I KK 461/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy uchylił wyrok skazujący za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, co skutkuje koniecznością ponownego rozpatrzenia kary łącznej i środków karnych przez sąd pierwszej instancji.
Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 30 stycznia 2025 r. (sygn. akt I KK 461/24) uchylił punkt wyroku Sądu Rejonowego w Zgorzelcu dotyczący skazania H. C. za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości (art. 178a § 4 k.k.). W związku z tym, rozstrzygnięcie o karze łącznej i środkach karnych, które opierało się również na tym skazaniu, upadło z mocy prawa. Sąd Najwyższy zarządził dołączenie pisma Sądu Rejonowego dotyczącego wykonania wyroku do akt, stwierdzając brak podstaw do rozpoznania wniosku o rozstrzygnięcie wątpliwości, gdyż właściwy do tego jest sąd pierwszej instancji.
Sąd Najwyższy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2025 r., sygn. akt I KK 461/24, rozpoznał kasację w sprawie H. C., który został pierwotnie skazany wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w Zgorzelcu z dnia 19 września 2022 r. (sygn. akt II K 725/22) za dwa przestępstwa: prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości (art. 178a § 4 k.k.) oraz naruszenie zakazu prowadzenia pojazdów (art. 244 k.k. i art. 180a k.k.). Sąd pierwszej instancji wymierzył kary ograniczenia wolności, połączył je w karę łączną, orzekł dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych oraz świadczenie pieniężne. Sąd Najwyższy, uwzględniając kasację, uchylił punkt 1 wyroku Sądu Rejonowego dotyczący skazania za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości i uniewinnił oskarżonego od tego czynu. W konsekwencji, rozstrzygnięcie o karze łącznej i środkach karnych, które było oparte na obu skazaniach, straciło podstawę prawną. Sąd Najwyższy, wydając zarządzenie, stwierdził brak podstaw do rozpoznania wniosku Sądu Rejonowego z dnia 7 marca 2025 r. o rozstrzygnięcie wątpliwości dotyczących wykonania wyroku. Wskazał, że procedura z art. 13 § 1 k.k.w. dotyczy postępowania wykonawczego, a w sytuacji uchylenia przez Sąd Najwyższy jednego z podstawowych skazań, to Sąd Rejonowy w Zgorzelcu jako sąd pierwszej instancji jest właściwy do ponownego ukształtowania orzeczenia w pozostałym zakresie, uwzględniając uniewinnienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Uchylenie skazania za jeden z czynów powoduje automatyczne uchylenie konsekwencji karnych takiego skazania, w tym kary łącznej i środków karnych, które były na nim oparte. Właściwość do ponownego ukształtowania orzeczenia w pozostałym zakresie przypada sądowi pierwszej instancji.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wskazał, że procedura z art. 13 § 1 k.k.w. dotyczy wątpliwości w postępowaniu wykonawczym. W przypadku uchylenia przez Sąd Najwyższy podstawy skazania, rozstrzygnięcie o karze łącznej i środkach karnych upada z mocy prawa. Konieczne jest ponowne zbadanie i ukształtowanie konsekwencji orzeczenia przez sąd pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zarządzenie o braku podstaw do rozpoznania wniosku o rozstrzygnięcie wątpliwości wykonawczych.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. C. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (6)
Główne
k.k.w. art. 13 § § 1
Kodeks karny wykonawczy
Procedura przewidziana w tym przepisie dotyczy postępowania wykonawczego i rozstrzygania wątpliwości co do wykonania orzeczenia lub zarzutów co do obliczenia kary.
Pomocnicze
k.k. art. 178a § § 4
Kodeks karny
Przepis dotyczący prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, którego skazanie zostało uchylone przez Sąd Najwyższy.
k.k. art. 244
Kodeks karny
Przepis dotyczący naruszenia obowiązującego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych.
k.k. art. 180a
Kodeks karny
Przepis dotyczący niezastosowania się do decyzji o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami.
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
Przepis dotyczący zbiegu przepisów ustawy.
k.k. art. 85
Kodeks karny
Przepis dotyczący łączenia kar.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchylenie przez Sąd Najwyższy skazania za jeden z czynów powoduje upadek kary łącznej i środków karnych z mocy prawa. Właściwość do ponownego ukształtowania orzeczenia w pozostałym zakresie po uchyleniu części wyroku przez Sąd Najwyższy przypada sądowi pierwszej instancji.
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcie o karze łącznej i połączeniu środków karnych upadło z mocy prawa, gdyż uchylono jedną z podstaw materialnych tych rozstrzygnięć. Wątpliwości co do konsekwencji prawnych wyroku Sądu Najwyższego powinny być rozstrzygane przez Sąd Rejonowy w Zgorzelcu. W przypadku uchylenia wyroku w zakresie uznania oskarżonego winnym popełnienia jednego z zarzucanych mu czynów, w sposób automatyczny powoduje uchylenie konsekwencji karnych takiego skazania.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja skutków uchylenia przez Sąd Najwyższy części wyroku skazującego dla kary łącznej i środków karnych; właściwość sądu do ponownego orzekania w takich sytuacjach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej po rozpoznaniu kasacji przez Sąd Najwyższy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak uchylenie jednego z czynów przez Sąd Najwyższy wpływa na całe orzeczenie sądu niższej instancji, co jest istotne dla zrozumienia mechanizmów prawnych i konsekwencji procesowych.
“Sąd Najwyższy uchylił wyrok, ale to nie koniec sprawy – sąd pierwszej instancji musi orzekać od nowa!”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN I KK 461/24 ZARZĄDZENIE Dnia 9 kwietnia 2025 r. Zarządzam: pismo zawierające postanowienie Sądu Rejonowego w Zgorzelcu z dnia 7 marca 2025 r. o rozstrzygnięcie wątpliwości dotyczących wykonania wyroku w sprawie II K 725/22 na podstawie art. 13 § 1 k.k.w. w związku z wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 30 stycznia 2025 r., sygn. akt I KK 461/24 - załączyć do akt sprawy, z uwagi na brak podstawy do rozpoznania zawartego w nim wniosku. UZASADNIENIE Wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w Zgorzelcu z dnia 19 września 2022 r., sygn. akt II K 725/22, H. C. i został uznany winnym popełnienia dwóch przestępstw: - z art. 178a § 4 k.k., tj. prowadzenia pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości w dniu 9 czerwca 2022 roku w D. Podczas kontroli stwierdzono u niego 1.39 mg/l w pierwszym badaniu i 1.46 mg/l alkoholu etylowego w drugim badaniu. Co istotne, H. C. i był już uprzednio skazany za podobne przestępstwo prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Bolesławcu (sygn. akt II K 432/2020), na mocy którego orzeczono wobec niego zakaz kierowania pojazdami mechanicznymi w ruchu lądowym na okres 5 lat. - z art. 244 k.k. i art. 180a k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., tj. naruszenia obowiązującego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, wydanego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Bolesławcu, a także niezastosowania się do decyzji Starosty Z. o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi. Czyn ten miał miejsce również w dniu 9 czerwca 2022 roku w P. W związku z powyższym, Sąd uznał H. C. winnym popełnienia przestępstw z art. 178a § 4 k.k. oraz z art. 244 k.k. i art. 180a k.k. w związku z art. 11 § 2 k.k. Za pierwszy czyn Sąd wymierzył mu karę 1 roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym. Za drugi z czynów Sąd również wymierzył karę 1 roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym. Następnie, na mocy art. 85 k.k., Sąd połączył orzeczone kary i wymierzył karę łączną 1 roku i 10 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym. Dodatkowo, Sąd orzekł wobec oskarżonego dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych oraz zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat. Po połączeniu tych środków karnych, Sąd orzekł środek karny łączny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, a także orzekł świadczenie pieniężne w wysokości 10 000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Sąd Najwyższy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2025 r., sygn. akt I KK 461/24, w wyniku rozpoznania kasacji, uchylił punkt 1 wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Zgorzelcu z dnia 19 września 2022 r. i uniewinnił H. C. od popełnienia czynu z art. 178a § 4 k.k. Wniosek Sądu Rejonowego w Zgorzelcu z dnia 7 marca 2025 r. o rozstrzygnięcie wątpliwości dotyczących wykonania wyroku w sprawie II K 725/22 na podstawie art. 13 § 1 k.k.w. nie znajduje podstaw do rozpoznania. Procedura przewidziana w art. 13 k.k.w. dotyczy postępowania wykonawczego, a konkretnie rozstrzygnięcia wątpliwości co do wykonania orzeczenia lub zarzutów co do obliczenia kary. W niniejszej sprawie, po wydaniu wyroku przez Sąd Najwyższy, który uchylił wyrok w części dotyczącej skazania H. C. za czyn z art. 178a § 4 k.k., rozstrzygnięcie o karze łącznej i połączeniu środków karnych upadło z mocy prawa, gdyż uchylono jedną z podstaw materialnych tych rozstrzygnięć. W takim przypadku, to Sąd Rejonowy w Zgorzelcu, jako sąd pierwszej instancji, jest właściwy do rozstrzygnięcia o karze, środkach karnych oraz świadczeniu pieniężnym w świetle uniewinnienia H. C. przez Sąd Najwyższy od jednego z przypisanych mu przestępstw. Wątpliwości co do konsekwencji prawnych wyroku Sądu Najwyższego powinny być rozstrzygane przez Sąd Rejonowy w Zgorzelcu. W przypadku uchylenia wyroku w zakresie uznania oskarzonego winnym popełnienia jednego z zarzacengo mu czynów, w spsób automatyczny powoduje uchylenie konsekwnecji karnych takiego skazania. Sentencja wyroku Sądu Najwyższego, uchylająca skazanie za jeden z czynów, wymaga ponownego zbadania i ukształtowania konsekwencji orzeczenia w pozostałym zakresie przez Sąd, który wydał wyrok w pierwszej instancji. [J.J.] [r.g.]
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI