I KK 486/25

Sąd Najwyższy2026-01-29
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonania karysąd najwyższyobrona obowiązkowaart. 286 k.k.art. 439 k.p.k.

Podsumowanie

Sąd Najwyższy oddalił wnioski o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego, uznając je za niezasadne ze względu na brak oczywistej zasadności zarzutów kasacyjnych i brak wyjątkowych okoliczności uzasadniających wstrzymanie.

Obrońca i skazany R.Ś. złożyli wnioski o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego, skazując go na łączną karę 12 lat pozbawienia wolności i grzywnę. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu bez udziału stron, oddalił wnioski. Uzasadniono to tym, że instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy i wymaga nie tylko wniesienia kasacji, ale także oczywistej zasadności zarzutów i wystąpienia szczególnych okoliczności, które nie zostały stwierdzone.

Sąd Najwyższy rozpoznał na posiedzeniu bez udziału stron wnioski obrońcy oraz skazanego R.Ś. o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 9 kwietnia 2025 r., sygn. akt II AKa 77/23. Wyrok ten zmieniał wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 13 lipca 2022 r., sygn. akt III K 270/18, i ostatecznie skazał R.Ś. za szereg przestępstw, w tym z art. 286 § 1 k.k., na łączną karę 12 lat pozbawienia wolności, grzywnę oraz zakaz prowadzenia pojazdów i środki kompensacyjne. Sąd Najwyższy oddalił oba wnioski, stwierdzając, że nie zasługują one na uwzględnienie. Podkreślono, że instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy. Potrzeba zastosowania wstrzymania nie może być uzasadniona samą czynnością procesową wniesienia kasacji. Wymaga ona wykazania oczywistej zasadności zarzutów kasacyjnych oraz wystąpienia szczególnych, wyjątkowych okoliczności, które mogłyby spowodować nieodwracalne, niekorzystne dla skazanego skutki. Analiza zarzutów kasacyjnych, w tym powołanej bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. dotyczącej braku obrońcy, nie wykazała ich oczywistej zasadności. Sąd Najwyższy wskazał, że sąd odwoławczy odniósł się do kwestii braku obrońcy, a uchybienie zostało sanowane poprzez powtórzenie czynności procesowych w obecności obrońcy. Wobec powyższego, wnioski uznano za niezasadne.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wnioski o wstrzymanie wykonania wyroku skazującego nie zasługują na uwzględnienie, jeśli nie wykazano oczywistej zasadności zarzutów kasacyjnych oraz wystąpienia szczególnych, wyjątkowych okoliczności mogących spowodować nieodwracalne skutki dla skazanego.

Uzasadnienie

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy. Sama czynność procesowa wniesienia kasacji nie uzasadnia wstrzymania. Potrzeba wstrzymania aktualizuje się dopiero przy oczywistej zasadności zarzutów kasacyjnych i wystąpieniu szczególnych okoliczności. Analiza zarzutów, w tym powołanej bezwzględnej przyczyny odwoławczej, nie wykazała ich oczywistej zasadności, a uchybienie dotyczące braku obrońcy zostało sanowane.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić wnioski

Strony

NazwaTypRola
R.Ś.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (16)

Główne

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 297 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 301 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 302 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 300 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 300 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 299 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 299 § 5

Kodeks karny

u.o.i.f. art. 183 § 1

Ustawa o obrocie instrumentami finansowym

k.p.k. art. 532 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 79 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 41 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Odrzucone argumenty

Wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku z uwagi na wniesienie kasacji. Argument o oczywistej zasadności zarzutów kasacyjnych. Argument o wystąpieniu szczególnych, wyjątkowych okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania wyroku. Argument o bezwzględnej przyczynie odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. jako podstawie do wstrzymania wykonania wyroku.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy Potrzeby zastosowania wstrzymania wykonania kary nie może uzasadniać sama czynność procesowa - wniesienie kasacji Potrzeba ta aktualizuje się dopiero wówczas, gdy charakter zarzutów kasacyjnych wskazuje na ich oczywistą zasadność, a nadto wystąpiły szczególne, wyjątkowe okoliczności pozwalające przyjąć, iż wykonanie orzeczenia mogłoby spowodować nieodwracalne, niekorzystne dla skazanego skutki Sama deklaracja, że na etapie kontroli odwoławczej doszło do przeoczenia uchybienia polegającego na tym, że ,,oskarżony w postępowaniu sądowym na rozprawach w dniach 21 kwietnia 2021 r. i 5 maja 2021 r. nie miał obrońcy podczas gdy zachodził wypadek z art. 79 § 1 pkt 4 k.p.k.”, nie mogła odnieść oczekiwanego przez wnioskodawców efektu w postaci przesądzenia z góry zasadności zarzutu obligatoryjna obrona istniała w terminach rozpraw 21 kwietnia i 5 maja 2021 r. i czynności procesowe przeprowadzone wtedy zostały powtórzone 11 maja i 13 czerwca 2022 r. w obecności obrońcy, a więc zaistniałe uchybienie zostało sanowane

Skład orzekający

Michał Laskowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym, w szczególności w kontekście zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej i sanowania uchybień procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z wnioskiem o wstrzymanie wykonania wyroku w sprawie karnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury kasacyjnej i wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku, co jest istotne dla prawników karnistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności ze względu na proceduralny charakter.

Kiedy można wstrzymać wykonanie wyroku skazującego? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe przesłanki.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
I KK 486/25
POSTANOWIENIE
Dnia 29 stycznia 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Michał Laskowski
w sprawie
R.Ś.
skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. i in
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 532 § 3 k.p.k.)
,
w dniu 29 stycznia 2026 r., wniosku obrońcy oraz skazanego
o wstrzymanie wykonania
wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z dnia 9 kwietnia 2025 r., sygn. akt II AKa 77/23
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 13 lipca 2022 r., sygn. akt III K 270/18
postanowił:
oddalić wnioski.
Obrońca R.Ś. wniósł kasację od prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 9 kwietnia 2025 r. Mocą tego orzeczenia zmieniono wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 13 lipca 2022 r. i ostatecznie skazano R.Ś. w następujący sposób: za popełnienie dwóch przestępstw z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., przy czym jedno popełnione w zw. z art. 297 § 1 k.k. – na dwie kary 5 lat pozbawienia wolności i grzywnę; za popełnienie przestępstwa z art. 301 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. – na karę 3 lat pozbawienia wolności; za popełnienie przestępstwa z art. 302 § 1 k.k. w zb. z art. 300 § 1 i 3 k.k. – na karę 2 lat pozbawienia wolności;  za popełnienie przestępstwa z art. 299 § 1 i 5  w zw. z art. 12 k.k. – na karę 3 lat pozbawienia wolności i za popełnienie przestępstwa z art. 183 ust. 1 ustawy o obrocie instrumentami finansowym – na karę 2 lat pozbawienia wolności oraz grzywnę i orzeczono wobec niego karę łączną 12 lat i grzywnę oraz zakaz z art. 41 § 2 k.k. oraz dwa środki kompensacyjne z art. 46 § 1 k.k.
Do Sądu Najwyższego, niezależnie od kasacji, wpłynęły dwa wnioski o wstrzymanie wykonania orzeczenia: obrońcy i skazanego.
Stwierdzić należało, że wnioski nie zasługiwały na uwzględnienie.
Instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy, dlatego potrzeby zastosowania wstrzymania wykonania kary nie może uzasadniać sama czynność procesowa - wniesienie kasacji. Potrzeba ta aktualizuje się dopiero wówczas, gdy charakter zarzutów kasacyjnych wskazuje na ich oczywistą zasadność, a nadto wystąpiły szczególne, wyjątkowe okoliczności pozwalające przyjąć, iż wykonanie orzeczenia mogłoby spowodować nieodwracalne, niekorzystne dla skazanego skutki. Analizując treść poszczególnych podniesionych w kasacji zarzutów, w kontekście treści uzasadnienia zaskarżonego nimi wyroku Sądu odwoławczego, nie można obecnie - niezależnie od przyszłego rozstrzygnięcia w przedmiocie zasadności kasacji - przyjąć, że bardzo istotne względy przemawiają za ich oczywistą zasadnością. Tego stanu rzeczy nie zmienia fakt powołania w kasacji bezwzględnej przyczyny odwoławczej, którą w niniejszej sprawie jest art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. Sama deklaracja, że na etapie kontroli odwoławczej doszło do przeoczenia uchybienia polegającego na tym, że ,,oskarżony w postępowaniu sądowym na rozprawach w dniach 21 kwietnia 2021 r. i 5 maja 2021 r. nie miał obrońcy podczas gdy zachodził wypadek z art. 79 § 1 pkt 4 k.p.k.”, nie mogła odnieść oczekiwanego przez wnioskodawców efektu w postaci przesądzenia z góry zasadności zarzutu z pkt III ppkt 1 kasacji obrońcy i co za tym miałoby iść uruchomienia instytucji z art. 532 k.p.k., albowiem przeprowadzona na obecnym etapie analiza tego uchybienia prowadziła do wniosku, że Sąd odwoławczy odniósł się do przedmiotowego uchybienia (k. 53). Na obecnym etapie postępowania, którego meritum nie jest wszak rozpatrzenie kasacji, dość jedynie powiedzieć, że obligatoryjna obrona istniała w terminach rozpraw 21 kwietnia i 5 maja 2021 r. i czynności procesowe przeprowadzone wtedy zostały powtórzone 11 maja i 13 czerwca 2022 r. w obecności obrońcy, a więc zaistniałe uchybienie zostało sanowane, co, wbrew wywodom obrońcy, w sposób wyczerpujący opisał Sąd Apelacyjny we Wrocławiu.
Wobec powyższych argumentów wnioski należało uznać za niezasadne.
[WB]
[a.ł]
‎

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę