I KK 203/22

Sąd Najwyższy2022-09-29
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiWysokanajwyższy
prawo karnekasacjaśrodek karnyfundusz pokrzywdzonychnaruszenie zakazujazda pod wpływem alkoholuustawa narkotykowa

Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Rejonowego w części dotyczącej braku obligatoryjnego środka karnego w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, nakazując ponowne rozpoznanie tej kwestii.

Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł kasację na niekorzyść skazanego K. P. od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze, zarzucając rażące naruszenie prawa materialnego polegające na braku orzeczenia obligatoryjnego środka karnego w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylając wyrok w zaskarżonej części i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Rzecznika Praw Obywatelskich wniesioną na niekorzyść skazanego K. P. od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze. Skazany został uznany za winnego popełnienia przestępstw z art. 244 k.k. i art. 178a § 4 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. (kierowanie pojazdem pomimo dożywotniego zakazu i w stanie nietrzeźwości, będąc uprzednio skazanym) oraz z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (posiadanie amfetaminy). Sąd Rejonowy wymierzył karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności, orzekł dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów i przepadek dowodów rzeczowych. Kasacja dotyczyła braku rozstrzygnięcia o obligatoryjnym środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, którego minimalna wysokość wynosi 10.000 zł. Sąd Najwyższy stwierdził rażące naruszenie art. 43a § 2 k.k. przez Sąd Rejonowy i uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej braku rozstrzygnięcia o tym środku karnym, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak orzeczenia obligatoryjnego środka karnego w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, mimo skazania za przestępstwo z art. 178a § 4 k.k., stanowi rażące naruszenie prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z art. 43a § 2 k.k., w przypadku skazania za przestępstwo z art. 178a § 4 k.k., orzeczenie o świadczeniu pieniężnym na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej ma charakter obligatoryjny, a jego minimalna wysokość wynosi 10.000 zł. Brak takiego rozstrzygnięcia jest rażącym uchybieniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku w części dotyczącej braku rozstrzygnięcia o środku karnym

Strona wygrywająca

Rzecznik Praw Obywatelskich

Strony

NazwaTypRola
K. P.osoba_fizycznaskazany
Rzecznik Praw Obywatelskichorgan_państwowywnioskodawca

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 178a § § 4

Kodeks karny

k.k. art. 43a § § 2

Kodeks karny

Obligatoryjne orzekanie świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w przypadku skazania za przestępstwo z art. 178a § 4 k.k., z minimalną kwotą 10.000 zł.

Pomocnicze

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

u.p.n. art. 62 § ust. 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 524 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 425 § § 2 zd. 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak orzeczenia obligatoryjnego środka karnego w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, mimo skazania za przestępstwo z art. 178a § 4 k.k., stanowi rażące naruszenie prawa materialnego.

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyroku w części dotyczącej braku rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej Sąd obligatoryjnie orzeka w wypadku skazania za przestępstwa z art. 178a § 1 i 4 k.k., art. 179 k.k. i art. 180 k.k., a ustawa nie przewiduje od tego żadnego wyjątku.

Skład orzekający

Dariusz Świecki

przewodniczący

Marek Pietruszyński

członek

Paweł Wiliński

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obligatoryjności orzekania świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w przypadku skazania za przestępstwo z art. 178a § 4 k.k. i konsekwencji braku takiego rozstrzygnięcia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji skazania za przestępstwo z art. 178a § 4 k.k. i braku orzeczenia o świadczeniu pieniężnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego środka karnego, którego brak orzeczenia przez sąd niższej instancji został naprawiony przez Sąd Najwyższy. Pokazuje to znaczenie prawidłowego stosowania przepisów prawa materialnego.

Sąd Najwyższy przypomina: brak świadczenia na Fundusz Pokrzywdzonych to błąd!

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I KK 203/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 września 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)
‎
SSN Marek Pietruszyński
‎
SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)
Protokolant Jolanta Włostowska
w sprawie
K. P.
skazanego za czyny z art. 244 k.k. i art. 178a § 4 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. oraz z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 września 2022 r.
kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na niekorzyść skazanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze
z dnia 11 marca 2022 r., sygn. akt II K 1582/21,
na podstawie art. 535 § 5 k.p.k.
uchyla zaskarżony wyroku w części dotyczącej braku rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 11 marca 2022 r., sygn. akt II K 1582/21, Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze uznał oskarżonego K. P. za winnego tego, że:
1.
w dniu 13 sierpnia 2021 r. w K. (województwa
[…]
) na ulicach
[…]
i
[…]1
kierował motorowerem o numerze rejestracyjnym
[…]
pomimo orzeczonego przez Sąd Rejonowy w K. , sygn. akt II K
[…]
, obowiązującego od 6 grudnia 2016 r. dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym oraz znajdował się w stanie nietrzeźwości wynoszącym przy pierwszym badaniu zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu urządzeniem pomiarowo-kontrolnym 0,25 mg/l alkoholu, będąc uprzednio prawomocnie skazanym za kierowanie w stanie nietrzeźwości wyrokiem Sądu Rejonowego w K. sygn. akt II K
[…]
z dnia 28.11.2016 r., wyrokiem VIII Zamiejscowego Wydziału Karnego w K. Sądu Rejonowego w J. sygn. akt VIII K
[…]
z dnia 27.11.2013 r. oraz wyrokiem VIII Zamiejscowego Wydziału Karnego w K. Sądu Rejonowego w J. z dnia 16.06.2013 r. sygn. akt VIII K
[…]
, tj. występku z art. 244 k.k. i art. 178a § 4 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to wymierzył mu karę 7 miesięcy pozbawienia wolności,
2.
w dniu 13 sierpnia 2021 r. w K. (województwa
[…]
) na ulicy
[…]1
posiadał przy sobie wbrew przepisom ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii substancję psychotropową w postaci amfetaminy w ilości 0,76 grama, tj. występku z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i za to wymierzył mu karę 7 miesięcy pozbawienia wolności.
Jednocześnie Sąd I instancji połączył jednostkowe kary pozbawienia wolności i wymierzył karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczył na jej poczet okres zatrzymania od 13 sierpnia 2021 r. do 14 sierpnia 2021 r., orzekł środek karny w postaci zakazu prowadzenia w ruchu lądowym wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio oraz orzekł przepadek dowodu rzeczowego.
Wyrok Sądu Rejonowego uprawomocnił się w dniu 19 marca 2022 r.
Kasację od prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich, zaskarżając wyrok na niekorzyść skazanego w zakresie braku rozstrzygnięcia o środku karnym. Skarżący zarzucił „rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa materialnego - art. 43a § 2 k.k., polegające na braku orzeczenia wobec oskarżonego środka karnego w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości co najmniej 10.000 zł, pomimo skazania za przestępstwo określone w art. 178a § 4 k.k.”.
Podnosząc powyższe, skarżący wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi w tym zakresie do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja Rzecznika Praw Obywatelskich okazała się oczywiście zasadna, co skłoniło Sąd Najwyższy do skierowania jej, w celu rozpoznania, na posiedzenie wyznaczone w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę na dwie kwestie natury ogólnej. Po pierwsze, uwzględnienie kasacji na niekorzyść skazanego jest w niniejszej sprawie dopuszczalne, albowiem została ona wniesiona przed upływem roku od daty uprawomocnienia się zaskarżonego wyroku (art. 524 § 3 k.p.k.). Po drugie, w postępowaniu kasacyjnym jest dopuszczalne uchylenie zaskarżonego orzeczenia wyłącznie w części, w jakiej nie zawiera ono rozstrzygnięcia w przedmiocie środka karnego, którego zastosowanie było obligatoryjne (uchwała Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2015 r., I KZP 21/14, OSNKW 2016, z. 1, poz. 1), na co wskazuje także art. 425 § 2 zd. 2 k.p.k., zgodnie z którym można zaskarżyć brak określonego rozstrzygnięcia.
Rację ma skarżący twierdząc, że Sąd Rejonowy uchybił w sposób rażący wskazanemu w petitum kasacji przepisowi prawa materialnego - art. 43a § 2 k.k., a powyższe uchybienie ma oczywisty wpływ na treść wyroku. K. P.
nie ponosi bowiem konsekwencji prawnych swojego czynu, które zgodnie ze wskazanymi przepisami powinien ponieść.
Zgodnie z brzmieniem ww. przepisu, w przypadku skazania sprawcy za przestępstwo określone w art. 178a § 4 k.k. orzeczenie o środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej ma charakter obligatoryjny, a jego minimalna wysokość wynosi 10.000 zł. W wyroku z dnia 18 kwietnia 2018 r., sygn. akt III KK
[…]
, Sąd Najwyższy stwierdził, że świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej Sąd obligatoryjnie orzeka w wypadku skazania za przestępstwa z art. 178a § 1 i 4 k.k., art. 179 k.k. i art. 180 k.k., a ustawa nie przewiduje od tego żadnego wyjątku. Tymczasem nie ma najmniejszych wątpliwości, że wobec K. P. wydano wyrok skazujący za występek z art. 244 k.k. i art. 178a § 4 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Okoliczność ta generowała więc obowiązek orzeczenia środka karnego w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości co najmniej 10.000 zł.
Z uwagi na powyższe uchybienie, niezbędne było uchylenie wyroku Sądu Rejonowego w J. w zaskarżonej części, to jest w zakresie braku rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci świadczenia pieniężnego i przekazanie sprawy w tym zakresie temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Ponownie procedując w sprawie, Sąd Rejonowy zobligowany będzie do uwzględnienia powyższych uwag w świetle treści art. 43a § 2 k.k.
Ze wskazanych wyżej powodów, należało orzec jak w sentencji.
[as]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI