I KO 3/26

Sąd Najwyższy2026-02-25
SNKarnewznowienie postępowaniaNiskanajwyższy
wznowienie postępowaniaSąd NajwyższySąd Apelacyjnyniewłaściwość sądupostępowanie karneśrodek zabezpieczający

Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość do rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania karnego i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o wznowienie postępowania złożony przez A. D. Wnioskodawca domagał się wznowienia postępowania karnego, w którym orzeczono umorzenie z zastosowaniem środka zabezpieczającego, a także domagał się zadośćuczynienia za uchybienia procesowe. Sąd Najwyższy stwierdził, że wniosek dotyczy postępowania karnego, a nie cywilnego dotyczącego zadośćuczynienia, i z tego względu przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o wznowienie postępowania złożony przez A. D. Wnioskodawca domagał się wznowienia postępowania karnego, w którym orzeczono umorzenie z zastosowaniem środka zabezpieczającego w postaci umieszczenia w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym, a także domagał się zadośćuczynienia za rzekome uchybienia procesowe i brak obiektywizmu organów. Sąd Najwyższy, analizując treść pisma, stwierdził, że wnioskodawca odnosi się do postępowania karnego, a żądanie zadośćuczynienia należy traktować jako rekompensatę za uchybienia procesowe w tym postępowaniu. Ponieważ wniosek dotyczy postępowania karnego, w którym instancją odwoławczą był Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Najwyższy nie jest właściwy do rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania karnego, jeśli wniosek ten dotyczy kwestii proceduralnych i żądania zadośćuczynienia za uchybienia w postępowaniu karnym, a instancją odwoławczą był Sąd Apelacyjny.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że wniosek A. D. dotyczy postępowania karnego, a żądanie zadośćuczynienia należy traktować jako rekompensatę za uchybienia procesowe w tym postępowaniu. Zgodnie z przepisami, wniosek o wznowienie postępowania karnego rozpoznaje sąd, który orzekał w drugiej instancji, czyli w tym przypadku Sąd Apelacyjny we Wrocławiu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzenie niewłaściwości i przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
A. D.osoba_fizycznawnioskodawca

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 35 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do stwierdzenia niewłaściwości sądu.

k.p.k. art. 544 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do przekazania sprawy sądowi właściwemu.

Pomocnicze

k.p.k. art. 540

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wznowienia postępowania.

k.k. art. 190 § 1

Kodeks karny

Przywołany w kontekście czynów, których dotyczyło postępowanie karne.

k.k. art. 216 § 1

Kodeks karny

Przywołany w kontekście czynów, których dotyczyło postępowanie karne.

k.k. art. 157 § 2

Kodeks karny

Przywołany w kontekście czynów, których dotyczyło postępowanie karne.

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Przywołany w kontekście umorzenia postępowania.

k.k. art. 31 § 1

Kodeks karny

Przywołany w kontekście umorzenia postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwość Sądu Najwyższego do rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania karnego.

Godne uwagi sformułowania

stwierdzić swoją niewłaściwość do rozpoznania wniosku o wznowienie i sprawę przekazać Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu wnosi o wznowienie postępowania - na podstawie art. 540 k.p.k. - ze względu na uzasadnione podejrzenie braku bezstronności organów żądanie zasądzenia zadośćuczynienia i odszkodowania [...] należy traktować jako żądanie przyznania rekompensaty finansowej za wskazane uchybienia procesowe

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu do rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania karnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i charakteru wniosku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu, co jest mało interesujące dla szerokiej publiczności, ale może mieć pewne znaczenie dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I KO 3/26
POSTANOWIENIE
Dnia 25 lutego 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński
w sprawie A. D.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lutego 2026 r.
wniosku o wznowienie postępowania
na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 544 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
stwierdzić swoją niewłaściwość do rozpoznania wniosku o wznowienie i sprawę przekazać Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu przekazał do Sądu Najwyższego wniosek A. D. o wznowienie postępowania, uznając, że dotyczy on żądania wznowienia postępowania sądowego w sprawie III KO 504/22 o zadośćuczynienie, w którym w instancji odwoławczej orzekał Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, utrzymując w mocy - wyrokiem z dnia 23 października 2023 r., sygn. II AKa 278/23 -  wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 31 maja 2023 r., sygn. III Ko 504/22.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Analiza treści pisma  A. D. zatytułowanego „Do Sądu Okręgowego we Wrocławiu ul. S., 50-046 Wrocław z dnia 22 grudnia 2025 r.” uzasadnia stwierdzenie, że jego autor  wnosi  o wznowienie postępowania - na podstawie art. 540 k.p.k.  - ze względu na uzasadnione podejrzenie braku bezstronności organów w Ząbkowicach Śląskich oraz w celu zapewnienia obiektywizmu procesowego. W dalszej części tego pisma w sposób wyraźny nawiązuje do postępowania karnego dotyczącego podejrzenia popełnienia przez wnioskodawcę czynów kwalifikowanych z art. 190 § 1 k.k., art. 216 § 1 k.k. oraz z art. 157 §
2 k.k.,  które wyrokiem Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich  z dnia 1 grudnia 2009 r., sygn. II K
O 438/09 zostało -  na podstawie art. 17
§
1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 31
§
1 k.k. umorzone z orzeczeniem środka zabezpieczającego w postaci umieszczenia wnioskodawcy w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym, koncentrując się na
wykazaniu braku  rzetelności  czynności procesowych dokonanych  przez organy procesowe,  braku obiektywizmu biegłych, którzy wydawali opinie  w tej sprawie.
Wnioskodawca  w treści swojego wniosku nie odnosi się do zakończonego prawomocnie postępowania dotyczącego roszczenia w przedmiocie zadośćuczynienia. Żądanie zasądzenia zadośćuczynienia i odszkodowania, które wyszczególnił w tym wniosku należy traktować jako żądanie przyznania rekompensaty finansowej za wskazane uchybienia procesowe zaistniałe w postępowaniu karnym toczącym się w pierwszej instancji przed Sądem  Rejonowym  w Ząbkowicach Śląskich.
Zatem mając na uwadze te okoliczności, jak też ustalenie dokonane przez Sąd Najwyższy, że wskazany wyrok Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śląskich
został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu
Okręgowego w Świdnicy z dnia 19 lutego 2010 r., sygn.VI Ka 67/10, należało sprawę przekazać Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu.
Z tych względów orzeczono jak na wstępie.
[J.J.]
[a.ł]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI