I KO 146/25

Sąd Najwyższy2026-04-09
SNKarneprzestępstwa skarboweWysokanajwyższy
przekazanie sprawywłaściwość sądustan zdrowiadobro wymiaru sprawiedliwościprzewlekłość postępowaniakodeks karny skarbowySąd Najwyższysąd rejonowy

Podsumowanie

Sąd Najwyższy przekazał sprawę karną skarbową do rozpoznania innemu sądowi rejonowemu ze względu na zły stan zdrowia oskarżonego, który uniemożliwia mu stawiennictwo w pierwotnym sądzie.

Sąd Rejonowy w Kluczborku wniósł do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy karnej skarbowej przeciwko M.B. innemu sądowi równorzędnemu. Powodem były wielokrotne odroczenia rozpraw z powodu złego stanu zdrowia oskarżonego, który uniemożliwiał mu stawiennictwo. Sąd Najwyższy uznał wniosek za zasadny, podkreślając, że dobro wymiaru sprawiedliwości, w tym aspekty pragmatyczne i humanitarne, pozwala na odstępstwo od reguł właściwości miejscowej w takich sytuacjach.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w Kluczborku o przekazanie sprawy karnej skarbowej przeciwko M.B. innemu sądowi równorzędnemu. Sprawa dotyczyła zarzutów z art. 107 § 1 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. Sąd Rejonowy wielokrotnie wyznaczał terminy rozpraw, które były odraczane z powodu usprawiedliwionej nieobecności oskarżonego wynikającej z jego złego stanu zdrowia, co potwierdzano zaświadczeniami lekarskimi. Sąd Rejonowy uznał, że stan zdrowia oskarżonego, choć nie wyklucza jego udziału w postępowaniu, wymaga spełnienia dodatkowych warunków, a jego obecny stan uniemożliwia stawiennictwo w Kluczborku. Sąd Najwyższy przychylił się do wniosku, wskazując, że dobro wymiaru sprawiedliwości, obejmujące aspekty pragmatyczne i humanitarne, uzasadnia odstępstwo od reguł właściwości miejscowej. Podkreślono, że sztywne trzymanie się właściwości mogłoby prowadzić do paraliżu procesowego i przewlekłości postępowania. Przekazanie sprawy sądowi bliższemu miejsca zamieszkania oskarżonego ma na celu usunięcie obiektywnej przeszkody uniemożliwiającej rozpoznanie sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, przy jednoczesnym poszanowaniu godności oskarżonego i jego ograniczeń fizycznych. Na podstawie opinii medycznych stwierdzono, że stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo w Sądzie Rejonowym w Kluczborku, ale nie stanowi przeszkody do udziału w czynnościach przed sądem bliższym jego miejsca zamieszkania. W związku z tym sprawę przekazano do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jeleniej Górze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, stan zdrowia oskarżonego uniemożliwiający stawiennictwo w sądzie właściwym miejscowo, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, jeśli służy to dobru wymiaru sprawiedliwości, uwzględniając aspekty pragmatyczne i humanitarne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości, rozumiane szeroko jako zapewnienie efektywności postępowania i uwzględnienie czynników humanitarnych, pozwala na odstępstwo od reguł właściwości miejscowej. Przekazanie sprawy sądowi bliższemu miejsca pobytu oskarżonego, którego stan zdrowia uniemożliwia podróż, jest racjonalizacją procesu i zapobiega paraliżowi procesowemu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
M.B.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Instytucja przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu może być stosowana ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, w tym aspekty pragmatyczne i humanitarne, jak stan zdrowia oskarżonego.

Pomocnicze

k.k.s. art. 107 § § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 9 § § 3

Kodeks karny skarbowy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo w sądzie właściwym miejscowo. Przekazanie sprawy służy dobru wymiaru sprawiedliwości, uwzględniając aspekty pragmatyczne i humanitarne. Sztywne trzymanie się właściwości miejscowej prowadziłoby do paraliżu procesowego i przewlekłości postępowania.

Godne uwagi sformułowania

nadrzędna wartość, jaką jest dobro wymiaru sprawiedliwości aspekty czysto pragmatyczne oraz humanitarne bariera fizyczna, wynikająca z ciężkiego i udokumentowanego stanu zdrowia oskarżonego, staje się przeszkodą uniemożliwiającą przeprowadzenie przewodu sądowego nieakceptowalny paraliż procesowy, skutkujący wieloletnią przewlekłością lub wręcz niemożnością merytorycznego zakończenia sprawy racjonalizacja procesu karnego konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki

Skład orzekający

Piotr Mirek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy innemu sądowi ze względu na stan zdrowia oskarżonego, interpretacja pojęcia 'dobra wymiaru sprawiedliwości' w kontekście pragmatycznym i humanitarnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy stan zdrowia uniemożliwia stawiennictwo, ale nie wyklucza udziału w postępowaniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak sądy potrafią elastycznie podchodzić do przepisów proceduralnych w celu zapewnienia sprawiedliwości i uwzględnienia ludzkiego aspektu, jakim jest stan zdrowia oskarżonego.

Zdrowie ważniejsze niż właściwość sądu? Sąd Najwyższy o przekazaniu sprawy z powodu stanu oskarżonego.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
I KO 146/25
POSTANOWIENIE
Dnia 9 kwietnia 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Mirek
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 9 kwietnia 2026 r.,
w sprawie
M.B.
.
oskarżonego z art. 107 § 1 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s.
wniosku zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w Kluczborku
z dnia 17 grudnia 2025 r., sygn. akt II K 710/22,
o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu
na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
uwzględnić wniosek i sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi
Rejonowemu w Jeleniej Górze.
UZASADNIENIE
Przed Sądem Rejonowym w Kluczborku toczy się sprawa M.B. oskarżonego o przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. Termin pierwszej rozprawy wyznaczono na dzień 4 lipca 2023 r. W dniu 4 lipca 2023 r. na rozprawie obrońca usprawiedliwił nieobecność oskarżonego z uwagi na stan zdrowia oskarżonego. Sąd wyznaczał kolejne terminy rozpraw - 12 października 2023 r., 14 grudnia 2023 r., 20 lutego 2024 r., 4 kwietnia 2024 r., 20 czerwca 2024 r., 20 lutego 2025 r., oraz 30 kwietnia 2025 r. W każdym przypadku były one jednak odraczane, ze względu na zły stan zdrowia oskarżonego, którego obrońca przedkładał stosowne zaświadczenia od lekarza sądowego.
Powołując się na deklarowaną przez oskarżonego chęć udziału w rozprawie, a także szeroko opisaną w uzasadnieniu swojej inicjatywy dokumentację medyczną dotyczącą stanu zdrowia oskarżonego, który jakkolwiek nie wyklucza jego udziału postępowaniu sądowym, to jednak wymaga spełnienia dodatkowych warunków, Sąd Rejonowy w Kluczborku postanowił zwrócić się do Sądu Najwyższego o przekazanie niniejszej sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jeleniej Górze
Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.
Wniosek Sądu Rejonowego w Kluczborku uznać należało za zasadny i uwzględnić.
Na gruncie orzecznictwa Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje się, że nadrzędna wartość, jaką jest dobro wymiaru sprawiedliwości, stanowi wystarczającą i merytorycznie uzasadnioną podstawę do odstępstwa od ogólnych reguł właściwości miejscowej sądu. Choć tradycyjnie instytucja ta kojarzona jest z ochroną autorytetu sądu oraz zapewnieniem pełnego obiektywizmu i swobody orzekania w sytuacjach lokalnych nacisków czy powiązań, jej zakres jest znacznie szerszy i obejmuje również aspekty czysto pragmatyczne oraz humanitarne. W szczególności dotyczy to sytuacji, w których bariera fizyczna, wynikająca z ciężkiego i udokumentowanego stanu zdrowia oskarżonego, staje się przeszkodą uniemożliwiającą przeprowadzenie przewodu sądowego w danym sądzie, umiejscowionym w znacznej odległości od miejsca  pobytu oskarżonego.
W takim przypadku sztywne trzymanie się ustawowej właściwości prowadziłoby do nieakceptowalnego paraliżu procesowego, skutkującego wieloletnią przewlekłością lub wręcz niemożnością merytorycznego zakończenia sprawy. Przekazanie sprawy sądowi położonemu bliżej miejsca pobytu oskarżonego nie jest zatem przejawem nadmiernego liberalizmu, lecz wyrazem racjonalizacji procesu karnego. Ma ono na celu usunięcie obiektywnej przeszkody, która w innym scenariuszu uniemożliwiłaby realizację konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. W tym ujęciu dobro wymiaru sprawiedliwości utożsamiane jest z efektywnością i realną zdolnością państwa do wydania orzeczenia kończącego, przy jednoczesnym poszanowaniu godności oskarżonego oraz uwzględnieniu jego ograniczeń fizycznych, co w ostatecznym rozrachunku służy prawidłowemu funkcjonowaniu całego systemu prawnego. (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 stycznia 2026 r. sygn. akt IV KO 215/25, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 2025 r., sygn. akt I KO 139/25 czy postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 lipca 2006 r.,  sygn. akt V KO 55/06).
W oparciu o wnioski płynące z opinii sporządzonych na potrzeby innych postępowań przeciwko oskarżonemu – w tym opinii biegłej z zakresu medycyny sądowej z dnia 7 kwietnia 2025 r. – stwierdzić trzeba, że obecny stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo w Sądzie Rejonowym w Kluczborku. Jednocześnie kondycja zdrowotna oskarżonego nie stanowi przeszkody do jego udziału w czynnościach przed sądem najbliższym dla jego miejsca zamieszkania. W związku z powyższym sprawę przekazano do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Jeleniej Górze.
Mając na względzie powyższe, rozstrzygnięto, jak w postanowieniu.
[WB]
[a.ł]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI