I KK 43/26
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego T. J. od wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 14 października 2025 r., sygn. akt VI Ka 404/25, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Zgorzelcu z dnia 3 lutego 2025 r., sygn. akt II K 165/22. Wyrokiem Sądu Rejonowego T. J. został skazany za czyny z art. 56 § 2 k.k.s. w zb. z art. 61 § 1 k.k.s. w zb. z art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s. na karę grzywny 80 stawek dziennych po 150 złotych każda. Kasacja została wniesiona z zarzutem naruszenia przepisów proceduralnych i wnioskiem o uniewinnienie. Naczelnik Dolnośląskiego Urzędu Celno-Skarbowego we Wrocławiu wniósł o pozostawienie kasacji bez rozpoznania z powodu jej niezgodności z art. 523 § 2 i 4 k.p.k. Sąd Najwyższy uznał kasację za niedopuszczalną z mocy ustawy, powołując się na art. 523 § 2 k.p.k., który stanowi, że kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, chyba że zachodzą uchybienia z art. 439 k.p.k. Ponieważ skazany otrzymał karę grzywny, a nie wskazano na uchybienia z art. 439 k.p.k., kasacja była niedopuszczalna. Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k., pozostawił kasację bez rozpoznania i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie warunków formalnych dopuszczalności kasacji w sprawach karnych skarbowych, w których orzeczono karę grzywny.
Dotyczy wyłącznie specyficznej sytuacji niedopuszczalności kasacji z powodu rodzaju kary.
Zagadnienia prawne (1)
Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego karą grzywny, bez wskazania na uchybienia z art. 439 k.p.k., jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja taka jest niedopuszczalna z mocy ustawy.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k., kasacja na korzyść może być wniesiona jedynie w razie skazania za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, chyba że zachodzą uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k. Skazanie na karę grzywny nie spełnia tego warunku.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. J. | osoba_fizyczna | skazany |
| Obrońca skazanego | inne | wnioskodawca |
| Naczelnik Dolnośląskiego Urzędu Celno – Skarbowego we Wrocławiu | organ_państwowy | inna strona postępowania |
Przepisy (12)
Główne
k.p.k. art. 531 § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do pozostawienia kasacji bez rozpoznania, gdy nie odpowiada warunkom formalnym.
k.p.k. art. 530 § 2
Kodeks postępowania karnego
Wskazuje na możliwość stosowania przepisów o postępowaniu przed sądem odwoławczym do postępowania przed Sądem Najwyższym w sprawach nieuregulowanych.
k.p.k. art. 523 § 2
Kodeks postępowania karnego
Określa warunki dopuszczalności kasacji na korzyść, w tym wymóg skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia.
Pomocnicze
k.p.k. art. 429 § 1
Kodeks postępowania karnego
Przepis in fine, dotyczący pozostawienia środka zaskarżenia bez rozpoznania.
k.p.k. art. 523 § 4
Kodeks postępowania karnego
Określa wyjątki od warunków dopuszczalności kasacji.
k.p.k. art. 439
Kodeks postępowania karnego
Wymienia bezwzględne przyczyny odwoławcze, których wystąpienie pozwala na wniesienie kasacji mimo braku kary pozbawienia wolności.
k.k.s. art. 56 § 2
Kodeks karny skarbowy
Przepis, z którego skazany został pierwotnie oskarżony.
k.k.s. art. 61 § 1
Kodeks karny skarbowy
Przepis, z którym czyn był w zb. z art.
k.k.s. art. 62 § 2
Kodeks karny skarbowy
Przepis, z którego skazany został skazany i wymierzono karę.
k.k.s. art. 6 § 2
Kodeks karny skarbowy
Przepis, z którym czyn był w zb. z art.
k.k.s. art. 7 § 1
Kodeks karny skarbowy
Przepis, z którym czyn był w zb. z art.
k.k.s. art. 7 § 2
Kodeks karny skarbowy
Przepis, na podstawie którego wymierzono karę.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja niedopuszczalna z mocy ustawy z uwagi na rodzaj orzeczonej kary (grzywna) i brak przesłanek z art. 439 k.p.k.
Odrzucone argumenty
Argumenty obrońcy o naruszeniu art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. nie mogły być rozpatrzone z uwagi na niedopuszczalność kasacji.
Godne uwagi sformułowania
kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy • nieodpowiada warunkom formalnym • kasacja na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania
Skład orzekający
Jacek Błaszczyk
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie warunków formalnych dopuszczalności kasacji w sprawach karnych skarbowych, w których orzeczono karę grzywny."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznej sytuacji niedopuszczalności kasacji z powodu rodzaju kary.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące warunków formalnych wniesienia kasacji, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy karnej skarbowej.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.