I KO 31/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy stroną postępowania jest pracownik sądu.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w Gnieźnie o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadniając decyzję, Sąd Najwyższy podkreślił, że przepis art. 37 k.p.k. o przekazaniu sprawy jest wyjątkiem i nie podlega interpretacji rozszerzającej. Wskazał, że dobro wymiaru sprawiedliwości, w tym wizerunek sądu jako organu niezależnego i niezawisłego, przemawia za przekazaniem sprawy, gdy stroną jest pracownik sądu, aby uniknąć potencjalnych emocji i podejrzeń o brak obiektywizmu.
Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w Gnieźnie o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na art. 37 k.p.k. Sąd Najwyższy podkreślił, że przepis ten ma charakter wyjątkowy i nie podlega interpretacji rozszerzającej. Nadmierne jego wykorzystywanie może podważać zaufanie do niezależności sądów i niezawisłości sędziów. Przekazanie sprawy może nastąpić tylko w sytuacji jednoznacznie świadczącej, że pozostawienie jej w gestii obecnego sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości, co obejmuje standard konstytucyjny rozpoznania sprawy przez sąd właściwy według procedury oraz prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy, ponieważ stroną postępowania jest długoletni pracownik Sądu Rejonowego w Gnieźnie. W ocenie Sądu Najwyższego, decyzje procesowe w takiej sytuacji mogłyby budzić emocje i podejrzenia o brak obiektywizmu, nawet jeśli nie ma ku temu rzeczywistych podstaw. Sąd Najwyższy przyjął racjonalną zasadę, że jeśli stroną procesu jest sędzia, pracownik sądu lub członek ich najbliższej rodziny, to ten sąd nie powinien orzekać w sprawie. Choć wyłączenie sędziego (art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k.) mogłoby być alternatywą, to procedura ta mogłaby jedynie wydłużyć drogę do nieuchronnego skorzystania z właściwości delegacyjnej. Dlatego Sąd Najwyższy, mając na uwadze dbałość o dobro wymiaru sprawiedliwości, efektywność postępowania oraz wizerunek sądu, postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Mogilnie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy stroną postępowania jest pracownik sądu, aby uniknąć potencjalnych emocji i podejrzeń o brak obiektywizmu.
Uzasadnienie
Przepis art. 37 k.p.k. jest wyjątkiem i nie podlega interpretacji rozszerzającej. Przekazanie sprawy jest uzasadnione, gdy wizerunek sądu jako organu niezależnego i niezawisłego może być zagrożony przez potencjalne podejrzenia o brak obiektywizmu z uwagi na status strony postępowania (pracownik sądu). Alternatywa w postaci wyłączenia sędziego mogłaby prowadzić do przewlekania postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
przekazanie sprawy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. B. | osoba_fizyczna | strona postępowania |
Przepisy (6)
Główne
k.p.k. art. 37
Kodeks postępowania karnego
Przepis jako wyjątkowy nie podlega interpretacji rozszerzającej. Odstąpienie od zasady rozpoznawania sprawy przez sąd właściwy miejscowo może nastąpić tylko w razie zaistnienia sytuacji jednoznacznie świadczącej, że pozostawienie sprawy w gestii tego sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 45 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do rozpoznania sprawy przez sąd właściwy według procedury, w której się ona toczy, oraz prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.
k.p.k. art. 41 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Instytucja wyłączenia sędziego jako alternatywa dla przekazania sprawy, jednakże jej stosowanie może prowadzić do wydłużenia postępowania.
k.p.k. art. 42 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Instytucja wyłączenia sędziego jako alternatywa dla przekazania sprawy, jednakże jej stosowanie może prowadzić do wydłużenia postępowania.
k.p.k. art. 2 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania karnego
Zasada szybkości procesu sądowego jako równoważna składowa prawa do sądu.
EKPC art. 6 § ust. 1
Europejska Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności
Ochrona prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy, gdy stroną jest pracownik sądu, aby uniknąć podejrzeń o brak obiektywizmu. Wykorzystanie instytucji z art. 37 k.p.k. jest przejawem dbałości o wizerunek sądu jako organu niezależnego i niezawisłego. Wyłączenie sędziego mogłoby prowadzić do nieuzasadnionego przewlekania postępowania.
Godne uwagi sformułowania
Przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątkowy nie podlega interpretacji rozszerzającej. Nadmierne jego wykorzystywanie może podważać zaufanie do niezależności sądów i niezawisłości sędziów. Dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za tym, aby w każdej sprawie zachowany został standard konstytucyjny rozpoznania jej przez sąd właściwy według procedury, w której się ona toczy. W ocenie postronnych obserwatorów wymiaru sprawiedliwości decyzje procesowe w sprawie długoletniego pracownika tego sądu mogłaby budzić emocje i podejrzenia, pomimo braku rzeczywistych podstaw, że sąd nie jest obiektywny. Dlatego racjonalną zasadą w orzecznictwie Sądu Najwyższego jest przyjmowanie, że jeżeli stroną procesu jest sędzia, pracownik sądu lub członek ich najbliższej rodziny – ten sąd nie powinien orzekać w sprawie. Procedura wyłączenia poszczególnych sędziów od rozpoznania sprawy tylko wydłuży drogę do nieuchronnego skorzystania z właściwości delegacyjnej, prowadząc w konsekwencji do bezpodstawnego przewlekania rozpoznania danej sprawy. Zasada szybkości procesu sądowego, statuowana w art. 2 § 1 pkt 4 k.p.k., jest równoważną składową prawa do sądu, które ma swoje źródło w art. 45 Konstytucji RP.
Skład orzekający
Ryszard Witkowski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy stroną jest pracownik sądu lub sędzia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy stroną jest pracownik sądu, a dobro wymiaru sprawiedliwości jest zagrożone. Wymaga oceny konkretnych okoliczności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej zasady proceduralnej związanej z obiektywizmem i niezawisłością sądów, szczególnie gdy stroną jest pracownik sądu. Pokazuje, jak sądy dbają o swój wizerunek i zaufanie publiczne.
“Czy pracownik sądu może liczyć na sprawiedliwy proces we własnej placówce? Sąd Najwyższy odpowiada.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN I KO 31/23 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski w sprawie M. B. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 czerwca 2023 r. wniosku Sądu Rejonowego w Gnieźnie o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Mogilnie. UZASADNIENIE Przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątkowy nie podlega interpretacji rozszerzającej. Nadmierne jego wykorzystywanie może podważać zaufanie do niezależności sądów i niezawisłości sędziów. Dlatego wskazuje się, że odstąpienie od zasady rozpoznawania sprawy przez sąd właściwy miejscowo może nastąpić tylko w razie zaistnienia sytuacji jednoznacznie świadczącej, że pozostawienie sprawy w gestii tego sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości. Dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za tym, aby w każdej sprawie zachowany został standard konstytucyjny rozpoznania jej przez sąd właściwy według procedury, w której się ona toczy (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP). W niniejszej sprawie taki przypadek występuje. W istocie bowiem w ocenie postronnych obserwatorów wymiaru sprawiedliwości decyzje procesowe w sprawie długoletniego pracownika tego sądu mogłaby budzić emocje i podejrzenia, pomimo braku rzeczywistych podstaw, że sąd nie jest obiektywny. Dlatego racjonalną zasadą w orzecznictwie Sądu Najwyższego jest przyjmowanie, że jeżeli stroną procesu jest sędzia, pracownik sądu lub członek ich najbliższej rodziny – ten sąd nie powinien orzekać w sprawie. W takiej sytuacji korzystanie z instytucji przewidzianej w art. 37 k.p.k. stanowi przejaw dbałości o dobro wymiaru sprawiedliwości, jakim jest z jednej strony efektywność postępowania, z drugiej zaś wizerunek sądu jako organu niezależnego, z którym orzekają niezawiśli sędziowie, co do których nie można czynić zarzutu, iż w swojej służbie kierują się pozamerytorycznymi kryteriami (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 24 czerwca 2020 r., V KO 45/20; z 27 maja 2020 r., IV KO 43/20; z 10 grudnia 2020 r., IV KO 120/20; z 11 grudnia 2020 r., IV KO 127/20). Oczywiście minimalizację wątpliwości co do obiektywizmu i niezawisłości sędziów w rozpoznawaniu tego rodzaju spraw, a tym samym respektowania gwarancji sprawiedliwego i rzetelnego procesu, można osiągnąć również przy wykorzystaniu instytucji wyłączenia sędziego, przewidzianej w art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. Jest to jednak obarczone niebezpieczeństwem, iż procedura wyłączenia poszczególnych sędziów od rozpoznania sprawy tylko wydłuży drogę do nieuchronnego skorzystania z właściwości delegacyjnej, prowadząc w konsekwencji do bezpodstawnego przewlekania rozpoznania danej sprawy. Tymczasem zasada szybkości procesu sądowego, statuowana w art. 2 § 1 pkt 4 k.p.k., jest równoważną składową prawa do sądu, które ma swoje źródło w art. 45 Konstytucji RP. Analiza jego treści prowadzi do konstatacji, iż prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki jest nie mniej ważne niż prawo do jej rozpoznania przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd. Świadczy o tym fakt, iż pozostaje pod ochroną tego samego art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, co winno być każdorazowo przedmiotem antycypacji adekwatności takich inicjatyw sądów do sytuacji procesowej w konkretnych sprawach, w ramach realizacji obowiązku przeciwdziałania nadużywania instytucji właściwości delegacyjnej i zachowania jej restryktywnego charakteru. Mając powyższe na uwadze, uznając in concreto, że dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, Sąd Najwyższy przekazał ją do Sądu Rejonowego w Mogilnie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI