I KK 490/22

Sąd Najwyższy2023-06-29
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚrednianajwyższy
prawo karnekasacjaśrodek karnyzakaz prowadzenia pojazdówwarunkowe umorzenieSąd Najwyższybłąd proceduralny

Podsumowanie

Sąd Najwyższy uchylił wyrok sądu okręgowego w części dotyczącej środka karnego (zakazu prowadzenia pojazdów) i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu naruszenia przepisów dotyczących maksymalnego okresu jego orzekania.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od wyroku sądu okręgowego, który zmienił wyrok sądu pierwszej instancji w zakresie środka karnego. Sąd okręgowy orzekł wobec skazanego zakaz prowadzenia pojazdów na 4 lata, mimo że warunkowe umorzenie postępowania dopuszcza taki środek tylko na okres do 2 lat. Sąd Najwyższy uznał to za rażące naruszenie prawa materialnego i uchylił zaskarżony wyrok w tej części, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego W.K. Sąd Rejonowy warunkowo umorzył postępowanie karne za prowadzenie pojazdu pod wpływem środka odurzającego, orzekając m.in. 2-letni zakaz prowadzenia pojazdów. Prokurator zaskarżył ten wyrok, domagając się skazania i surowszych środków. Sąd Okręgowy we Wrocławiu zmienił wyrok, orzekając 4-letni zakaz prowadzenia pojazdów, jednocześnie utrzymując warunkowe umorzenie. Prokurator Generalny w kasacji zarzucił rażące naruszenie art. 67 § 3 k.k., wskazując, że przepis ten dopuszcza orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów na okres maksymalnie 2 lat w przypadku warunkowego umorzenia. Sąd Najwyższy przychylił się do tego argumentu, stwierdzając, że sąd okręgowy nie dostrzegł tego ograniczenia. W konsekwencji Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej środka karnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi okręgowemu.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odwoławczy nie może orzec zakazu prowadzenia pojazdów na okres dłuższy niż 2 lata w przypadku warunkowego umorzenia postępowania, gdyż przepis art. 67 § 3 k.k. stanowi lex specialis w tym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 67 § 3 k.k. określa maksymalny okres zakazu prowadzenia pojazdów (do 2 lat) w przypadku warunkowego umorzenia postępowania. Orzeczenie zakazu na 4 lata przez sąd okręgowy stanowiło rażące naruszenie tego przepisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

skazany (w zakresie środka karnego)

Strony

NazwaTypRola
W.K.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Generalnyorgan_państwowyskarżący

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 66 § § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 67 § § 3

Kodeks karny

Określa maksymalny okres zakazu prowadzenia pojazdów (do 2 lat) w przypadku warunkowego umorzenia postępowania.

Pomocnicze

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 39 § pkt 3

Kodeks karny

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 42 § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy orzekł zakaz prowadzenia pojazdów na okres 4 lat, podczas gdy art. 67 § 3 k.k. dopuszcza taki środek tylko do 2 lat w przypadku warunkowego umorzenia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

przepis ten jest niewątpliwie przepisem o charakterze lex specialis w stosunku do art. 42 § 2 k.k.

Skład orzekający

Kazimierz Klugiewicz

przewodniczący

Andrzej Siuchniński

sprawozdawca

Andrzej Stępka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 67 § 3 k.k. w zakresie maksymalnego okresu orzekania zakazu prowadzenia pojazdów przy warunkowym umorzeniu postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji warunkowego umorzenia postępowania i orzekania zakazu prowadzenia pojazdów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje istotne ograniczenia prawne w orzekaniu środków karnych, co jest ważne dla praktyków prawa karnego, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sąd Najwyższy koryguje błąd sądu okręgowego: zakaz prowadzenia pojazdów nie może być dłuższy niż 2 lata przy warunkowym umorzeniu.

Sektor

transport

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
I KK 490/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 czerwca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)
‎
SSN Andrzej Siuchniński (sprawozdawca)
‎
SSN Andrzej Stępka
Protokolant Weronika Woźniak
w sprawie
W.K.
skazanego z art. 178a § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2023 r., w Izbie Karnej, na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.,
kasacji wniesionej, na korzyść skazanego, przez Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 23 maja 2022 r., sygn. akt IV Ka 24/22,
uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o środku karnym i przekazuje sprawę w tym zakresie Sądowi Okręgowemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
W.K. został oskarżony o to, że w dniu 30 stycznia 2020 r. na Autostradowej Obwodnicy […] prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny w postaci samochodu ciężarowego m-ki R. znajdując się pod wpływem środka odurzającego w postaci amfetaminy o stężeniu 201 ng/ml, tj. o czyn z art. 178a § 1 k.k.
Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Fabrycznej we Wrocławiu wyrokiem z dnia 9 listopada 2021 r. o sygn. XII K 407/20:
I.
na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. postępowanie karne przeciwko oskarżonemu W.K. warunkowo umorzył na okres 3 lat próby,
II.
na podstawie art. 67 § 3 k.k.  zobowiązał go do świadczenia pieniężnego w kwocie 2.000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej,
III.
na podstawie art. 67 § 3 k.k. orzekł wobec niego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 2 lat.
Powyższy wyrok został w całości zaskarżony na niekorzyść W. K. przez prokuratora.
W środku odwoławczym skarżący zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, wyrażający się w zastosowaniu wobec oskarżonego instytucji warunkowego umorzenia postępowania i wniósł o zmianę orzeczenia poprzez wydanie wyroku skazującego i wymierzenie W.K. kary roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania na 2-letni okres próby oraz orzeczenie środków karnych w postaci świadczenia pieniężnego na Fundusz Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 5.000 zł i zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 4 lat.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z dnia 23 maja 2022 r. o sygn. IV Ka 24/22 zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że orzekł wobec W.K. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat zaś w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymał w mocy.
Kasację od tego wyroku – na korzyść skazanego - wywiódł Prokurator Generalny, zarzucając rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa materialnego tj. art. 67 § 3 k.p.k. poprzez zmianę wyroku Sądu I instancji w zakresie rozstrzygnięcia o środku karnym polegającą na orzeczeniu wobec W.K. zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat, mimo że wskazany przepis dopuszcza możliwość orzeczenia takiego środka na okres do 2 lat.
W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu we Wrocławiu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Kasacja jest oczywiście zasadna.
Stosownie do treści art. 67 § 3 k.k., umarzając warunkowo postępowanie karne sąd nakłada na sprawcę obowiązek naprawienia szkody w całości albo w części, a w miarę możliwości również obowiązek zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, albo zamiast tych obowiązków orzeka nawiązkę; sąd
może nałożyć
na sprawcę obowiązki wymienione w art. 72 § 1 pkt 1-3, 5-6b, 7a lub 7b, a ponadto orzec świadczenie pieniężne wymienione w art. 39 pkt 7 lub
zakaz prowadzenia pojazdów, wymieniony w art. 39 pkt 3, od roku do lat 2
.
Rację ma zatem Prokurator Generalny argumentując, że Sąd Okręgowy we Wrocławiu zmieniając wyrok Sądu Rejonowego dla Wrocławia - Fabrycznej we Wrocławiu poprzez orzeczenie wobec W.K. środka karnego w postaci 4-letniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i aprobując jednocześnie zastosowaną wobec oskarżonego przez Sąd I instancji instytucję warunkowego umorzenia postępowania, nie dostrzegł ograniczenia wynikającego z treści art. 67
§
3 k.k., zgodnie z którym wymieniony w art. 39 pkt 3 k.k. zakaz prowadzenia pojazdów może zostać orzeczony na okres do 2 lat. Tym samym, orzekając reformatoryjnie wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat, w sytuacji jednoczesnej aprobaty dla zastosowanej przez Sąd I instancji warunkowego umorzenia postępowania, rażąco naruszył przepis art. 67 § 3 k.k. Przepis ten bowiem jest niewątpliwie przepisem o charakterze lex specialis w stosunku do art. 42 § 2 k.k.
Mając to na uwadze Sąd Najwyższy orzekł o uchyleniu zaskarżonego wyroku w części dotyczącej rozstrzygnięcia o środku karnymi i o przekazaniu sprawy w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu we Wrocławiu, w postępowaniu odwoławczym.
[ł.n]

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę