I KO 75/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w Izbie Karnej, rozpoznając wniosek sygnalizacyjny Wiceprezesa Sądu Apelacyjnego w Poznaniu o wznowienie postępowania, które zakończyło się wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu, postanowił zawiesić postępowanie. Podstawą prawną zawieszenia jest art. 22 § 1 k.p.k., który przewiduje zawieszenie postępowania w przypadku długotrwałej przeszkody uniemożliwiającej jego prowadzenie. W niniejszej sprawie taką przeszkodą jest oczekiwanie na rozstrzygnięcie przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) pytań prawnych zadanych przez Sąd Najwyższy w dwóch odrębnych postanowieniach. Pierwsze pytanie prejudycjalne, skierowane w sprawie o sygn. akt I NB 4/23, dotyczy rozumienia art. 19 ust. 1 akapit 2 Traktatu o Unii Europejskiej w związku z art. 47 ust. 1 Karty Praw Podstawowych UE, w kontekście obowiązku sądu pominięcia wniosku strony kwestionującego powołanie sędziego, gdy takie kwestionowanie jest niedopuszczalne w świetle prawa UE i konstytucji państwa członkowskiego. Drugi zestaw pytań prejudycjalnych, skierowany w sprawie o sygn. akt III CB 40/23, również odnosi się do art. 19 ust. 1 akapit 2 TFUE i art. 47 KPP, badając, czy okoliczności powołania na stanowisko sędziowskie mogą wskazywać na niespełnienie wymogów niezawisłości i bezstronności, a także czy w sprawie tzw. testu bezstronności sędziego Sądu Najwyższego mogą orzekać sędziowie powołani na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r. Sąd Najwyższy uznał, że oczekiwanie na odpowiedzi TSUE ma fundamentalne znaczenie dla prawidłowego ukształtowania składu sądu w niniejszej sprawie, a czas oczekiwania przekracza racjonalnie dopuszczalne okresy odroczenia. W związku z tym, postępowanie zostało zawieszone.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUzasadnienie zawieszenia postępowania w przypadku skierowania pytań prejudycjalnych do TSUE, gdy oczekiwanie na odpowiedź jest długotrwałe i ma fundamentalne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z prawem UE i jego wpływem na polskie postępowania sądowe.
Zagadnienia prawne (5)
Czy sąd rozpoznający sprawę obowiązany jest pominąć wniosek strony, który zmierza do podważenia powołania sędziego, jeśli takie podważenie jest niedopuszczalne w świetle prawa Unii Europejskiej oraz konstytucji państwa członkowskiego?
Odpowiedź sądu
Sąd Najwyższy skierował pytanie prejudycjalne do TSUE w tej sprawie.
Uzasadnienie
Pytanie dotyczy interpretacji art. 19 ust. 1 akapit 2 Traktatu o UE w związku z art. 47 ust. 1 Karty Praw Podstawowych UE, w kontekście możliwości kwestionowania przez stronę powołania sędziego.
Czy efektywnym i wystarczającym mechanizmem spełnienia kryteriów sądu ustanowionego ustawą jest przyznanie stronom prawa do żądania weryfikacji wpływu okoliczności towarzyszących procedurze nominacyjnej i zachowania sędziego na jego bezstronność i niezawisłość?
Odpowiedź sądu
Sąd Najwyższy skierował pytanie prejudycjalne do TSUE w tej sprawie.
Uzasadnienie
Pytanie dotyczy interpretacji art. 19 ust. 1 akapit 2 TFUE w związku z art. 47 ust. 1 KPP, badając mechanizmy zapewniające sąd ustanowiony ustawą.
Czy już same okoliczności powołania na stanowisko sędziowskie mogą wskazywać na niespełnienie wymogów niezawisłości i bezstronności przez sędziego?
Odpowiedź sądu
Sąd Najwyższy skierował pytanie prejudycjalne do TSUE w tej sprawie.
Uzasadnienie
Pytanie dotyczy interpretacji art. 19 ust. 1 akapit 2 TFUE w świetle art. 47 KPP, badając, czy procedura nominacyjna może wpływać na niezawisłość i bezstronność sędziego.
Czy w sprawie tzw. testu bezstronności sędziego Sądu Najwyższego nie mogą orzekać sędziowie, których udział narusza prawo jednostki do sądu z uwagi na sposób powołania?
Odpowiedź sądu
Sąd Najwyższy skierował pytanie prejudycjalne do TSUE w tej sprawie.
Uzasadnienie
Pytanie dotyczy interpretacji art. 19 ust. 1 akapit 2 TFUE w świetle art. 47 KPP, w kontekście składu Sądu Najwyższego w sprawach dotyczących testu bezstronności.
Czy Sąd Najwyższy ma obowiązek ukształtować skład sądu w sprawie testu bezstronności bez udziału sędziów powołanych w określony sposób, a w ostateczności pominąć przepis krajowy przewidujący skład pięcioosobowy?
Odpowiedź sądu
Sąd Najwyższy skierował pytanie prejudycjalne do TSUE w tej sprawie.
Uzasadnienie
Pytanie dotyczy interpretacji art. 19 ust. 1 akapit 2 TFUE w świetle art. 47 KPP, w przypadku pozytywnej odpowiedzi na poprzednie pytanie, dotyczące sposobu kształtowania składu sądu.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. B. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| E. L. | osoba_fizyczna | zmarły ojciec wnioskodawcy |
Przepisy (5)
Główne
k.p.k. art. 22 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Przepis stanowi podstawę do zawieszenia postępowania w przypadku długotrwałej przeszkody uniemożliwiającej jego prowadzenie, w tym gdy sąd wystąpił z pytaniem prawnym do TSUE, a oczekiwanie na orzeczenie przybiera znaczący wymiar czasowy.
TFUE art. 267
Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Podstawa do skierowania pytań prejudycjalnych do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
KPP art. 47 § ust. 1
Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej
Przywołana w pytaniach prejudycjalnych dotyczących prawa do sądu, niezawisłości i bezstronności sędziów.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 193
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Przywołany jako podstawa do wystąpienia z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego, co jest jedną z przyczyn zawieszenia postępowania.
Ustawa o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw
Przywołana w kontekście sposobu ukształtowania Krajowej Rady Sądownictwa i jego wpływu na powołanie sędziów Sądu Najwyższego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Długotrwała przeszkoda uniemożliwiająca prowadzenie postępowania z uwagi na konieczność oczekiwania na rozstrzygnięcie pytań prejudycjalnych przez TSUE.
Godne uwagi sformułowania
długotrwała przeszkoda uniemożliwiająca prowadzenie postępowania • pytania prawne o zupełnie fundamentalnym, rudymentarnym charakterze • zasadnicze znaczenie dla prawidłowego ukształtowania składu sądu • termin na tyle odległy w czasie, że przekracza racjonalnie dopuszczalne okresy odroczenia
Skład orzekający
Jacek Błaszczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w przypadku skierowania pytań prejudycjalnych do TSUE, gdy oczekiwanie na odpowiedź jest długotrwałe i ma fundamentalne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z prawem UE i jego wpływem na polskie postępowania sądowe.
Wartość merytoryczna
Ocena: 8/10
Sprawa dotyczy fundamentalnych kwestii praworządności, niezawisłości sędziowskiej i relacji prawa krajowego z prawem UE, co jest tematem o dużym znaczeniu publicznym i prawniczym.
“Sąd Najwyższy zawiesza kluczową sprawę, czekając na wyrok TSUE w sprawie niezawisłości sędziów.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.