I KK 98/19

Sąd Najwyższy2020-02-18
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
koszty sądowepełnomocnikkasacjaSąd Najwyższyprawo karnezasądzenieoskarżyciel posiłkowy

Sąd Najwyższy zasądził od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o zasądzenie kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym. Po oddaleniu kasacji skazanego, sąd uznał, że oskarżycielowi posiłkowemu należą się uzasadnione wydatki związane z ustanowieniem pełnomocnika. Kwota została określona w stawce minimalnej zgodnie z rozporządzeniem.

Sąd Najwyższy, w postanowieniu z dnia 18 lutego 2020 r., rozpoznał wniosek pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego P. M. o zasądzenie od skazanego P. G. zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym. Wcześniejszym postanowieniem z dnia 17 grudnia 2019 r. Sąd Najwyższy oddalił kasację wniesioną przez obrońcę skazanego jako oczywiście bezzasadną i orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego, obciążając nimi skazanego. W związku z tym, że pierwotne postanowienie nie zawierało rozstrzygnięcia o kosztach pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, pełnomocnik złożył odrębny wniosek. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. (koszty procesu obejmują uzasadnione wydatki strony, w tym z tytułu ustanowienia pełnomocnika) oraz art. 626 § 2 k.p.k., uznał, że oskarżycielowi posiłkowemu przysługują od przeciwnika procesowego wydatki związane z ustanowieniem pełnomocnika. Kwota 1200 zł została zasądzona w stawce minimalnej przewidzianej przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, oskarżycielowi posiłkowemu przysługuje zwrot uzasadnionych wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na przepisy k.p.k. dotyczące kosztów procesu, które obejmują uzasadnione wydatki strony, w tym z tytułu ustanowienia pełnomocnika. W sytuacji, gdy pierwotne postanowienie nie rozstrzygnęło o tych kosztach, konieczne jest wydanie odrębnego postanowienia w oparciu o art. 626 § 2 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie kosztów

Strona wygrywająca

oskarżyciel posiłkowy P. M.

Strony

NazwaTypRola
P. G.osoba_fizycznaskazany
P. M.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 626 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia wydanie postanowienia w przedmiocie kosztów, jeśli pierwotne rozstrzygnięcie ich nie zawierało.

Pomocnicze

k.p.k. art. 616 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Do kosztów procesu należą uzasadnione wydatki strony, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego obrońcy lub pełnomocnika.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 11 § ust. 2 pkt 6 w zw. z § 11 ust. 7

Określa stawkę minimalną opłat za czynności adwokackie, która została zastosowana do zasądzenia kosztów.

k.k. art. 13 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 156 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżycielowi posiłkowemu przysługują uzasadnione wydatki związane z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym.

Godne uwagi sformułowania

wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o zasądzenie kosztów ustanowienia pełnomocnika zasądzić od skazanego P. G. na rzecz oskarżyciela posiłkowego P. M. kwotę 1200 zł tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem przez oskarżyciela posiłkowego pełnomocnika z wyboru na potrzeby postępowania kasacyjnego do kosztów procesu należą uzasadnione wydatki strony, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego obrońcy lub pełnomocnika

Skład orzekający

Andrzej Tomczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawa do zwrotu kosztów pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym, gdy pierwotne rozstrzygnięcie tego nie obejmowało."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe postanowienie dotyczące kosztów postępowania, bez szerszych zagadnień prawnych czy nietypowych faktów.

Dane finansowe

zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika: 1200 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I KK 98/19
POSTANOWIENIE
Dnia 18 lutego 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Andrzej Tomczyk
w sprawie
P. G.
skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 2 k.k.
‎
w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 18 lutego 2020 r.,
wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
o zasądzenie kosztów ustanowienia pełnomocnika
w postępowaniu kasacyjnym,
na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.,
postanowił
zasądzić od skazanego P. G.  na rzecz oskarżyciela posiłkowego P. M.  kwotę 1200 zł (jeden tysiąc dwieście złotych) tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem przez oskarżyciela posiłkowego pełnomocnika z wyboru na potrzeby postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 17 grudnia 2019 r., sygn. akt I KK 98/19, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wniesioną przez obrońcę skazanego P. G. . Jednocześnie rozstrzygnięto o kosztach postępowania kasacyjnego obciążając nimi skazanego. Pismem z dnia 10 lutego 2020 r. (data wpływu do Sądu Najwyższego) pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego P. M.  złożył wniosek o zasądzenie od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego poniesionych przez niego kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru w postępowaniu kasacyjnym.
Zgodnie z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k., do kosztów procesu należą uzasadnione wydatki strony, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego obrońcy lub pełnomocnika. Wobec rodzaju orzeczenia Sądu Najwyższego oddalającego kasację oczywiste jest, że oskarżycielowi posiłkowemu należy się od przeciwnika procesowego jakim w postępowaniu kasacyjnym był skazany, określone wyżej wydatki. Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 grudnia 2019 r. rozstrzygnięcia takiego nie zawierało konieczne stało się więc wydanie postanowienia w oparciu o przepis art. 626 § 2 k.p.k.
Kwotę tych wydatków określono, zgodnie z wnioskiem pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, w stawce minimalnej przewidzianej przepisem § 11 ust. 2 pkt 6 w zw. z § 11 ust. 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015 r. poz. 1800 z późn. zm.).
Z przytoczonych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI