Orzeczenie · 2024-11-14

I KK 356/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2024-11-14
SNKarneodpowiedzialność karna za sprowadzenie niebezpieczeństwaWysokanajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyprawo karneodpowiedzialność karnabezpieczeństwo pracymateriały wybuchowenieumyślne spowodowanie zagrożenianaruszenie procedur

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego R.G. od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, który z kolei zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Świdnicy. Sąd Okręgowy pierwotnie skazał R.G. m.in. za czyn z art. 164 § 1 k.k. w zw. z art. 220 § 1 k.k. i warunkowo zawiesił wykonanie kary 8 miesięcy pozbawienia wolności, orzekając także grzywnę i zakaz zajmowania stanowisk kierowniczych. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok, uznając skazanego za winnego czynu z art. 163 § 4 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k., zaostrzając kwalifikację prawną i wymierzając karę 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia, uchylając karę grzywny i orzekając nawiązkę na rzecz pokrzywdzonych. Kasacja obrońcy zarzucała m.in. obrazę przepisów postępowania związaną z powołaniem sędziów Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w nowym trybie, co miało pozbawić skazanego prawa do sprawiedliwego procesu. Podnoszono również zarzuty dotyczące dopuszczenia dowodu z opinii biegłego oraz zaniechania powołania innego biegłego. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Wskazał, że zarzuty dotyczące składu sądu nie stanowią bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a kwestie związane z powołaniem sędziów powinny być badane w odrębnych procedurach. Zarzuty dotyczące opinii biegłego zostały uznane za chybione, ponieważ były skierowane pod adresem sądu I instancji i nie zostały wykazane jako przeniknięte do wyroku sądu odwoławczego. Sąd Najwyższy podkreślił, że kasacja nie jest środkiem do ponownej kontroli instancyjnej ustaleń faktycznych. W konsekwencji oddalono kasację, zasądzono od skazanego koszty postępowania kasacyjnego na rzecz oskarżycieli posiłkowych oraz obciążono go kosztami sądowymi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności zarzutów kasacyjnych, w szczególności w kontekście składu sądu i oceny dowodów. Potwierdzenie ograniczeń postępowania kasacyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych zarzutów podnoszonych w kasacji, związanych z prawem do sądu i oceną dowodów w postępowaniu karnym.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zarzut dotyczący składu sądu, wynikający z powołania sędziów na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w nowym trybie, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut ten nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej. Kwestie związane z powołaniem sędziów powinny być badane w odrębnych procedurach przewidzianych w ustawie Prawo o ustroju sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. dotyczy nienależytej obsady sądu w sensie liczbowym lub strukturalnym, a nie kwestii związanych z powołaniem sędziego. Wskazano, że istnieją odrębne procedury do badania niezawisłości i bezstronności sędziego, a zarzuty dotyczące sposobu powołania sędziów nie mogą być rozpatrywane w trybie kasacyjnym jako bezwzględna przyczyna odwoławcza.

Czy zarzuty dotyczące rzetelności opinii biegłego i zaniechania powołania innego biegłego mogą być skuteczne w postępowaniu kasacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty te są chybione w postępowaniu kasacyjnym, jeśli są skierowane pod adresem sądu I instancji i nie wykazano, że przeniknęły do wyroku sądu odwoławczego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zarzuty dotyczące opinii biegłego i zaniechania powołania innego biegłego były skierowane do sądu pierwszej instancji. Podkreślono, że sąd odwoławczy rzetelnie ustosunkował się do tych zarzutów w apelacji, a skarżący nie wykazał, aby uchybienia te przeniknęły do wyroku sądu odwoławczego. Kasacja nie służy do ponawiania kontroli instancyjnej ustaleń faktycznych.

Czy kasacja może służyć do ponownej kontroli ustaleń faktycznych i oceny dowodów dokonanej przez sądy niższych instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie kasacyjne nie jest postępowaniem, które ponawia zwykłą kontrolę odwoławczą ani nie dokonuje kontroli poprawności oceny dowodów czy zasadności ustaleń faktycznych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wielokrotnie podkreślał, że kasacja jest środkiem nadzwyczajnym, ograniczonym do badania uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Nie służy ona do ponownego badania dowodów ani ustaleń faktycznych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić kasację
Strona wygrywająca
prokurator

Strony

NazwaTypRola
R. G.osoba_fizycznaskazany
M.F.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
U.D.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
W.D.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (27)

Główne

k.k. art. 164 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 220 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 163 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 163 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 163 § 4

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § 1

Kodeks postępowania karnego

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 173

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 180 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

EKPC art. 6 § 1

Konwencja o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności

MPPOiP art. 14 § 1

Międzynarodowy Pakt Praw Obywatelskich i Politycznych

Karta praw podstawowych UE art. 47

Karta praw podstawowych Unii Europejskiej

TUE art. 2

Traktat o Unii Europejskiej

k.p.k. art. 170 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 193 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 196 § 3

Kodeks postępowania karnego

u.w.m.w.

Ustawa o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją, oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym i policyjnym

u.zm. KRS

Ustawa o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw

p.u.s.p. art. 42a

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

uSN art. 29

Ustawa o Sądzie Najwyższym

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Prawo o adwokaturze art. 29 § 1

Ustawa - Prawo o adwokaturze

rozp. MS o opłatach art. 11 § 4

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest oczywiście bezzasadna. • Zarzuty dotyczące składu sądu nie stanowią bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. • Zarzuty dotyczące opinii biegłego są chybione w postępowaniu kasacyjnym, gdyż skierowane pod adremo sądu I instancji i nie wykazano ich przeniknięcia do wyroku sądu odwoławczego. • Kasacja nie służy do ponownej kontroli ustaleń faktycznych i oceny dowodów.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania związana z powołaniem sędziów na wniosek KRS ukształtowanej w nowym trybie. • Obraza przepisów postępowania dotycząca dopuszczenia dowodu z opinii biegłego. • Obraza przepisów postępowania dotycząca zaniechania powołania innego biegłego. • Obraza prawa materialnego art. 163 § 1 pkt 3 k.k. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. • postępowanie kasacyjne nie jest z pewnością postępowaniem, które ponawiać ma zwykłą kontrolę odwoławczą • zarzuty zostały sformułowane instrumentalnie celem ponowienia zwykłej kontroli odwoławczej • nie budzi więc wątpliwości, że zgodnie z zasadą exceptiones non sunt extendendae przepis ten nie może być interpretowany rozszerzająco • kasacja sprowadza się do polemiki z ustaleniami faktycznymi

Skład orzekający

Anna Dziergawka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności zarzutów kasacyjnych, w szczególności w kontekście składu sądu i oceny dowodów. Potwierdzenie ograniczeń postępowania kasacyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych zarzutów podnoszonych w kasacji, związanych z prawem do sądu i oceną dowodów w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, w tym ograniczeń kasacji i zarzutów dotyczących niezawisłości sędziowskiej, co jest istotne dla prawników praktyków.

Kasacja jako polemika z ustaleniami faktycznymi? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice postępowania kasacyjnego.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 720 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst