I KO 118/24

Sąd Najwyższy2024-12-03
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
wyłączenie sędziegosąd najwyższysąd wojskowyprocedura karnaodmowa wszczęcia śledztwazażaleniebezstronnośćrelacje zawodowe

Podsumowanie

Sąd Najwyższy wyłączył wszystkich sędziów Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu od rozpoznania sprawy dotyczącej zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie.

Sąd Najwyższy rozpoznał wnioski sędziów Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu o wyłączenie od udziału w sprawie dotyczącej zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa. Ze względu na liczne relacje zawodowe i prywatne między sędziami, Sąd Najwyższy uznał wnioski za zasadne i wyłączył wszystkich sędziów WSO w Poznaniu od rozpoznania sprawy. Ponieważ wcześniej również sędziowie WSO w Warszawie zostali wyłączeni, a w polskim systemie prawnym istnieją tylko dwa wojskowe sądy okręgowe, Sąd Najwyższy, stosując art. 43 k.p.k., przekazał sprawę do rozpoznania sądowi równorzędnemu w strukturze sądów powszechnych, wskazując Sąd Okręgowy w Warszawie.

Sprawa dotyczyła zażalenia pokrzywdzonego ppłk W.C. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Krakowie o odmowie wszczęcia śledztwa wobec ppłk A.W. z Wojskowego Sądu Garnizonowego w Gdyni. Zażalenie zostało pierwotnie skierowane do Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie, jednak wobec wyłączenia wszystkich sędziów tego sądu, sprawę przekazano do rozpoznania Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w Poznaniu. W WSO w Poznaniu również wszyscy wylosowani sędziowie złożyli wnioski o wyłączenie od udziału w sprawie, powołując się na relacje zawodowe i prywatne. Sąd Najwyższy, rozpoznając te wnioski, stwierdził ich zasadność i wyłączył wskazanych sędziów od rozpoznania spraw incydentalnych oraz sprawy głównej. Wobec niemożności utworzenia składu sądu w żadnym z wojskowych sądów okręgowych, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 43 k.p.k. i art. 655 § 1 pkt 3 k.p.k., przekazał sprawę do merytorycznego rozpoznania sądowi równorzędnemu w strukturze sądów powszechnych, wskazując Sąd Okręgowy w Warszawie.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do wyłączenia sędziów od rozpoznania sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że relacje zawodowe i prywatne pomiędzy sędziami Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu wpływają na ich bezstronność przy orzekaniu w kwestii wniosków o wyłączenie, co uzasadnia ich wyłączenie od rozpoznania sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

postanowienie

Strony

NazwaTypRola
ppłk W.C.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokurator Prokuratury Okręgowej w Krakowieorgan_państwowyorgan prowadzący postępowanie
ppłk A.W.osoba_fizycznapodejrzany
sędziowie Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniuinnesędziowie wnioskujący o wyłączenie
sędziowie Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawieinnesędziowie wyłączeni

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 41 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wyłączenia sędziego.

k.p.k. art. 42 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wyłączenia sędziego.

k.p.k. art. 43

Kodeks postępowania karnego

Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi w przypadku niemożności jej rozpoznania z powodu wyłączenia sędziów.

Pomocnicze

k.p.k. art. 42 § § 4

Kodeks postępowania karnego

Tryb rozpoznawania wniosków o wyłączenie sędziego przez sąd wyższego rzędu.

k.p.k. art. 646 § zd. 2

Kodeks postępowania karnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądami wojskowymi.

k.p.k. art. 654 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Zakres uprawnień i obowiązków wojskowego sądu okręgowego.

k.k. art. 231 § § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący nadużycia uprawnień.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie relacji zawodowych i prywatnych między sędziami WSO w Poznaniu, wpływających na ich bezstronność. Niemożność utworzenia składu sądu w obu wojskowych sądach okręgowych.

Godne uwagi sformułowania

występowanie relacji zawodowych i prywatnych pomiędzy sędziami Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu niemożność utworzenia składu sądu sądem równorzędnym do wojskowego sądu okręgowego, będzie w strukturze sądów powszechnych - sąd okręgowy

Skład orzekający

Jacek Błaszczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyłączenia sędziego w wojskowych sądach okręgowych oraz procedury przekazania sprawy w przypadku niemożności jej rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji w sądownictwie wojskowym, ale zasady ogólne dotyczące wyłączenia sędziego i przekazania sprawy są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje złożoność procedury karnej i wyzwania związane z zapewnieniem bezstronności sędziów, szczególnie w specyficznym kontekście sądów wojskowych. Przekazanie sprawy do sądu powszechnego jest nietypowe.

Wszyscy sędziowie wyłączeni! Sprawa trafia do sądu powszechnego.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
I KO 118/24
POSTANOWIENIE
Dnia 3 grudnia 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Błaszczyk
w sprawie z zażalenia pokrzywdzonego ppłk W.C. z dnia 14 lutego 2024 r. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Krakowie z dnia 19 stycznia 2024 r., sygn. akt […] o odmowie wszczęcia śledztwa
po rozpoznaniu, na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 3 grudnia 2024 r.,
wniosków sędziów Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu:
ppłk P.S. od udziału w sprawie Kp 21/24,
ppłk B.S. od udziału w sprawie Ko 34/24,
płk Z.S. od udziału w sprawie Ko 36/24,
płk P.K. od udziału w sprawie Ko 37/24,
płk P.N. od udziału w sprawach Kp 21/24 i Ko 38/24,
płk D.B. od udziału w sprawie Kp 21/24,
ppłk A.G. od udziału w sprawach Kp 21/24, Ko 34/24, Ko 36/24, Ko 37/24, Ko 38/24, Ko 39/24, Ko 40/24,
płk P.T. od udziału w sprawach Kp 21/24, Ko 34/24, Ko 36/24, Ko 37/24, Ko 38/24, Ko 39/24, Ko 40/24, Ko 44/24,
płk A.C. od udziału w sprawach Kp 21/24, Ko 34/24, Ko 36/24, Ko 37/24, Ko 38/24, Ko 39/24, Ko 40/24, Ko 44/24, Ko 45/24,
oraz z urzędu
p o s t a n o w i ł:
1.
na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 2 k.p.k. wyłączyć sędziów Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu:
- ppłk P.S. od udziału w sprawie Kp 21/24;
-ppłk B.S. od udziału w sprawach Ko 34/24, oraz Kp 21/24;
- płk Z.S. od udziału w sprawach Ko 36/24 i Kp 21/24;
- płk P.K. od udziału w sprawach Ko 37/24 i Kp 21/24;
- płk P.N. od udziału w sprawach Kp 21/24 i Ko 38/24;
- płk D.B. od udziału w sprawach Kp 21/24;
- ppłk A.G. od udziału w sprawach Kp 21/24, Ko 34/24, Ko 36/24, Ko 37/24, Ko 38/24, Ko 39/24, Ko 40/24;
- płk P.T. od udziału w sprawach Kp 21/24, Ko 34/24, Ko 36/24, Ko 37/24, Ko 38/24, Ko 39/24, Ko 40/24, Ko 44/24;
- płk A.C. od udziału w sprawach Kp 21/24, Ko 34/24, Ko 36/24, Ko 37/24, Ko 38/24, Ko 39/24, Ko 40/24, Ko 44/24, Ko 45/24;
2. na podstawie art. 43 k.p.k. przekazać sprawę Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu, sygn. akt Kp 21/24, do merytorycznego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie.
UZASADNIENIE
Ppłk W.C. wniósł do Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie zażalenie na postanowienie prokuratora Prokuratury Okręgowej w Krakowie z dnia 19 stycznia 2024 r., sygn. akt […], o odmowie wszczęcia śledztwa wobec ppłk A.W. z Wojskowego Sądu Garnizonowego w Gdyni  w sprawie o czyny z art. 231 § 1 k.k.
Wobec wyłączenia od udziału w sprawie lub złożenie wniosków o wyłączenie od udziału w sprawie przez wszystkich sędziów Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie i związaną z tym niemożność utworzenia w WSO w Warszawie składu sądu, o którym mowa w art. 42 § 4 k.p.k., Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie, zarządzeniem z dnia 8 czerwca 2024 r., sygn. akt Ko 26/24, zwrócił się do Izby Karnej Sądu Najwyższego o rozpoznanie wniosków złożonych przez sędziów WSO w Warszawie o wyłączenie od udziału w sprawie w trybie art. 42 § 4 k.p.k. in fine. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 4 września 2024 r., sygn. akt I Ko 58/24 wyłączył Sędziów Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie od udziału w sprawie Kp 5/24 oraz w sprawach dotyczących rozpoznania wnioków o wyłączenie poszczególnych sędziów (Ko 12/24, Ko 13/24, Ko 15/24, Ko 23/24, Ko 24/24, Ko 26/24) i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Poznaniu.
Do składu Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu, mającego rozpoznać to zażalenie wylosowano kolejno sędziów: ppłk P.S., ppłk B.S., płk Z.S., płk P.K., płk P.N., płk D.B., ppłk A.G., płk P.T., płk A.C., którzy w trybie art. 42 § 1 k.p.k. złożyli żądania wyłączenia ich od rozpoznania tej sprawy.
Wobec braku możliwości utworzenia składu sądu do rozpoznania wniosków o wyłączenie akta sprawy Kp 5/24 Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu oraz wszystkie wnioski przekazano Sądowi Najwyższemu do rozpoznania w trybie art. 42 § 4 k.p.k. w zw. z art. 655 § 1 pkt 3 k.p.k.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Analiza wniosków wskazuje na ich zasadność, a to z uwagi na występowanie relacji zawodowych i prywatnych pomiędzy sędziami Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu.
W związku z wystąpieniem wskazanych przez sędziów Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu: ppłk P.S., ppłk B.S., płk Z.S., płk P.K., płk P.N., płk D.B., ppłk A.G., płk P.T., płk A.C. okoliczności, wpływających na ich bezstronność przy orzekaniu incydentalnej związanej z rozpoznaniem wniosku o wyłączenie sędziego należało wyłączyć wskazanych sędziów od rozpoznania spraw: Ko 34/24, Ko 36/24, Ko 37/24, Ko 38/24, Ko 39/24, Ko 40/24, Ko 44/24 oraz Ko 45/24.
Ponadto, z uwagi na wskazane przez sędziów okoliczności w postaci łączących ich relacji służbowych i prywatnych należało także z urzędu wyłączyć ich od sprawy głównej Kp 21/24.
Z uwagi na fakt, że na skutek wyłączenia wszystkich sędziów WSO w Poznaniu, a uprzednio także wszystkich sędziów WSO w Warszawie  rozpoznanie sprawy w tych sądach jest niemożliwe. Zastosowanie w związku z tym będzie miała regulacja z art. 43 k.p.k., nakazująca sądowi wyższego rzędu, po stwierdzeniu z powodu wyłączenia sędziów niemożności rozpoznania sprawy w danym sądzie - przekazanie jej do rozpoznania sądowi równorzędnemu. W obowiązującej strukturze sądownictwa wojskowego w Rzeczypospolitej Polskiej istnieją obecnie tylko dwa Okręgowe Sądy Wojskowe – w Warszawie i w Poznaniu jako sądy instancyjnie nadrzędne nad Wojskowymi Sądami Garnizonowymi. Obydwa Wojskowe Sądy Okręgowe zostały wyłączone od rozpoznania niniejszej sprawy – Wojskowy Sąd Okręgowy w Warszawie przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 4 września 2024 r., sygn. akt I KO 58/24 natomiast obecnie Wojskowy Sąd Okręgowy w Poznaniu. Nie ulega jednak wątpliwości, iż także w takiej sytuacji należy postąpić stosownie do wskazań przewidzianych treścią przepisu art. 43 k.p.k., mającego zastosowanie także w sprawach podlegających orzecznictwu sądów wojskowych (art. 646 zd. 2 k.p.k.). Stosując kryterium zakresu i charakteru właściwości rzeczowej uznać należy, że sądem równorzędnym (a więc takim do jakiego się odnosi przepis art. 43 k.p.k.) do wojskowego sądu okręgowego, będzie w strukturze sądów powszechnych - sąd okręgowy. Słuszność tej konkluzji potwierdza treść art. 654 § 5 k.p.k., stosownie do której, wojskowy sąd okręgowy ma poza uprawnieniami i obowiązkami wskazanymi w §§ od 1 do 4 tego przepisu, także te, które w postępowaniu przed sądami powszechnymi przysługują sądowi okręgowemu (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 października 2019 r., I KO 16/19). Takiemu sądowi zatem jako równorzędnemu, przy równoczesnym stwierdzeniu niemożliwości przekazania sprawy do rozpoznania innemu wojskowemu sądowi okręgowemu, należało sprawę przekazać do rozpoznania. Sądem właściwym rzeczowo i miejscowo do merytorycznego rozpoznania niniejszej sprawy został wskazany Sąd Okręgowy w Warszawie.
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
[WB]
[ał]
‎

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę