Orzeczenie · 2025-05-28

I KK 88/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-05-28
SNKarnewykonanie karŚrednianajwyższy
kara grzywnykara zastępczapozbawienie wolnościSąd Najwyższykasacjaprawo karne wykonawczeobliczenie kary

Sprawa dotyczyła kasacji Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Rejonowego w Kędzierzynie-Koźlu, które orzekało karę zastępczą pozbawienia wolności wobec skazanego K. J. za nieuiszczenie kary grzywny. Sąd Rejonowy pierwotnie skazał K. J. na 100 stawek dziennych grzywny po 50 zł każda, co stanowiło łącznie 5000 zł. Po uwzględnieniu zabezpieczenia majątkowego (200 zł) i wyegzekwowanej kwoty (347,15 zł), pozostała do zapłaty kwota 4452,85 zł. Sąd Rejonowy, orzekając karę zastępczą, błędnie przyjął, że kara ta jest za 44 stawki grzywny po 100 zł każda, co skutkowało orzeczeniem 22 dni pozbawienia wolności. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie przepisów, wskazując na błędne ustalenie liczby stawek dziennych i ich wysokości, a także na niezaliczenie okresu rzeczywistego pozbawienia wolności. Sąd Najwyższy przyznał rację Prokuratorowi Generalnemu, podkreślając, że zgodnie z art. 46 § 2 k.k.w., jeden dzień kary zastępczej jest równoważny dwóm stawkom dziennym grzywny. W tym przypadku, przy 100 stawkach po 50 zł, kara zastępcza powinna trwać 50 dni. Po uwzględnieniu wpłat, pozostało 89 stawek, co powinno skutkować 44 dniami kary zastępczej. Ponadto, Sąd Najwyższy wskazał na konieczność zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności (16 września 2022 r.), co dodatkowo obniżyłoby wymiar kary zastępczej do 43 dni. Z uwagi na te uchybienia, Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Prawidłowe obliczanie kar zastępczych pozbawienia wolności, stosowanie art. 46 § 2 k.k.w. i art. 63 § 1 k.k.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nieuiszczenia kary grzywny i orzekania kary zastępczej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy Sąd Rejonowy prawidłowo obliczył wymiar zastępczej kary pozbawienia wolności, uwzględniając liczbę stawek dziennych grzywny, ich wysokość oraz okres rzeczywistego pozbawienia wolności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Rejonowy rażąco naruszył przepisy prawa karnego wykonawczego, błędnie obliczając wymiar kary zastępczej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał na błędy w ustaleniu liczby stawek dziennych grzywny, ich wysokości oraz niezaliczenie okresu rzeczywistego pozbawienia wolności, co skutkowało orzeczeniem kary zastępczej w nieprawidłowym wymiarze.

Jak należy stosować art. 46 § 2 k.k.w. w kontekście obliczania zastępczej kary pozbawienia wolności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Jeden dzień kary zastępczej jest równoważny dwóm stawkom dziennym grzywny, a kara ta nie może przekroczyć określonych ustawowo limitów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy przypomniał zasady przeliczania stawek grzywny na dni kary zastępczej oraz górne granice tej kary, wskazując na konieczność ich ścisłego przestrzegania.

Czy okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie powinien zostać zaliczony na poczet orzeczonej kary grzywny, a następnie kary zastępczej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 63 § 1 k.k., okres rzeczywistego pozbawienia wolności podlega obligatoryjnemu zaliczeniu na poczet kary.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił obowiązek zaliczenia okresu zatrzymania na poczet kary, co powinno zostać uwzględnione przy obliczaniu wymiaru kary zastępczej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
K. J.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Generalnyorgan_państwowyskarżący

Przepisy (11)

Główne

k.k.w. art. 46 § § 1 pkt 2

Kodeks karny wykonawczy

Podstawa do orzeczenia kary zastępczej pozbawienia wolności.

k.k.w. art. 46 § § 2

Kodeks karny wykonawczy

Określa przelicznik stawek dziennych grzywny na dni pozbawienia wolności oraz górne granice kary zastępczej.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Zasada zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności na poczet orzeczonej kary.

u.p.n. art. 62 § ust. 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Przepis określający czyn zabroniony (posiadanie narkotyków).

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu.

k.p.k. art. 92

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 94 § § 1 pkt 3 i 4

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 1 § § 2

Kodeks karny wykonawczy

k.p.k. art. 420 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wydania postanowienia uzupełniającego.

u.p.n. art. 70 § ust. 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Przepis dotyczący przepadku dowodów rzeczowych.

k.k. art. 37a § § 1

Kodeks karny

Podstawa do zastosowania kary grzywny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędne ustalenie liczby stawek dziennych grzywny. • Błędne ustalenie wysokości jednej stawki dziennej grzywny. • Niezaliczenie okresu rzeczywistego pozbawienia wolności na poczet kary. • Naruszenie art. 46 § 2 k.k.w. poprzez orzeczenie kary zastępczej w nieprawidłowym wymiarze.

Godne uwagi sformułowania

rażące i mające istotny wpływ na treść postanowienia naruszenie • rzeczywisty wymiar kary grzywny • kara zastępcza nie może przekroczyć 12 miesięcy pozbawienia wolności • obligowało Sąd do orzeczenia kary zastępczej pozbawienia wolności w wymiarze 43 dni

Skład orzekający

Dariusz Świecki

przewodniczący

Małgorzata Gierszon

członek

Andrzej Tomczyk

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Prawidłowe obliczanie kar zastępczych pozbawienia wolności, stosowanie art. 46 § 2 k.k.w. i art. 63 § 1 k.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuiszczenia kary grzywny i orzekania kary zastępczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje typowe błędy proceduralne w postępowaniu wykonawczym, które mogą mieć istotny wpływ na prawa skazanego. Jest to ciekawe dla prawników procesowych i wykonawczych.

Błąd w obliczeniu kary zastępczej pozbawienia wolności – Sąd Najwyższy interweniuje.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst