V KS 21/21

Sąd Najwyższy2021-07-29
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
przywłaszczeniepoświadczenie nieprawdyskarga na wyrok sądu odwoławczegoSąd Najwyższypostępowanie karnereguły ne peiuskontrola instancyjna

Podsumowanie

Sąd Najwyższy oddalił skargę obrońcy na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok umarzający postępowanie, uznając, że sąd odwoławczy prawidłowo zastosował przepisy procesowe, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Obrońca J. K. złożył skargę na wyrok Sądu Okręgowego, który uchylił wyrok Sądu Rejonowego umarzający postępowanie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów procesowych, twierdząc, że sąd odwoławczy powinien był uniewinnić oskarżonego. Sąd Najwyższy oddalił skargę, wskazując, że obrońca nie zrozumiał istoty instytucji skargi na wyrok sądu odwoławczego i że sąd odwoławczy prawidłowo zastosował przepisy, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z uwagi na konieczność skazania oskarżonego, co było niemożliwe w trybie reformatoryjnym.

Sprawa dotyczy skargi obrońcy J. K. na wyrok Sądu Okręgowego w O., który uchylił wyrok Sądu Rejonowego w O. umarzający postępowanie karne i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Oskarżony był o przywłaszczenie pieniędzy i poświadczenie nieprawdy w dokumentach. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelacje prokuratora (na niekorzyść) i obrońcy, uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Obrońca w swojej skardze do Sądu Najwyższego zarzucił naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 454 § 1 k.p.k., twierdząc, że sąd odwoławczy powinien był wydać orzeczenie reformatoryjne i uniewinnić oskarżonego, gdyż czyn nie zawiera znamion przestępstwa. Sąd Najwyższy uznał skargę za oczywiście bezzasadną. Wyjaśnił, że instytucja skargi na wyrok sądu odwoławczego nie służy do ponownej kontroli merytorycznej apelacji. Podkreślił, że sąd odwoławczy prawidłowo zastosował przepisy procesowe, w tym reguły ne peius, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, ponieważ uznał, że czyn jest karygodny i wymaga skazania, czego nie mógł dokonać w trybie reformatoryjnym. Sąd Najwyższy oddalił skargę i obciążył oskarżonego kosztami postępowania skargowego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka jest oczywiście bezzasadna, ponieważ obrońca nie zrozumiał istoty instytucji skargi na wyrok sądu odwoławczego, która nie służy do ponownej kontroli merytorycznej apelacji. Sąd odwoławczy prawidłowo zastosował przepisy procesowe, w tym reguły ne peius, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że skarga na wyrok sądu odwoławczego ma ograniczony zakres kontroli i nie pozwala na ponowne merytoryczne badanie apelacji. W sytuacji, gdy sąd odwoławczy uznał, że czyn jest karygodny i wymaga skazania, ale nie mógł wydać wyroku reformatoryjnego z uwagi na reguły ne peius, prawidłowo przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Zarzuty obrońcy dotyczące naruszenia art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 454 § 1 k.p.k. były zatem bezzasadne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić skargę

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
J. K.osoba_fizycznaoskarżony
B. sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
M.spółkainne

Przepisy (17)

Główne

k.p.k. art. 539e § 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 539a § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 539a § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 454 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 284 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 271 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 1 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 454

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 539f

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 527 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 115 § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga obrońcy jest oczywiście bezzasadna, gdyż opiera się na niezrozumieniu istoty instytucji skargi na wyrok sądu odwoławczego. Sąd odwoławczy prawidłowo zastosował przepisy procesowe, w tym reguły ne peius, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, co było konieczne w sytuacji, gdy sąd odwoławczy nie mógł wydać wyroku reformatoryjnego. Apelacja prokuratora była zasadna i stanowiła podstawę do uchylenia wyroku sądu pierwszej instancji.

Odrzucone argumenty

Sąd odwoławczy naruszył art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 454 § 1 k.p.k. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, nie wydając orzeczenia reformatoryjnego i nie uniewinniając oskarżonego.

Godne uwagi sformułowania

„naruszenie art. 437 § 2 kpk w zw. z art. 454 § 1 kpk poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie wskutek uchylenia wyroku Sądu Rejonowego w O. z 14.03.2019 r. i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji, podczas gdy sąd odwoławczy winien był wydać orzeczenie reformatoryjne i - wobec faktu, że czyn przypisany oskarżonemu nie zawiera ustawowych znamion czynu zabronionego - uniewinnić oskarżonego od zarzucanego mu czynu na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 kpk.” „Sąd Najwyższy nie jest bowiem w tym postępowaniu sądem tzw. trzeciej lub nadzwyczajnej instancji.” „Sąd odwoławczy uznał, że powinno dojść do skazania oskarżonego i w konsekwencji trafnie dostrzegł, że nie może wydać wyroku skazującego go, tj. wyroku o charakterze reformatoryjnym, mimo wniesienia apelacji na niekorzyść oskarżonego bowiem na przeszkodzie temu stoją reguły ne peius wymienione w art. 437 § 1 i 3 k.p.k., do których odnosi się art. 454 k.p.k.”

Skład orzekający

Andrzej Siuchniński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących skargi na wyrok sądu odwoławczego, w szczególności w kontekście stosowania reguł ne peius przy uchyleniu wyroku umarzającego postępowanie i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury skargi na wyrok sądu odwoławczego w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółową analizę instytucji skargi na wyrok sądu odwoławczego i reguł ne peius, ale może być zbyt techniczna dla szerszej publiczności.

Sąd Najwyższy wyjaśnia: Kiedy można zaskarżyć wyrok sądu odwoławczego?

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
Sygn. akt V KS 21/21
POSTANOWIENIE
Dnia 29 lipca 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Andrzej Siuchniński
w sprawie
J. K.
oskarżonego o przestępstwo z art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 271 § 3 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu, w dniu 29 lipca 2021 r.,
skargi obrońcy na wyrok Sądu Okręgowego w O.
z dnia 15 marca 2021r., sygn. akt VII Ka (…),
uchylający wyrok Sądu Rejonowego w O.
z dnia 14 marca 2019r., sygn. akt II K (…),
i przekazujący sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania,
na podstawie art. 539e § 2 k.p.k.
1.
oddalić skargę;
2.
obciążyć oskarżonego kosztami postępowania
skargowego.
UZASADNIENIE
J. K. został oskarżony o to, że „działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, czynem ciągłym w okresie od 03 stycznia 2016r. do 04 stycznia 2016r. w O., działając w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru przywłaszczył pieniądze w kwocie 184 500zł na szkodę spółki B. sp. z o.o. w ten sposób, że dnia 03 stycznia 2016r. posiadając uprawnienia do wykonywania przelewów drogą elektroniczną, przelał z rachunku bankowego o nr (…) należącego do spółki B. sp. z o.o. na konto o nr (…) należące do spółki M. w/w kwotę 184 500 zł, a następnie dnia 04 stycznia 2016r. będąc upoważnionym w spółce M.  do wystawiania faktur, działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wystawił fakturę o nr (…) na kwotę 215 250,00 zł poświadczając w niej nieprawdę co do okoliczności mających znaczenie prawne, a które nie miały miejsca tj. „przekazania pełnej technologii produkcji pierogów w oparciu o system formiarek sześciogniazdowych”, „udział w tworzeniu dokumentacji projektowej zakładu produkcji pierogów” oraz „ opracowanie i przekazanie technologii blanszowania, schładzania i pakowania pierogów w atmosferze chronionej”, podczas gdy czynności te nie zostały faktycznie wykonane, działając na szkodę spółki B. sp. z o.o., przy czym czynu tego dopuścił się po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za przestępstwo podobne orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w N. o sygn. II K (…) z dnia 29.11.2006r., którą to karę odbywał w okresie od dnia 17.05.2012r. do 19.05.2014r.”, tj., o popełnienie czynu zakwalifikowanego z art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 271 § 3 k.k. i art. 11 § 2 k.k. oraz art. 12 k.k. a także w zw. z art. 64 § 1 k.k.
Wyrokiem z dnia 14 marca 2019r., sygn. akt II K (…), Sąd Rejonowy w O. na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k. umorzył postępowanie o czyn opisany powyżej.
Po rozpoznaniu apelacji wywiedzionej od tego wyroku przez prokuratora (na niekorzyść) i obrońcę oskarżonego, Sąd Okręgowy w O., wyrokiem z dnia 15 marca 2021r., sygn. akt VII Ka (…), uchylił tenże wyrok i sprawę przekazał Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.
Skargę od wyroku Sądu odwoławczego, w trybie art. 539a § 1 i 2  k.p.k., wywiódł obrońca J. K.  zarzucając: „naruszenie art. 437 § 2 kpk w zw. z art. 454 § 1 kpk poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie wskutek uchylenia wyroku Sądu Rejonowego w O. z 14.03.2019 r. i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji, podczas gdy sąd odwoławczy winien był wydać orzeczenie reformatoryjne i - wobec faktu, że czyn przypisany oskarżonemu nie zawiera ustawowych znamion czynu zabronionego - uniewinnić oskarżonego od zarzucanego mu czynu na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 kpk.”.
W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w O.  do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Skarga jest oczywiście bezzasadna.
Już na pierwszy rzut oka widać, że postawiony w niej zarzut świadczy o niezrozumieniu istoty uregulowanej w Rozdziale 55a  instytucji „skarga na wyrok sądu odwoławczego”. Upatruje on bowiem
naruszenia art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 454 § 1 k.p.k. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, w tym, że naruszenie tych przepisów polegało na tym, że  sąd odwoławczy nie wydał orzeczenie reformatoryjnego i mimo, że czyn przypisany oskarżonemu nie zawiera ustawowych znamion czynu zabronionego, nie uniewinnił od zarzucanego mu czynu. Obrońca wydaje się nie zauważać, iż w istocie stawiając zarzut w ten sposób domaga się po prostu dokonania przez Sąd Najwyższy ponownej, zwykłej kontroli odwoławczej i to takiej, która ma skutkować uznaniem za trafne argumentów podniesionych w jego wniesionej na korzyść oskarżonego apelacji. Stąd zapewne na str. 5 – 10 skargi przedstawione zostały, zupełnie zbytecznie, wywody mające przekonywać o trafności owej apelacji i podważać prawidłowość przeprowadzonej w tym zakresie w postępowaniu odwoławczym kontroli instancyjnej.
A przecież Sąd odwoławczy jednoznacznie, w uzasadnieniu swego orzeczenia, wskazał, że „apelacja obrońcy oskarżonego nie jest zasadna i nie zasługuje na uwzględnienie” motywując na str. 4 - 5 uzasadnienia swoje w tej mierze przekonanie. To rozstrzygnięcie Sądu odwoławczego nie podlega kontroli merytorycznej w postępowaniu prowadzonym w trybie postępowania ze skargi na wyrok sądu odwoławczego.  Sąd Najwyższy nie jest bowiem w tym postępowaniu sądem tzw. trzeciej lub nadzwyczajnej instancji.   Zadaniem Sądu Najwyższego w tym postępowaniu jest jedynie ocena, czy spełnione zostały określone w art. 539a § 3 k.p.k. przesłanki do wydania orzeczenia kasatoryjnego w postępowaniu odwoławczym. Poza tym, to nie fakt uznania apelacji obrońcy za niezasadną stał się przyczyną wydania wyroku kasatoryjnego w postępowaniu odwoławczym. Gdyby tylko ta apelacja była przedmiotem oceny w tym postępowaniu to zapadłoby po prostu orzeczenie utrzymujące w mocy wyrok wydany w pierwszej instancji.
Obrońca oskarżonego stawiając w skardze zarzut
naruszenia art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 454 § 1 k.p.k. -
jak się wydaje – nie zauważył, że w przedmiotowej sprawie, kasację na niekorzyść tego oskarżonego wniósł także oskarżyciel publiczny i że, w przeciwieństwie do jego apelacji, ta apelacja została oceniona jako zasadna. Prokurator w tej apelacji zarzucił m.in.: „
obrazę przepisów prawa karnego materialnego, a to art. 115 § 2 k.k. polegającą na tym, że przy ocenie stopnia społecznej szkodliwości czynu oskarżonego Sąd pominął okoliczności wymienione w art. 115 § 2 k.k. składające się na społeczną szkodliwość czynu, a w szczególności rodzaju zaatakowanego dobra prawnego, rozmiaru wyrządzonej szkody, wagi naruszenia obowiązków i okoliczności popełnienia przestępstwa i umorzył postępowanie z powodu znikomego stopnia społecznej szkodliwości czynu, a jako główną przesłankę do umorzenia postępowania uznał okoliczność nie wyszczególnioną w w/w przepisie, która to okoliczność (naprawienie szkody) mogła być co najwyżej okolicznością łagodzącą przy wymiarze kary”.
Sąd Okręgowy w O.  wskazując w szerokim wywodzie zawartym w uzasadnieniu swego orzeczenia powody, dla których uznał zarzut obrazy prawa materialnego, tj. art. 115 § 2 k.k., za zasadny, powiedział w podsumowaniu: „
Wskazane okoliczności jednoznacznie świadczą o tym, że przypisany oskarżonemu J. K.  czyn jest karygodny, a wartościowanie Sądu Rejonowego stopnia jego społecznej szkodliwości — jest wadliwe. Nie sposób bowiem uznać, iż stopień społecznej szkodliwości czynu przypisanego oskarżonemu jest subminimalny, a w konsekwencji nie stanowi przestępstwa. Przestępstwem jest i powinno spotkać się z określoną reakcją prawnokarną”.
Tym samym w sposób jednoznaczny uznał za konieczne wydanie w przedmiotowej sprawie orzeczenia o skazaniu oskarżonego. Powtórzyć w tym miejscu trzeba, że trafność stanowiska Sądu odwoławczego  w tej mierze również nie podlega kontroli w toku rozpoznawania skargi na wyrok kasatoryjny tego Sądu.
W myśl art. 539a § 3 k.p.k. skarga od wyroku sądu odwoławczego uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania może być wniesiona wyłącznie z powodu uchybień określonych w art. 439 § 1 k.p.k. lub naruszenia art. 437 k.p.k., przy czym w § 2 tego ostatniego przepisu ustanowiono, że sąd odwoławczy może uchylić wyrok sądu pierwszej instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439
§
1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeżeli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości. Z
atem jedną z przesłanek wydania takiego wyroku  jest konieczność, po uchyleniu przez sąd odwoławczy zaskarżonego na niekorzyść oskarżonego wyroku, przekazania sprawy do ponownego rozpoznania a to ze względu na reguły ne peius, czyli wtedy, gdy, sąd odwoławczy nie może
skazać
oskarżonego, który został w postępowaniu pierwszoinstancyjnym uniewinniony lub w stosunku, do którego postępowanie umorzono. I tak właśnie jest w przedmiotowej sprawie. Sąd odwoławczy uznał, że powinno dojść do skazania oskarżonego i w konsekwencji trafnie dostrzegł, że nie może wydać wyroku skazującego go, tj. wyroku o charakterze reformatoryjnym, mimo wniesienia apelacji na niekorzyść oskarżonego bowiem na przeszkodzie temu stoją reguły
ne peius wymienione w art. 437
§
1 i 3 k.p.k., do których odnosi się art. 454 k.p.k. Wobec tego trafnie także uznał, że zaistniała jedna z przesłanek
określonych w art. 539a § 3 k.p.k. do wydania orzeczenia kasatoryjnego w postępowaniu odwoławczym.
Skoro tak, to j
asne jest, że w takim układzie procesowym, podnoszony w skardze zarzut  naruszenia art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 454 § 1 k.p.k. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie jest oczywiście bezzasadny, zaś przytoczone w uzasadnieniu skargi judykaty nie mają związku z istotą problemu, który stał się powodem wniesienia skargi.
Mając to wszystko na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu, o kosztach za postępowanie skargowe rozstrzygając na podstawie art. 539f k.p.k. w zw. z art. 527 § 2 k.p.k.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę