Najwyższy odniósł się również do argumentów Sądu Okręgowego dotyczących braku potwierdzenia usprawiedliwiania przestępczego zachowania chorobą dziecka, dywagacji na temat stanu wyższej konieczności, znikomej społecznej szkodliwości czynu oraz zeznań świadka K.K., uznając niektóre z nich za niefortunne lub niepoparte dowodami. Niemniej jednak, z uwagi na ograniczenia kontroli Sądu Najwyższego w sprawach skarg kasacyjnych, wyrok Sądu Okręgowego został utrzymany w mocy. Oskarżony został obciążony kosztami postępowania skargowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli sąd odwoławczy stwierdza, że zachodzą podstawy do wydania wyroku skazującego, czemu stoi na przeszkodzie zakaz określony w art. 454 § 1 k.p.k., może uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że możliwość uchylenia wyroku uniewinniającego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania (zasada ne peius) zachodzi, gdy sąd odwoławczy, po usunięciu uchybień, stwierdza podstawy do wydania wyroku skazującego. Samo powołanie się na art. 454 § 1 k.p.k. przez sąd odwoławczy może oznaczać potrzebę wydania wyroku skazującego, co uzasadnia uchylenie wyroku umarzającego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić skargę
Strona wygrywająca
Prokurator Rejonowy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. J. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (8)
Główne
k.p.k. art. 437 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Możliwość uchylenia wyroku uniewinniającego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania związana z regułą ne peius.
k.p.k. art. 454 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zakaz orzekania na niekorzyść oskarżonego po uchyleniu wyroku uniewinniającego lub łagodzącego karę, chyba że zachodzą podstawy do wydania wyroku skazującego.
Pomocnicze
k.k. art. 178a § § 1
Kodeks karny
Przepis dotyczący prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości.
k.k. art. 115 § § 2
Kodeks karny
Definicja znikomej społecznej szkodliwości czynu.
k.p.k. art. 539e § § 1
Kodeks postępowania karnego
Posiedzenie Sądu Najwyższego bez udziału stron w sprawach skarg kasacyjnych.
k.p.k. art. 539e § § 2
Kodeks postępowania karnego
Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w przedmiocie skargi.
k.p.k. art. 539f
Kodeks postępowania karnego
Obciążenie kosztami sądowymi postępowania skargowego.
k.p.k. art. 527 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Obciążenie kosztami postępowania strony przegrywającej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował przepisy dotyczące możliwości uchylenia wyroku umarzającego postępowanie karne i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, zgodnie z zasadą ne peius. Sąd Najwyższy ma ograniczoną rolę weryfikacji procedowania sądu drugiej instancji w ramach przepisu art. 437 § 2 k.p.k. i nie ingeruje w ocenę dowodów.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 437 § 2 k.p.k. przez uznanie, że zachodzi konieczność przeprowadzenia przewodu sądowego w całości na nowo.
Godne uwagi sformułowania
możliwość uchylenia wyroku uniewinniającego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania związana z regułą ne peius zachodzi dopiero wtedy, gdy sąd odwoławczy – w wyniku usunięcia stwierdzonych uchybień stanowiących jedną z podstaw odwoławczych przewidzianych w art. 438 pkt 1-3 k.p.k. – stwierdza, że zachodzą podstawy do wydania wyroku skazującego, czemu stoi na przeszkodzie zakaz określony w art. 454 § 1 k.p.k. nie stwierdził wprost, że zachodzą in concreto podstawy do wydania wyroku skazującego, niemniej przez sam fakt powołania się na art. 454 § 1 k.p.k. dał wyraźnie do zrozumienia, że u podstaw jego rozstrzygnięcia legła nie tyle możliwość zapadnięcia wyroku skazującego, co raczej potrzeba wydania takiego orzeczenia. poza sferą badania Sądu Najwyższego, którego rola w sprawach zainicjowanych skargą od wyroku kasatoryjnego ograniczona jest do weryfikacji procedowania sądu drugiej instancji w ramach przepisu art. 437 § 2 k.p.k. i wyklucza ingerencję w ocenę dowodów
Skład orzekający
Michał Laskowski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących możliwości uchylenia wyroku umarzającego postępowanie karne przez sąd odwoławczy oraz zakresu kontroli Sądu Najwyższego w sprawach skarg kasacyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej ze skargą na wyrok kasatoryjny sądu odwoławczego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w prawie karnym, w szczególności zakresu kontroli Sądu Najwyższego i możliwości reformacji wyroku na niekorzyść oskarżonego. Jest to interesujące dla prawników procesualistów.
“Sąd Najwyższy rozstrzyga: Kiedy sąd odwoławczy może uchylić wyrok umarzający postępowanie karne?”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN I KS 35/24 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 539e § 1 k.p.k.), w dniu 29 października 2024 r. w sprawie D. J. oskarżonego o popełnienie czynu z art. 178a § 1 k.k. skargi obrońcy na wyrok Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 26 lipca 2024 r., sygn. akt VII Ka 465/24, uchylający wyrok Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich z dnia 8 lutego 2024 r., sygn. akt II K 576/23 umarzający postępowanie karne, p o s t a n o w i ł: 1. oddalić skargę, 2. obciążyć oskarżonego kosztami sądowymi postępowania skargowego. Sąd Okręgowy w Opolu, wyrokiem z 26 lipca 2024 r. uchylił zaskarżony apelacją oskarżyciela publicznego wyrok Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich z 8 lutego 2024 r., mocą którego na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. umorzono postępowanie karne w stosunku do D. J. o to, że na drodze publicznej kierował pojazdem mechanicznym znajdując się w stanie nietrzeźwości i mając 0,33 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. Postępowanie to poprzedzone było, zaskarżonym sprzeciwem obrońcy, wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich z 16 listopada 2023 r., uznającym D. J. winnym popełnienia zarzucanego mu czynu i orzekającym wobec niego karę grzywny oraz zakaz prowadzenia pojazdów, zatrzymanie prawa jazdy i środek karny z art. 43a § 2 k.k. Skargę na wyrok Sądu odwoławczego złożył obrońca, zarzucając naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. przez uznanie, że zachodzi konieczność przeprowadzenia przewodu sądowego w całości na nowo. Prokurator Rejonowy w Strzelcach Opolskich wniósł w odpowiedzi na skargę o jej oddalenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Skarga okazała się niezasadna. Na wstępie warto przypomnieć, że możliwość uchylenia wyroku uniewinniającego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania związana z regułą ne peius określoną w art. 454 § 1 k.p.k. (art. 437 § 2 zd. drugie k.p.k.) zachodzi dopiero wtedy, gdy sąd odwoławczy – w wyniku usunięcia stwierdzonych uchybień stanowiących jedną z podstaw odwoławczych przewidzianych w art. 438 pkt 1-3 k.p.k. – stwierdza, że zachodzą podstawy do wydania wyroku skazującego, czemu stoi na przeszkodzie zakaz określony w art. 454 § 1 k.p.k. (zob. uchwała 7 s. SN z 20 września 2018r., I KZP 10/18). Sąd Okręgowy w Opolu – na co wyraźnie wskazuje treść uzasadnienia jego wyroku – nie stwierdził wprost, że zachodzą in concreto podstawy do wydania wyroku skazującego, niemniej przez sam fakt powołania się na art. 454 § 1 k.p.k. dał wyraźnie do zrozumienia, że u podstaw jego rozstrzygnięcia legła nie tyle możliwość zapadnięcia wyroku skazującego, co raczej potrzeba wydania takiego orzeczenia. Tym samym zaskarżony wyrok kasatoryjny zasługiwał na aprobatę. Poza sferą badania Sądu Najwyższego, którego rola w sprawach zainicjowanych skargą od wyroku kasatoryjnego ograniczona jest do weryfikacji procedowania sądu drugiej instancji w ramach przepisu art. 437 § 2 k.p.k. i wyklucza ingerencję w ocenę dowodów, pozostało kilka kwestii, które jednak na obecnym etapie zostały dostrzeżone: przede wszystkim niczym nie poparte było twierdzenie Sądu ad quem przeniesione z apelacji, że sprawca niejednokrotnie usprawiedliwiał swoje przestępcze zachowanie chorobą dziecka. Ta deklaracja nie znajdowała potwierdzenia w aktach sprawy, której analiza wskazywała na to, że D. J. nie popełniał dotychczas przestępstw przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji (z karty karnej wynikało, że był on skazany za oszustwo, co zostało odnotowane w uzasadnieniu Sądu Rejonowego); kolejna sprawa to dywagacje na temat stanu wyższej konieczności wykraczające po za realia przedmiotowej sprawy: stwierdzenie znikomej społecznej szkodliwości czynu stanowi osobną przyczynę umorzenia postępowania (art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.) choćby dlatego, że sprawca działający w warunkach kontratypu z art. 26 k.k. przestępstwa nie popełnia, podczas gdy przyjęcie znikomej szkodliwości czynu nie eliminuje z zachowania sprawcy elementu bezprawności i co warto w odniesieniu do niniejszej sprawy zaznaczyć, to stwierdzenie, że zachowanie było bezprawne nie może świadczyć o naruszeniu art. 115 § 2 k.k. W tym kontekście sąd opolski przedstawił dwa niefortunne wywody: pierwsze to ustalenie, że żona oskarżonego mogła prowadzić samochód a prowadził oskarżony, co nie miało znaczenia dla przyjęcia instytucji z art. 115 § 2 k.k., a raczej wymagało aby w realiach niniejszej sprawy dokonać oceny zdarzenia z uwzględnieniem pierwiastka empatyczności; a drugie to argumentacja sądu opolskiego, z której można wywnioskować, że przewożenie samego chorego dziecka mogłoby wpłynąć na znikomą społeczną szkodliwość, ale obecność pozostałych pasażerów, jako zachowanie wysoce nieodpowiedzialne, wykluczało ją. I wreszcie nie można pominąć kwestii zeznań K.K.: całkowicie niezrozumiałe jest twierdzenie Sądu kasatoryjnego, że nie ma pewności czy w ogóle uczestniczyła w zdarzeniu i czy zeznawała na okoliczności, których dotyczy sprawa. Nic nie wskazuje na to, aby relacje tego świadka złożone na rozprawie w dniu 8 lutego 2024 r. budziły jakiekolwiek wątpliwości zaprezentowane przez Sąd odwoławczy: jej depozycje dotyczyły wydarzenia z udziałem D. J. z 16 sierpnia 2023 r., ponadto pokrywały się z pozostałymi relacjami, w tym innego funkcjonariusza – J. W.. Dodatkowo wydanie wyroku kasatoryjnego przez Sąd zablokowany instytucją z art. 454 k.p.k. oznaczało, że Sąd ten dokonał oceny dostępnego materiału dowodowego, który był pełny i wyczerpujący – w przeciwnym razie, nie dysponując pełnym materiałem dowodowym, nie sposób byłoby zając stanowiska co do naruszenia art. 115 § 2 k.k. i w efekcie uchylenia orzeczenia pierwszej instancji. Przedstawiony punkt widzenia Sądu Okręgowego nie oznacza rzecz jasna, że Sąd a quo będzie zobligowany skazać D. J. za popełnienie zarzucanego mu czynu. Wypada dodatkowo zauważyć, że w wypadku podzielenia poglądu o winie oskarżonego może np. warunkowo umorzyć postępowanie karne, o ile oczywiście spełnione zostaną wszystkie przesłanki pozwalające na skorzystanie z tej instytucji. Nie jest także wykluczona możliwość ponownego umorzenia sprawy. Z powodów przedstawionych na wstępie Sąd Najwyższy oddalił skargę (art. 539 e § 2 k.p.k.), a kosztami sądowymi za postępowanie skargowe obciążył oskarżonego (art. 539f k.p.k. w zw. z art. 527 § 2 k.p.k.). [J.J.] [ał]
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI