Orzeczenie · 2026-08-20

I KK 267/26Oddalenie kasacji w sprawie karnej

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-08-20
SNKarneNiskanajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyczyn przepołowionynieumyślne spowodowanie lekkiego uszczerbku na zdrowiupomocnictwobezzasadność kasacjikoszty postępowania

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał sprawę dotyczącą zarzutów popełnienia czynów z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 158 § 3 k.k. (T.R. uniewinniony) oraz art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. (N.L. skazany). Sprawa trafiła do Sądu Najwyższego w wyniku kasacji wniesionych przez obrońcę skazanego N.L. oraz przez prokuratora na niekorzyść T.R. od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 11 grudnia 2025 r., który zmieniał wyrok Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 23 maja 2025 r. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., postanowił oddalić obie kasacje jako oczywiście bezzasadne. Ponadto, Sąd Najwyższy obciążył skazanego N.L. oraz Skarb Państwa kosztami postępowania kasacyjnego w częściach na nich przypadających, a także zasądził od Skarbu Państwa na rzecz T.R. kwotę 300 zł tytułem zwrotu kosztów obrony w postaci sporządzenia i wniesienia odpowiedzi na kasację prokuratora.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

potwierdzenie standardowej procedury rozpoznawania kasacji i rozstrzygania o kosztach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów, nie wprowadza nowych interpretacji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja obrońcy skazanego oraz kasacja prokuratora na niekorzyść oskarżonego są zasadne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, obie kasacje są oczywiście bezzasadne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zarzuty podniesione w kasacjach nie znajdują uzasadnienia w przepisach prawa ani w ustalonym stanie faktycznym, co czyni je oczywiście bezzasadnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie kasacji

Strony

NazwaTypRola
T. R.osoba_fizycznauniewinniony
N. L.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (5)

Pomocnicze

k.k. art. 18 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 158 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 13 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

oczywiście bezzasadne

Skład orzekający

Włodzimierz Wróbel

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "potwierdzenie standardowej procedury rozpoznawania kasacji i rozstrzygania o kosztach."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów, nie wprowadza nowych interpretacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie Sądu Najwyższego oddalające kasacje jako oczywiście bezzasadne, bez wprowadzania nowych zagadnień prawnych czy ciekawych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst