I KS 25/23

Sąd Najwyższy2023-08-23
SNKarnewyrok łącznyWysokanajwyższy
wyrok łącznykara łącznasąd najwyższysąd okręgowysąd rejonowypostępowanie karneskargauchylenie wyroku

Sąd Najwyższy oddalił skargę prokuratora na uchylenie wyroku łącznego przez Sąd Okręgowy, uznając potrzebę ponownego przeprowadzenia postępowania dowodowego.

Prokurator wniósł skargę na wyrok Sądu Okręgowego, który uchylił wyrok łączny Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Prokurator zarzucił naruszenie przepisów k.p.k. poprzez błędne uznanie konieczności ponowienia przewodu sądowego. Sąd Najwyższy uznał skargę za niezasadną, podkreślając, że skala błędów popełnionych przez sąd pierwszej instancji uzasadniała ponowne przeprowadzenie postępowania dowodowego w całości.

Sąd Rejonowy wydał wyrok łączny dla skazanego P. P., który został zaskarżony przez prokuratora. Sąd Okręgowy uchylił ten wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, co prokurator zaskarżył do Sądu Najwyższego. Zarzut dotyczył naruszenia art. 437 § 2 k.p.k. poprzez błędne uznanie konieczności ponowienia przewodu sądowego w sprawie o wydanie wyroku łącznego. Sąd Najwyższy rozważył cel wprowadzenia skargi na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok sądu pierwszej instancji, wskazując na zamknięty katalog podstaw jej wniesienia. Stwierdzono, że ponowne przeprowadzenie przewodu sądowego w całości jest uzasadnione, gdy błędy popełnione przez sąd pierwszej instancji są na tyle duże, że wymagają ponownego przeprowadzenia postępowania dowodowego. W tej sprawie Sąd Rejonowy nieprawidłowo rozstrzygnął kwestie łączenia kar, w tym kary już wykonanej i kary sekwencyjnej, a także nie uwzględnił zmian przepisów dotyczących kary łącznej. Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy postąpił prawidłowo, uchylając wyrok i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, a skarga prokuratora była niezasadna.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, uchylenie wyroku łącznego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania jest dopuszczalne, gdy skala błędów popełnionych przez sąd pierwszej instancji jest tak duża, że konieczne jest ponowne przeprowadzenie przewodu sądowego w całości.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że skarga na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok sądu pierwszej instancji ma na celu zapobieganie przedłużaniu postępowań. Wskazał, że ponowne przeprowadzenie przewodu sądowego w całości jest uzasadnione, gdy błędy sądu pierwszej instancji są na tyle poważne, że wymagają ponownego przeprowadzenia postępowania dowodowego, co miało miejsce w tej sprawie z uwagi na nieprawidłowe połączenie kar i nieuwzględnienie przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie skargi

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w Poznaniu

Strony

NazwaTypRola
P. P.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Rejonowy Poznań – Stare Miastoorgan_państwowyskarżący

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeżeli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości.

k.p.k. art. 539a

Kodeks postępowania karnego

Reguluje podstawy wniesienia skargi na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok sądu pierwszej instancji i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 454

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skala błędów popełnionych przez sąd pierwszej instancji w sprawie wyroku łącznego była na tyle duża, że uzasadniała ponowne przeprowadzenie przewodu sądowego w całości przez sąd odwoławczy. Sąd pierwszej instancji nieprawidłowo rozstrzygnął kwestie łączenia kar, w tym kar już wykonanych lub niepodlegających łączeniu, a także nie uwzględnił zmian przepisów dotyczących kary łącznej.

Odrzucone argumenty

Zarzut prokuratora naruszenia art. 437 § 2 k.p.k. poprzez błędne uznanie konieczności ponowienia przewodu sądowego w całości w sprawie o wydanie wyroku łącznego.

Godne uwagi sformułowania

uchylenie wyroku łącznego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania konieczne jest ponowne przeprowadzenie przewodu sądowego w całości skala błędów popełnionych przez sąd pierwszej instancji wyrokujący w tej sprawie jest tak duża

Skład orzekający

Michał Laskowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności uchylenia wyroku łącznego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez sąd odwoławczy z powodu błędów sądu pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej ze skargą na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok sądu pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, w szczególności zasad uchylania wyroków i ponownego rozpoznawania spraw, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Kiedy sąd odwoławczy może uchylić wyrok i nakazać ponowne rozpoznanie sprawy? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I KS 25/23
POSTANOWIENIE
Dnia 23 sierpnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Michał Laskowski
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 sierpnia 2023 r.,
sprawy
P. P.
w sprawie o wydanie wyroku łącznego
z powodu skargi wniesionej przez prokuratora
na wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 17 marca 2023 r., sygn. akt XVII Ka 109/23,
uchylającego wyrok łączny Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w Poznaniu
z dnia 17 października 2022 r., sygn. akt VIII K 330/22,
p o s t a n o w i ł
1.
oddalić skargę,
2.
kosztami sądowymi postępowania skargowego obciążyć Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w Poznaniu wydał w dniu 17 października 2022 r., sygn. akt VIII K 330/22,  wyrok łączny w odniesieniu do P. P.  skazanego sześcioma wyrokami sądów rejonowych na różne kary.
Wyrok ten zaskarżony został apelacją prokuratora na niekorzyść skazanego.
Sąd Okręgowy w Poznaniu, po rozpoznaniu tej apelacji, wyrokiem z dnia 17 marca 2023 r., sygn. akt  XVII Ka 109/23, uchylił zaskarżony wyrok łączny i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu Poznań – Stare Miasto w Poznaniu do ponownego rozpoznania.
Prokurator Rejonowy
Poznań – Stare Miasto
wniósł skargę na ten wyrok i zarzucił
naruszenie art. 437 § 2
in fine
k.p.k., przez jego zastosowanie w niniejszej sprawie i błędne uznanie, że zachodzą podstawy do ponowienia przewodu sądowego w całości, podczas gdy w sprawie o wydanie wyroku łącznego nie zachodziła konieczność ponowienia przewodu sądowego, lecz dokonania prawidłowego zastosowania prawa materialnego, wobec konieczności orzeczenia kary łącznej na podstawie kar wymierzonych wyrokami jednostkowymi.
Podnosząc powyższy zarzut prokurator wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu i przekazanie sprawy temu Sądowi jako  sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Skarga okazała się niezasadna.
Wprowadzona do Kodeksu postępowania karnego skarga na wyrok sądu odwoławczego uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania (art. 539a k.p.k.), służyć ma powstrzymywaniu sądów odwoławczych od  uchylania zaskarżonych wyroków, co przyczyniało się w przeszłości do przedłużania postępowania i skłaniać te sądy do wydawania orzeczeń reformatoryjnych, to jest zmieniających zaskarżone orzeczenie i rozstrzygających odmiennie co do istoty sprawy.
W art. 539a § 3 k.p.k. ustawodawca wskazał zamknięty katalog podstaw wniesienia skargi. Mogą to być wyłącznie uchybienia wskazane w art. 439 § 1 k.p.k., a więc bezwzględne przyczyny odwoławcze lub naruszenie art. 437 k.p.k., który w § 2 stanowi, że uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. (reguła
ne peius
z § 1) lub jeżeli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości. Ta ostatnia przesłanka stanowi przedmiot oceny w przedmiotowej sprawie.
Przeprowadzenie przewodu sądowego w całości z pewnością obejmuje konieczność ponownego przeprowadzenia postępowania dowodowego, dotyczy to sytuacji gdy sąd pierwszej instancji w ogóle nie ujawnił żadnych dowodów albo wszystkie dowody zostały przeprowadzone w sposób nieprawidłowy albo wreszcie wszystkie zostały nieprawidłowo ocenione, co w realiach danej sprawy skutkowało nierzetelnością przeprowadzonego postępowania sądowego (zob. wyrok SN z 22 maja 2019 r., I KZP 3/19, OSNK z 2019 r., z. 6, poz. 31).
Uznać trzeba, że z tą ostatnią sytuacją mamy do czynienia w przedmiotowej sprawie. Skala błędów popełnionych przez sąd pierwszej instancji wyrokujący w tej sprawie jest tak duża, że konieczne jest właśnie powtórzenie przewodu sadowego w całości. Sąd wydający wyrok łączny nieprawidłowo rozstrzygnął, które kary orzeczone poszczególnymi wyrokami powinny podlegać łączeniu i w jakiej konfiguracji, a nadto połączył kary, które w ogóle nie podlegały łączeniu w związku z ich wykonaniem. Sąd ten, co podkreślono w uzasadnieniu wyroku Sądu Okręgowego, nie wziął pod uwagę zmian przepisów dotyczących wymierzania kary łącznej i nie rozważył, które z kolidujących ze sobą przepisów zastosować i to z uwzględnieniem sytuacji skazanego. Ponadto jedną z orzeczonych kar była kara sekwencyjna. Rozważenia wymagało czy i w jaki sposób może ona podlegać łączeniu, zwłaszcza, że kara 3 miesięcy pozbawienia wolności została już wykonana. Wreszcie sam wymiar kary łącznej budzi w tej sprawie zastrzeżenia, co należycie wykazał Sąd Okręgowy.
W tej sytuacji, Sąd odwoławczy mógłby nie tyle korygować wydany przez Sąd Rejonowy wyrok łączny, co w całości, od początku przeprowadzić postępowanie pierwszoinstancyjne zmierzające do jego wydania. Uznając pierwszeństwo wydawania przez sądy odwoławcze orzeczeń o charakterze reformatoryjnym, nie można aprobować zastępowania przez sądy odwoławcze sądów pierwszej instancji i to w całości. Dodatkowo zauważyć trzeba, że nawet w sytuacji wydania przez Sąd odwoławczy
de facto
nowego wyroku łącznego i to z pewnością istotnie różnego od zaskarżonego apelacją, nawet przy swobodnym rozumieniu zasady dwuinstancyjności, nie można nie mieć wątpliwości co do zapewnienia gwarancji procesowych skazanemu.
W tej sytuacji, Sąd Najwyższy uznał wyrok Sądu Okręgowego za zasadny, a wniesioną skargę za nietrafną.
[SOP]
[ł.n]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI