I KK 5/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w składzie sędziego Pawła Wilińskiego, w postanowieniu z dnia 1 lutego 2024 r., sygn. akt I KK 5/24, postanowił zwrócić akta sprawy Sądowi Okręgowemu w Koninie. Celem zwrotu było uzupełnienie braku formalnego wniesionej kasacji, która nie została podpisana przez Naczelnika Wielkopolskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Poznaniu. Uzasadnienie postanowienia odwołuje się do art. 531 § 2 k.p.k. w związku z art. 120 § 1 k.p.k. Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 122 § 1 pkt 1 k.k.s., w sprawach, w których finansowy organ postępowania przygotowawczego jest uprawniony do prowadzenia postępowania i wniesienia aktu oskarżenia, pojęcie „prokurator” obejmuje również ten organ. Przepis ten ma zastosowanie do art. 526 § 2 k.p.k. Sąd Najwyższy, opierając się na wykładni a contrario, stwierdził, że jeśli kasacja pochodzi od finansowego organu postępowania przygotowawczego, nie może być sporządzona i podpisana przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym. Taka kasacja musi być podpisana przez osobę upoważnioną do działania w imieniu tego organu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących podpisywania kasacji przez organy celno-skarbowe oraz stosowania definicji 'prokuratora' do finansowych organów postępowania przygotowawczego.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego kasacji wniesionej przez organ celno-skarbowy.
Zagadnienia prawne (1)
Kto jest uprawniony do podpisania kasacji wniesionej przez finansowy organ postępowania przygotowawczego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Kasacja pochodząca od finansowego organu postępowania przygotowawczego powinna być podpisana przez osobę upoważnioną do działania w imieniu tego organu, a nie przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy, opierając się na wykładni art. 122 § 1 pkt 1 k.k.s. w związku z art. 526 § 2 k.p.k., stwierdził, że pojęcie 'prokurator' obejmuje finansowy organ postępowania przygotowawczego. Zastosowanie rozumowania a contrario prowadzi do wniosku, że kasacja wniesiona przez ten organ nie może być podpisana przez pełnomocnika, lecz przez osobę bezpośrednio reprezentującą organ.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. A. P. | osoba_fizyczna | strona |
| D. N. | osoba_fizyczna | strona |
| B. N. | osoba_fizyczna | strona |
| R. T. | osoba_fizyczna | strona |
| Wielkopolski Urząd Celno-Skarbowy w Poznaniu | organ_państwowy | strona |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 531 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 120 § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k.s. art. 122 § 1
Kodeks karny skarbowy
Finansowy organ postępowania przygotowawczego jest traktowany jako 'prokurator' w rozumieniu przepisów k.p.k.
k.p.k. art. 526 § 2
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
przez wyrażenie „prokurator" rozumie się także „finansowy organ postępowania przygotowawczego" • jeśli kasacja pochodzi od finansowego organu postępowania przygotowawczego, to nie może być sporządzona i podpisana przez pełnomocnika będącego adwokatem albo radcą prawnym
Skład orzekający
Paweł Wiliński
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podpisywania kasacji przez organy celno-skarbowe oraz stosowania definicji 'prokuratora' do finansowych organów postępowania przygotowawczego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego kasacji wniesionej przez organ celno-skarbowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wnoszeniem kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Kto powinien podpisać kasację? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady dla organów celno-skarbowych.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.