I KK 477/22

Sąd Najwyższy2024-10-30
SNKarnepostępowanie wykonawczeŚrednianajwyższy
sąd najwyższypostępowanie karnewykonanie wyrokusąd apelacyjnyart. 13 kkwumorzenie postępowania

Podsumowanie

Sąd Najwyższy umorzył postępowanie w sprawie rozstrzygnięcia wątpliwości co do wykonania wyroku, uznając wniosek sądu apelacyjnego za niedopuszczalny.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o rozstrzygnięcie wątpliwości dotyczących wykonania wyroku w sprawie I KK 477/22, w szczególności w odniesieniu do oskarżonego A. J. po uchyleniu wyroku sądu drugiej instancji. Sąd Najwyższy uznał jednak, że wniosek ten jest niedopuszczalny, ponieważ dotyczy fazy jurysdykcyjnej, a nie wykonawczej, i umorzył postępowanie.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Apelacyjnego w Poznaniu dotyczący rozstrzygnięcia wątpliwości co do wykonania wyroku z dnia 8 listopada 2023 r. w sprawie I KK 477/22, w szczególności w odniesieniu do oskarżonego A. J. po uchyleniu wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 13 października 2021 r. Sąd Apelacyjny wskazał na brak jasności co do orzeczenia następczego wobec uchylenia wyroku w odniesieniu do A. J., podczas gdy dla pozostałych skazanych orzeczeniem tym było przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy uznał jednak, że tryb postępowania z art. 13 § 1 k.k.w. został wadliwie uruchomiony, gdyż dotyczy on wątpliwości związanych z wykonaniem orzeczenia lub obliczeniem kary, a nie z fazą jurysdykcyjną. W związku z tym, że Sąd Apelacyjny nie był sądem wykonującym orzeczenie, a wniosek nie został złożony w toku postępowania wykonawczego, Sąd Najwyższy umorzył postępowanie jako niedopuszczalne. Ubocznie wskazano, że nawet gdyby wniosek był dopuszczalny, to konieczne byłoby ponowne rozpoznanie sprawy w postępowaniu odwoławczym.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek taki jest niedopuszczalny.

Uzasadnienie

Tryb z art. 13 § 1 k.k.w. dotyczy wątpliwości związanych z wykonaniem orzeczenia lub obliczeniem kary i może być uruchomiony tylko przez sąd wykonujący orzeczenie. Wniosek sądu apelacyjnego dotyczył fazy jurysdykcyjnej, a nie wykonawczej, dlatego był niedopuszczalny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
M. T. i in.inneoskarżeni
A. J.inneoskarżony
K. P.inneskazany
V. D.inneskazany
A. W.inneskazany
A. K.inneskazany
J. S.inneskazany
P. J.inneskazany
M. T.1inneskazany

Przepisy (4)

Główne

k.k.w. art. 13 § 1

Kodeks postępowania karnego wykonawczego

Instytucja służąca wyjaśnieniu wątpliwości co do wykonania orzeczenia lub obliczenia kary, uruchamiana przez sąd wykonujący orzeczenie.

k.k.w. art. 15 § 1

Kodeks postępowania karnego wykonawczego

Podstawa do umorzenia postępowania wszczętego w trybie art. 13 § 1 k.k.w.

Pomocnicze

k.p.k. art. 435

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy sytuacji, gdy sąd odwoławczy uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

k.p.k. art. 537 § 2

Kodeks postępowania karnego

Określa rodzaje orzeczeń następczych w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek sądu apelacyjnego dotyczy fazy jurysdykcyjnej, a nie wykonawczej. Sąd apelacyjny nie jest sądem wykonującym orzeczenie. Tryb z art. 13 § 1 k.k.w. nie może dotyczyć postępowania jurysdykcyjnego.

Godne uwagi sformułowania

wadliwie uruchomiony tryb postępowania z art. 13 § 1 k.k.w. musiał zostać zamknięty decyzją o umorzeniu istotą instytucji, o której mowa w art. 13 § 1 k.k.w. jest wyjaśnienie wątpliwości, które mogą powstać na skutek niezbyt precyzyjnych czy ogólnych sformułowań zawartych w orzeczeniu lub w związku ze zdarzeniami, które zaistniały po jego wydaniu, przy czym wątpliwości te mają dotyczyć jedynie wykonania orzeczenia lub zarzutów co do zamieszczonego w nim obliczenia kary Niedopuszczalny jest zatem wniosek o rozstrzygnięcie wątpliwości co do wykonania orzeczenia złożony w trybie przewidzianym w art. 13 k.k.w. przez inny sąd, niż sąd wykonujący orzeczenie

Skład orzekający

Jarosław Matras

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność wniosków o rozstrzygnięcie wątpliwości co do wykonania orzeczenia składanych przez sądy inne niż sądy wykonawcze."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania wykonawczego w sprawach karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje subtelne różnice proceduralne w postępowaniu karnym wykonawczym i ograniczenia jurysdykcji poszczególnych sądów, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Kiedy sąd nie może rozstrzygnąć wątpliwości? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice postępowania wykonawczego.

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
I KK 477/22
POSTANOWIENIE
Dnia 30 października 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jarosław Matras
w sprawie M. T. i in.
‎
oskarżonych o czyn z art.  286 § 1 k.k. i in.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
‎
w dniu 30 października 2024 r.,
‎
wniosku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu,
‎
w przedmiocie rozstrzygnięcia w trybie art. 13 § 1 k.k.w. wątpliwości co do wykonania wyroku z dnia 8 listopada 2023 r. w sprawie I KK 477/22,
‎
na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. w zw. z art. 13 § 1 k.k.w.
postanowił:
postępowanie w przedmiocie rozstrzygnięcia wątpliwości umorzyć.
Wnioskiem z dnia 15 października 2024 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu na podstawie art. 13
§
1 k.k.w. zwrócił się z prośbą o rozstrzygnięcie wątpliwości co do wykonania wyroku z dnia 8 listopada 2023 r. w sprawie I KK 477/22 w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w pkt I c/ tiret czwarty jego sentencji i określenie jakie jest orzeczenie następcze wobec uchylenia wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 13 października 2021 r., sygn. II AKa 216/20 w odniesieniu do oskarżonego A. J. . Z postanowienia wynika, że wyrokiem z dnia 8 listopada 2023 r., w sprawie I KK 477/22 Sąd Najwyższy – w pkt I jego sentencji - uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 13 października 2021 r., sygn. II AKa 216/20 w określonych częściach, co do skazanych K. P., V. D., A. W., A. K., J. S., A. J., P. J., M. T. i M. T.1. W orzeczeniach dotyczących wszystkich ww. skazanych, z wyjątkiem A. J. (pkt I. c/ tiret czwarty wyroku) wskazano, że orzeczeniem następczym wobec rozstrzygnięcia kasatoryjnego jest przekazanie sprawy w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu. W tej sytuacji, zdaniem sądu występującego z wnioskiem, zaistniała wątpliwość co do tego, jakie jest rozstrzygnięcie następcze wobec rozstrzygnięcia uchylającego w określonej części wyrok sądu drugiej instancji w odniesieniu do A. J.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek nie może być merytorycznie rozstrzygnięty, a wadliwie  uruchomiony tryb postępowania z art. 13 § 1 k.k.w.  musiał zostać zamknięty decyzją o umorzeniu tak wszczętego postępowania.
Na wstępie trzeba przypomnieć, że istotą instytucji, o której mowa w art. 13 § 1 k.k.w. jest wyjaśnienie wątpliwości, które mogą powstać na skutek niezbyt precyzyjnych czy ogólnych sformułowań zawartych w orzeczeniu lub w związku ze zdarzeniami, które zaistniały po jego wydaniu, przy czym  wątpliwości te mają dotyczyć jedynie
wykonania orzeczenia lub zarzutów co do zamieszczonego w nim obliczenia kary
.
Niedopuszczalny jest zatem wniosek o rozstrzygnięcie wątpliwości co do wykonania orzeczenia złożony w trybie przewidzianym w art. 13 k.k.w. przez inny sąd, niż sąd wykonujący orzeczenie w postępowaniu wszczętym zgodnie z art. 9 k.k.w. Ten tryb nie może więc dotyczyć postępowania jurysdykcyjnego (por.
np.
postanowienie SN z 5 czerwca 2012 r., WO 10/12, OSNKW 2012/10, poz. 108). Tymczasem
w przedmiotowej sprawie rzekome wątpliwości sądu występującego z wnioskiem odnoszą się do fazy postępowania jurysdykcyjnego i dotyczą określenia orzeczenia następczego w sytuacji  uchylenia wyroku przez Sąd Najwyższy w odniesieniu do jednego z oskarżonych. Skoro Sąd Apelacyjny w Poznaniu, występując z wnioskiem o wyjaśnienie wątpliwości, nie był sądem wykonującym orzeczenie i wniosek ten nie został złożony w toku postępowania w przedmiocie wykonania orzeczenia, wszczętego zgodnie z art. 9 k.k.w., to wniosek ten należało uznać w istocie za niedopuszczalny (por. także  postanowienie Sądu Najwyższego
z dnia 5 lipca 2018 r., V KO 46/18), co oznacza, że uruchomienie postępowania z art. 13 § 1 k.k.w. było nieuprawnione. W konsekwencji należało niezasadnie wszczęte postępowanie umorzyć na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. (por. w tym zakresie postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 13 maja 2009 r., II AKo 99/09, LEX nr 513137 oraz K. Postulski, glosa do postanowienia SN z dnia 5 czerwca 2012 r., WO 10/12, Lex/el. 2013), uznając, iż w takiej sytuacji nieuprawnione jest zastosowanie zarówno art. 19 § 3 k.k.w. , jak i żadnego z przepisów k.p.k. (trafnie w tym zakresie K. Postulski, glosa…).
Ubocznie jednak trzeba zwrócić uwagę, że choć istotnie rozstrzygając w odniesieniu do A. J. , Sąd Najwyższy w pkt I. c/ tiret czwarty wyroku z dnia 8 listopada 2023 r. uchylając w tej części wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 13 października 2021 r., sygn. II AKa 216/20 nie zawarł (odmiennie niż co do  pozostałych oskarżonych co do których w pkt I c/ uchylił ww. wyrok sądu odwoławczego) rozstrzygnięcia następczego, to kwestia ta, w tym układzie procesowym nie powinna budzić najmniejszych  wątpliwości.
Trzeba wskazać, że co do zasady w przypadku uchylenia wyroku przez sąd kasacyjny powinno dojść do wydania orzeczenia następczego, którego co prawda w tym wypadku zabrakło, ale co do innych osób będących w tej samej sytuacji procesowej (art. 435 k.p.k.) orzeczenie następcze było wyraźnie określone, co wskazywało, iż sąd odwoławczy musi rozpoznać ich sprawę w postępowaniu odwoławczym ponownie.  Dostrzec należy, że choć przepis art. 537 § 2 k.p.k. określa w sposób autonomiczny rodzaje orzeczeń następczych w postępowaniu kasacyjnym, to nie ustanawia zamkniętego katalogu tych orzeczeń, pozostawiając możliwość wydania innego rodzaju orzeczenia następczego, w szczególności  możliwe jest tu także ograniczenie się Sądu Najwyższego do uchylenia wadliwego rozstrzygnięcia bez wydawania orzeczenia następczego (por. wyroki SN: z dnia 20 kwietnia 1999 r., III KKN 323/97; z dnia 19 września 2001 r., III KKN 168/01; z dnia 15 kwietnia 2015 r., IV KK 413/14 czy postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 listopada 2005 r., IV KK 267/05, LEX nr 164288).
Rzecz jednak w tym, że sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie taką ewentualność  wyklucza i wynika to nie tylko z treści rozstrzygnięć co do pozostałych osób co do których zastosowano art. 435 k.p.k., ale także z uzasadnienia wyroku Sądu Najwyższego na str. 4-10.
W realiach tej sprawy konieczne jest bowiem ponowne rozpoznanie sprawy w postępowaniu odwoławczym w stosunku do tego oskarżonego, skoro wydane w tym zakresie, w toku kontroli odwoławczej wywołanej apelacją prokuratora i obrońcy oskarżonego, prawomocne rozstrzygnięcie sądu drugiej instancji zostało
w części
uchylone. Skoro orzeczenie sądu pierwszej instancji w tym zakresie nie jest prawomocne, to sąd odwoławczy musi rozstrzygać ponownie w postępowaniu odwoławczym w zakresie, w jakim uchylono zaskarżony wyrok sądu odwoławczego.
Z tych powodów orzeczono jak w sentencji.
[J.J.]
[ał]
‎

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę