I KK 159/23

Sąd Najwyższy2023-07-04
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyobraza prawa procesowegoart. 7 k.p.k.swobodna ocena dowodówin dubio pro reoskazanyobrońca

Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego, uznając ją za oczywiście bezzasadną, i zwolnił skazanego od kosztów sądowych.

Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego, zarzucając rażącą obrazę prawa procesowego, w tym nierozważenie zarzutu apelacji dotyczącego naruszenia art. 7 k.p.k. Sąd Najwyższy uznał te zarzuty za bezzasadne, stwierdzając, że Sąd Apelacyjny drobiazgowo odniósł się do kwestii dowodowych i argumentacji obrony. W konsekwencji kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna, a skazany zwolniony od kosztów sądowych.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego M.D., który został skazany za czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. Kasacja dotyczyła wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu, który zmieniał wyrok Sądu Okręgowego w Zielonej Górze. Obrońca zarzucił Sądowi Apelacyjnemu rażącą obrazę przepisów k.p.k., w szczególności nierozważenie zarzutu apelacji dotyczącego naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów (art. 7 k.p.k.) oraz zasady in dubio pro reo. Sąd Najwyższy po analizie motywów pisemnych orzeczenia Sądu Apelacyjnego uznał te zarzuty za całkowicie bezpodstawne. Stwierdził, że Sąd Apelacyjny szczegółowo odniósł się do podniesionych kwestii, a jego argumentacja opierała się na zgromadzonym materiale dowodowym i zasadach logicznego rozumowania. Sąd Najwyższy podkreślił, że Sąd Apelacyjny prawidłowo ocenił zeznania świadków i wyjaśnienia skazanego, konfrontując je z innymi dowodami i uwzględniając powiązania osobowe. Wobec braku wykazania jakichkolwiek uchybień przez Sąd Apelacyjny, które mogłyby mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna. Na mocy art. 535 § 3 k.p.k. Sąd Najwyższy zwolnił skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Apelacyjny drobiazgowo odniósł się do zarzutów apelacji, w tym dotyczących naruszenia art. 7 k.p.k., i wykazał, dlaczego były one niezasadne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd Apelacyjny szczegółowo przeanalizował zarzuty obrony, w tym kwestię oceny dowodów i zasady in dubio pro reo. Argumentacja Sądu Apelacyjnego była logiczna, oparta na materiale dowodowym i uwzględniała kontekst sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
M.D.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Apelacyjny drobiazgowo odniósł się do zarzutów apelacji. Argumentacja Sądu Apelacyjnego opiera się na zgromadzonym materiale dowodowym i zasadach logicznego rozumowania. Zeznania świadka P.J. zasługiwały na wiarę, a nie depozycje skazanego. Twierdzenia obrony o braku wiarygodnego potwierdzenia wersji pokrzywdzonego są nieuzasadnione. Sąd Apelacyjny zachował należytą ostrożność przy ocenie dowodów, uwzględniając powiązania osobowe.

Odrzucone argumenty

Sąd Apelacyjny nierozważył zarzutu apelacji dotyczącego obrazy art. 7 k.p.k. Sąd Apelacyjny nie dążył do wyjaśnienia oczywistych wątpliwości. Sąd Apelacyjny zaakceptował dowolne i sprzeczne z logiką rozumowanie Sądu pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest bezzasadna i to w stopniu oczywistym powyższy zarzut jest całkowicie bezpodstawny Sąd ten odniósł się bowiem do wskazanych wyżej zarzutów apelacji i uczynił to w sposób niezwykle drobiazgowy Argumentację przywołaną na potrzebę wykazania niezasadności zarzutów zwyczajnego środka odwoławczego cechuje pełne oparcie w zgromadzonym materiale dowodowym, a także w zasadach logicznego rozumowania nie można w art. 5§1 i §2 k.p.k. dopatrywać się takiego jego znaczenia, że na organie procesowym spoczywa konieczność obalenia za pomocą dowodu przeciwnego każdego, nawet oczywiście niedorzecznego, twierdzenia

Skład orzekający

Jerzy Grubba

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących kontroli apelacyjnej i oceny dowodów w postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zarzutów podniesionych w kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe postanowienie Sądu Najwyższego oddalające kasację jako oczywiście bezzasadną, bez wprowadzania nowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I KK 159/23
POSTANOWIENIE
Dnia 4 lipca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jerzy Grubba
na posiedzeniu w trybie art. 535§3 k.p.k.
po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2023r.
sprawy
M.D.
skazanego za czyn z art. 156§1 pkt 2 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 15 września 2022r., sygn. akt II AKa 87/22, zmieniającego w części wyrok Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 22 lutego 2022r., sygn. akt II K 118/21
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację uznając ją za oczywiście bezzasadną,
2. zwolnić skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Kasacja wniesiona w imieniu skazanego jest bezzasadna i to w stopniu oczywistym.
W jej treści postawiono dwa zarzuty rażącej obrazy przez Sąd Apelacyjny art. 433§2 k.p.k. w zw. z art. 457§3 k.p.k., polegające na nierozważeniu zarzutu apelacji dotyczącego obrazy art. 7 k.p.k., poprzez brak dążenia przez sąd drugiej instancji do wyjaśnienia zaistniałych w sprawie oczywistych wątpliwości, a zatem nierozpoznania przez sąd odwoławczy głównego zarzutu apelacji obrony i do bezpodstawnego zaakceptowania dowolnego i sprzecznego z zasadami logiki i doświadczenia życiowego rozumowania sądu pierwszej instancji w zakresie zeznań świadka P.J. i wyjaśnień skazanego M.D.
Lektura motywów pisemnych orzeczenia Sądu Apelacyjnego prowadzi jednak do wniosku, że powyższy zarzut jest całkowicie bezpodstawny. Sąd ten odniósł się bowiem do wskazanych wyżej zarzutów apelacji i uczynił to w sposób niezwykle drobiazgowy. Argumentację przywołaną na potrzebę wykazania niezasadności zarzutów zwyczajnego środka odwoławczego cechuje pełne oparcie w zgromadzonym materiale dowodowym, a także w zasadach logicznego rozumowania.
Sąd w pierwszej kolejności wskazał, że sposób sformułowania zarzutów apelacji sprawia, że
de facto
dotykają one także problematyki stosowania zasady
in dubio pro reo
i wyjaśnił, dlaczego w niniejszym postępowaniu stawianie takiego zarzutu jest bezprzedmiotowe. Następnie dokonał on szerokich rozważań w zakresie zarzutów naruszenia przez Sąd Okręgowy art. 7 k.p.k., wykazując w sposób wyrazisty, dlaczego to zeznania P.J. zasługiwały na wiarę, a nie depozycje skazanego.
Wobec logicznego, szerokiego odniesienia się przez Sąd do tej problematyki, powtarzanie jego argumentacji wydaje się całkowicie zbędne. Nadmienić jedynie można, że zarówno zeznania pokrzywdzonego, jak też wyjaśnienia skazanego zostały skonfrontowane i ocenione przez pryzmat innych dowodów pochodzących od osobowych źródeł dowodowych, tj. zeznań K.B., P.B., A.B. i W.B. Sąd wykazał swoją analizą, że twierdzenia obrony, jakoby wersja prezentowana przez pokrzywdzonego nie miała żadnego wiarygodnego potwierdzenia w pozostałym materiale dowodowym zgromadzonym w sprawie, są nieuzasadnione. Przy dokonywaniu kontroli instancyjnej miał ponadto na uwadze powiązania osobowe pomiędzy stronami postępowania oraz świadkami, charakter składanych przez nich depozycji i w ocenie Sądu Najwyższego zachował w tym zakresie należytą ostrożność (
vide
m.in. str. 20 i 26 uzasadnienia orzeczenia Sądu Apelacyjnego).
Wyraźnie też zaznaczono, że podjęcie przez oskarżonego decyzji o składaniu wyjaśnień, wiąże się z poddaniem następnie krytycznej ocenie każdej dostarczonej przez niego informacji, tak samo, jak w przypadku innych źródeł dowodowych i nie można w art. 5§1 i §2 k.p.k. dopatrywać się takiego jego znaczenia, że na organie procesowym spoczywa konieczność obalenia za pomocą dowodu przeciwnego każdego, nawet oczywiście niedorzecznego, twierdzenia.
W uzasadnieniu kasacji, poza podniesieniem podobnej argumentacji, co w zwyczajnym środku odwoławczym, nie wskazano konkretnych błędów, których Sąd Odwoławczy miał się dopuścić. Jego lektura prowadzi natomiast do wniosku, że poprawne, zgodne z zasadami logicznego rozumowania, wywody tego Sądu zostały przez skarżącego zupełnie zignorowane.
Należy więc uznać, że autor kasacji w żaden sposób nie wykazał, by Sąd Odwoławczy dopuścił się jakiegokolwiek uchybienia, tym bardziej zaś mającego  charakter rażącego naruszenia prawa, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia.
W tej sytuacji kasację należało ocenić jako bezzasadną w stopniu oczywistym.
Skazanego, uwzględniając jego sytuację materialną i życiową, zwolniono od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.
(Z.K.)
[ł.n]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI