I KK 165/22

Sąd Najwyższy2023-04-07
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
koszty zastępstwa procesowegopomoc prawna z urzędukasacjaSąd NajwyższyadwokatrozporządzenieVAT

Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa koszty nieopłaconej pomocy prawnej adwokata z urzędu za sporządzenie kasacji, mimo że sama kasacja została oddalona.

Obrońca z urzędu skazanego E. M. sporządził i wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego. Kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna. Następnie adwokat zwrócił się o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek, zasądzając od Skarbu Państwa kwotę 738 zł tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji, zgodnie z obowiązującymi normami.

Sprawa dotyczy wniosku obrońcy z urzędu, adwokata N. Ł., o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej związanych ze sporządzeniem i wniesieniem kasacji w sprawie karnej. Kasacja została wniesiona od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, jednak Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 18 stycznia 2023 r. oddalił ją jako oczywiście bezzasadną. Po zwolnieniu z obowiązków obrońcy z urzędu, adwokat N. Ł. złożyła wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Sąd Najwyższy uznał wniosek za zasadny, powołując się na przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Zgodnie z § 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia, wysokość opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji w sprawie, w której w pierwszej instancji orzekał sąd okręgowy, wynosi 600 zł, powiększone o podatek VAT. Sąd podkreślił, że nawet jeśli obrońca błędnie wskazał niższą kwotę we wniosku, należało przyznać opłatę w prawidłowej wysokości wynikającej z przepisów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, obrońcy z urzędu przysługują koszty nieopłaconej pomocy prawnej za sporządzenie i wniesienie kasacji, nawet jeśli kasacja została oddalona.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na przepisach rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, które przewidują zasądzenie opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji. Sąd uznał, że wysokość opłaty powinna być zgodna z normami, niezależnie od omyłki strony we wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie kosztów

Strona wygrywająca

adw. N. Ł.

Strony

NazwaTypRola
E. M.osoba_fizycznaskazany
adw. N. Ł.osoba_fizycznaobrońca z urzędu
Skarb Państwaorgan_państwowystrona kosztów

Przepisy (7)

Główne

rozp. Min. Sprawiedliwości art. 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują opłatę ustaloną zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzenia.

rozp. Min. Sprawiedliwości art. 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

rozp. Min. Sprawiedliwości art. 4 § 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

rozp. Min. Sprawiedliwości art. 4 § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Kwotę opłaty należy podwyższyć o kwotę podatku od towarów i usług.

rozp. Min. Sprawiedliwości art. 17 § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Wysokość opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji w sprawie, w której w pierwszej instancji orzeczenie wydał sąd okręgowy lub wojskowy sąd okręgowy, wynosi 600 zł.

Pomocnicze

Prawo o adwokaturze art. 29 § 1

Ustawa Prawo o adwokaturze

k.k. art. 148 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obrońca z urzędu sporządził i wniósł kasację zgodnie z przepisami. Przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości przewidują zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej za sporządzenie i wniesienie kasacji. Wysokość opłaty powinna być ustalona według norm przepisanych, powiększona o VAT.

Godne uwagi sformułowania

kasację jako oczywiście bezzasadną koszty nieopłaconej pomocy prawnej według norm przepisanych nie zostały one uiszczone w żadnej części wysokość opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji [...] wynosi 600 zł należało ponadto podwyższyć o kwotę podatku od towarów i usług okoliczność, że obrońca omyłkowo, jako należną jej kwotę wskazała 360 zł + VAT, nie stała na przeszkodzie przyznania jej opłaty w prawidłowej wysokości

Skład orzekający

Dariusz Kala

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości kosztów nieopłaconej pomocy prawnej dla obrońcy z urzędu w sprawach karnych, w tym za sporządzenie kasacji, nawet jeśli została oddalona."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów rozporządzenia i sytuacji, gdy obrońca działał z urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych, ponieważ wyjaśnia zasady przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu w Sądzie Najwyższym, nawet gdy środek zaskarżenia został oddalony.

Czy obrońca z urzędu dostanie zapłatę za przegraną kasację? Sąd Najwyższy odpowiada.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I KK 165/22
POSTANOWIENIE
Dnia 7 kwietnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Kala
w sprawie E. M.
skazanego za przestępstwo z art. 148 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 kwietnia 2023 r.
wniosku obrońcy z urzędu o zasądzenie kosztów związanych ze sporządzeniem
i wniesieniem kasacji
na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (t.j. Dz.U. z 2022 r., poz. 1184) oraz § 2, § 3, § 4 ust. 1 i 3 oraz § 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 18 ze zm.)
p o s t a n o w i ł
zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. N. Ł., Kancelaria Adwokacka w Ś., obrońcy z urzędu skazanego E. M., kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) zł, w tym 23 % VAT, tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji.
UZASADNIENIE
Adwokat N. Ł., obrońca z urzędu skazanego   E. M., sporządziła i wniosła kasację od
wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt II AKa 268/21
. W związku z faktem, iż w dniu 4 stycznia 2023 r. swój udział w sprawie zgłosił obrońca z wyboru, adwokat N. Ł. została zwolniona z obowiązków obrońcy z urzędu w przedmiotowej sprawie (k. 43).
Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2023 r., sygn. akt I KK 165/22, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną.
Wnioskiem z dnia 10 lutego 2023 r., uzupełnionym pismem z dnia 13 marca 2023 r., adwokat N. Ł. zwróciła się o przyznanie jej kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z tytułu sporządzenia kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt II AKa 268/21, według norm przepisanych wskazując, że nie zostały one uiszczone w żadnej części.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Adwokat N. Ł. jako obrońca z urzędu sporządziła i wniosła kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt II AKa 268/21. Zgodnie z § 17 ust. 3 pkt 2 powołanego wyżej rozporządzenia, wysokość opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji w sprawie, w której w pierwszej instancji orzeczenie wydał sąd okręgowy lub wojskowy sąd okręgowy wynosi 600 zł. Kwotę tę, zgodnie z § 4 ust. 3 ww. rozporządzenia, należało ponadto podwyższyć o kwotę podatku od towarów i usług.  W związku z tym, że obrońca wniosła o zasądzenie na jej rzecz kosztów według norm przepisanych, a przepis § 2 pkt 1 ww. rozporządzenia jednoznacznie stanowi, że koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują  opłatę ustaloną zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzenia, okoliczność, że obrońca omyłkowo, jako należną jej kwotę wskazała 360 zł + VAT, nie stała na przeszkodzie przyznania jej opłaty w prawidłowej wysokości, wyznaczonej treścią § 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia.
Kierując się powyższą argumentacją, postanowiono jak w sentencji.
[SOP]
[ms]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI