I KK 4/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę z urzędu skazanego G. M., który został skazany za przestępstwa seksualne z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. przez Sąd Rejonowy w P., a następnie utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w P. Obrońca zarzucał rażącą obrazę przepisów postępowania, w tym art. 168a k.p.k. w zw. z art. 185c § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 304a k.p.k., wskazując na wadliwe dopuszczenie dowodu z zeznań pokrzywdzonego uzyskanych z naruszeniem przepisów. Podnosił również zarzut obrazy zasady in dubio pro reo oraz rażącej niewspółmierności kary. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. W odniesieniu do zarzutu naruszenia przepisów postępowania przy uzyskiwaniu dowodu, Sąd Najwyższy stwierdził, że choć doszło do naruszenia art. 185c § 1 i 2 k.p.k. w postępowaniu przygotowawczym, to sąd odwoławczy prawidłowo ocenił, że nie dyskwalifikuje to dowodu, zwłaszcza że podjęto próbę przesłuchania pokrzywdzonego przez sąd, a zeznania te korespondują z innymi dowodami. Sąd Najwyższy szczegółowo omówił interpretację art. 168a k.p.k., wskazując, że nie można uznać dowodu za niedopuszczalny wyłącznie z powodu naruszenia przepisów postępowania, chyba że dowód został uzyskany w wyniku zabójstwa, umyślnego spowodowania uszczerbku na zdrowiu lub pozbawienia wolności, co w tej sprawie nie miało miejsca. Odnosząc się do zasady in dubio pro reo, Sąd Najwyższy stwierdził, że sąd odwoławczy prawidłowo ocenił, iż nie było uzasadnionych wątpliwości co do sprawstwa skazanego, a podnoszone przez skarżącego kwestie dotyczące opinii sądowo-lekarskiej i genetycznej nie podważały ustaleń faktycznych. Sąd Najwyższy podkreślił również, że zarzut rażącej niewspółmierności kary jest niedopuszczalny w kasacji, jeśli nie wykaże się rażącej obrazy przepisów prawa, a obrońca nie wykazał takiej obrazy. W konsekwencji Sąd Najwyższy oddalił kasację, zasądził koszty zastępstwa procesowego z urzędu i zwolnił skazanego od kosztów sądowych.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja art. 168a k.p.k. dotycząca dopuszczalności dowodów uzyskanych z naruszeniem przepisów postępowania, zasada in dubio pro reo w kontekście oceny dowodów, dopuszczalność zarzutu niewspółmierności kary w kasacji.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.k. w kontekście konkretnych dowodów.
Zagadnienia prawne (3)
Czy dowód uzyskany z naruszeniem przepisów postępowania, w tym art. 185c k.p.k., może zostać dopuszczony w sytuacji, gdy nie doszło do zabójstwa, umyślnego spowodowania uszczerbku na zdrowiu lub pozbawienia wolności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, dowód uzyskany z naruszeniem przepisów postępowania nie jest niedopuszczalny wyłącznie z tej podstawy, jeśli nie zostały spełnione przesłanki z art. 168a k.p.k. (zabójstwo, uszczerbek na zdrowiu, pozbawienie wolności).
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy zinterpretował art. 168a k.p.k., wskazując, że wyłączenie dopuszczalności dowodu następuje tylko w ściśle określonych przypadkach. W tej sprawie, mimo naruszenia przepisów postępowania przy przesłuchaniu pokrzywdzonego, nie zaszły przesłanki do uznania dowodu za niedopuszczalny.
Czy sąd odwoławczy prawidłowo ocenił zarzut obrazy zasady in dubio pro reo, uznając, że nie było uzasadnionych wątpliwości co do sprawstwa oskarżonego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd odwoławczy prawidłowo ocenił, że nie było uzasadnionych wątpliwości co do sprawstwa oskarżonego, a podnoszone kwestie dotyczące opinii biegłych nie podważały ustaleń faktycznych.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że sąd odwoławczy miał podstawy do stwierdzenia, iż poczyniono jednoznaczne ustalenia faktyczne, a wątpliwości podnoszone w apelacji były subiektywne. Analiza opinii biegłych nie dawała podstaw do twierdzenia o obiektywnych wątpliwościach co do sprawstwa.
Czy zarzut rażącej niewspółmierności kary może stanowić samodzielną podstawę kasacji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja nie może być wniesiona wyłącznie z powodu niewspółmierności kary. Należy wykazać rażącą obrazę przepisów prawa, która miała wpływ na wymiar kary.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy podkreślił, że zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., kasacja nie może być oparta jedynie na zarzucie niewspółmierności kary. Skarżący musi wykazać rażące naruszenie prawa procesowego lub materialnego, które miało bezpośredni wpływ na treść rozstrzygnięcia o karze, czego w tej sprawie nie uczyniono.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. M. | osoba_fizyczna | skazany |
| D. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| adw. D. G. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
Przepisy (15)
Główne
k.k. art. 197 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 64 § § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 168a
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 185c § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 185c § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 304a
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 6
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 433 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 5 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 523 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.k. art. 91 § § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 168a
Kodeks postępowania karnego
Dowodu nie można uznać za niedopuszczalny wyłącznie na tej podstawie, że został uzyskany z naruszeniem przepisów postępowania lub za pomocą czynu zabronionego, o którym mowa w art. 1 § 1 Kodeksu karnego, chyba że dowód został uzyskany w związku z pełnieniem przez funkcjonariusza publicznego obowiązków służbowych, w wyniku: zabójstwa, umyślnego spowodowania uszczerbku na zdrowiu lub pozbawienia wolności.
k.p.k. art. 2 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Dz.U.2019.18 art. 17 § § 3 pkt 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
Dz.U.2019.18 art. 4 § § 1-3
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 168a k.p.k. w zw. z art. 185c § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 304a k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. przez nienależyte rozważenie zarzutu apelacyjnego obrazy przepisu postępowania. • Obraza art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k. przez niepowzięcie przez Sąd Okręgowy uzasadnionych wątpliwości co do sprawstwa oskarżonego. • Zarzut rażącej niewspółmierności kary.
Godne uwagi sformułowania
kasacja jest bezzasadna w stopniu oczywistym • nie sposób byłoby pominąć zeznań pokrzywdzonego złożonych jednocześnie z zawiadomieniem o popełnieniu przestępstwa, gdyby ten np. zmarł przed jego przesłuchaniem • nie można tracić również z pola widzenia i tego oczywistego faktu, że w ogóle przepisy art. 185a-185c k.p.k. mają nade wszystko na uwadze interes i ochronę pokrzydzonego, a nie sprawcy przestępstwa • kasacja nie może być wniesiona wyłącznie z powodu niewspółmierności kary
Skład orzekający
Kazimierz Klugiewicz
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 168a k.p.k. dotycząca dopuszczalności dowodów uzyskanych z naruszeniem przepisów postępowania, zasada in dubio pro reo w kontekście oceny dowodów, dopuszczalność zarzutu niewspółmierności kary w kasacji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.k. w kontekście konkretnych dowodów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii procesowych w prawie karnym, takich jak dopuszczalność dowodów i zasada in dubio pro reo, co jest interesujące dla prawników procesualistów.
“Sąd Najwyższy rozstrzyga: Czy naruszenie przepisów przy zbieraniu dowodów zawsze dyskwalifikuje dowód w procesie karnym?”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.