I KK 132/20

Sąd Najwyższy2020-11-17
SNKarneprawo karne materialne i procesoweŚrednianajwyższy
kara pozbawienia wolnościkasacjaSąd Najwyższywstrzymanie wykonaniaprawo karnepostępowanie karneobrońca

Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o wstrzymanie wykonania kary pozbawienia wolności, uznając, że nie wykazano szczególnych okoliczności uzasadniających takie działanie.

Obrońca skazanego D.S. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku pozbawienia wolności, argumentując rażące naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, które miało istotny wpływ na wymierzoną karę. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek, stwierdził, że sama czynność wniesienia kasacji nie uzasadnia wstrzymania wykonania orzeczenia, a strona nie wykazała istnienia szczególnych okoliczności pociągających za sobą nieodwracalne skutki.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego D.S. o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w S., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w A. skazujący D.S. na karę roku i jednego miesiąca pozbawienia wolności. Obrońca w kasacji zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 10 § 4 k.k., art. 54 § 1 k.k., art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 20 k.k.) oraz prawa procesowego (art. 79 § 1 pkt 1 k.p.k.), twierdząc, że miały one istotny wpływ na odpowiedzialność karną i wymierzoną bezwzględną karę pozbawienia wolności. Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ nie wykazano przesłanek z art. 532 § 1 k.p.k. Podkreślono, że instytucja ta ma charakter wyjątkowy i nie może być uzasadniona samą czynnością wniesienia kasacji. Potrzeba wstrzymania aktualizuje się, gdy istnieją istotne powody do uznania słuszności kasacji lub gdy strona wykaże szczególne okoliczności powodujące nieodwracalne skutki. W tej sprawie nie wykazano takich poważnych, nieodwracalnych następstw, a ocena zasadności zarzutów kasacyjnych nie może być przedmiotem postępowania wpadkowego dotyczącego wniosku o wstrzymanie wykonania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sama czynność wniesienia kasacji nie uzasadnia wstrzymania wykonania orzeczenia.

Uzasadnienie

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania istotnych powodów do uznania słuszności kasacji lub szczególnych okoliczności powodujących nieodwracalne skutki, a nie tylko samego faktu jej wniesienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wniosku nie uwzględnić

Strony

NazwaTypRola
D. S.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinnewnioskodawca

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 532 § 1

Kodeks postępowania karnego

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania istotnych powodów lub szczególnych okoliczności powodujących nieodwracalne skutki.

Pomocnicze

k.k. art. 10 § 4

Kodeks karny

k.k. art. 54 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 288 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 20

Kodeks karny

k.p.k. art. 79 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Rażące naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego miało istotny wpływ na odpowiedzialność karną i wymierzoną karę. Istnienie szczególnych okoliczności powodujących, że wykonanie orzeczenia pociągałoby za sobą wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku określona w art. 532 § 1 k.p.k. ma charakter wyjątkowy potrzeby jej zastosowania nie może uzasadniać sama czynność wniesienia kasacji strona wykaże odrębnie istnienie szczególnych okoliczności powodujących, że wykonanie orzeczenia pociągałoby za sobą wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki przedmiotem rozważań związanych z oceną przez Sąd Najwyższy zasadności złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k. wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie może być merytoryczna ocena trafności i zasadności podniesionych w kasacji zarzutów

Skład orzekający

Andrzej Stępka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania kary pozbawienia wolności w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania, a nie meritum kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady dotyczące wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Kiedy można wstrzymać wykonanie kary pozbawienia wolności? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I KK 132/20
POSTANOWIENIE
Dnia 17 listopada 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Andrzej Stępka
po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2020 r.
na posiedzeniu bez udziału stron,
w sprawie
D. S.
wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w S.  z dnia 10 września 2019 r., sygn. akt II Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w A.  z dnia 12 kwietnia 2019 r., sygn. akt VI K (…),
na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
a contrario
p o s t a n o w i ł
wniosku nie uwzględnić.
UZASADNIENIE
D. S.  został skazany przez Sąd I instancji na łączną karę pozbawienia wolności w rozmiarze roku i 1 miesiąca za trzy przestępstwa. Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego Sąd Okręgowy w S.  utrzymał ten wyrok w mocy. W kasacji wniesionej od wyroku Sądu odwoławczego obrońca skazanego zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 10 § 4 k.k., art. 54 § 1 k.k. i art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 20 k.k. oraz prawa procesowego, a to art. 79 § 1 pkt 1 k.p.k. Złożył także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia w zakresie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności.
Podniósł, że naruszenie wskazanych przepisów, a zwłaszcza art. 79 § 1 pkt 1 k.p.k., art. 10 § 4 k.k. i art. 54 § 1 k.k. było tak rażące, że miało istotny wpływ nie tylko na odpowiedzialność karną
skazanego, ale w rezultacie doprowadziło też do wymierzenia D. S.  bezwzględnej kary pozbawienia wolności.
Rozpoznając wniosek
obrońcy skazanego Sąd Najwyższy stwierdza, że nie zasługuje on na uwzględnienie, gdyż powołana przesłanka nie przekonuje o konieczności zastosowania instytucji z art. 532 k.p.k. w kontekście wymogów określających możliwości zastosowania wstrzymania wykonania orzeczenia.
Należy podkreślić, że i
nstytucja wstrzymania wykonania wyroku określona w art. 532 § 1 k.p.k. ma charakter wyjątkowy, a potrzeby jej zastosowania nie może uzasadniać sama czynność wniesienia kasacji. Potrzeba ta aktualizuje się dopiero w istocie wówczas, gdy bądź to (niezależnie od przyszłego rozstrzygnięcia co do zasadności skargi kasacyjnej) już wcześniej można stwierdzić zaistnienie istotnych powodów do uznania słuszności tej kasacji, bądź też wówczas, gdy strona wykaże odrębnie istnienie szczególnych okoliczności powodujących, że wykonanie orzeczenia pociągałoby za sobą wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki
(zob. postanowienie Sądu
Najwyższego z dnia 30 stycznia 2014 r., sygn. akt II KK 361/13,
LEX nr 1427396).
W niniejszej sprawie nie wykazano, że skazany D.S. rzeczywiście poniósłby takie poważne, nieodwracalne następstwa. Wypada zwrócić uwagę, iż przedmiotem rozważań związanych z oceną przez Sąd Najwyższy zasadności złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k. wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie może być merytoryczna ocena trafności i zasadności podniesionych w kasacji zarzutów. Samo powołanie się na treść zarzutów
jeszcze przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy nie może automatycznie przesądzać o tym, że
prima facie
zarzuty podniesione w kasacji wskazują na tak poważne błędy w kontroli apelacyjnej, że zachodzi wysokie prawdopodobieństwo wymierzenia skazanemu znacznie łagodniejszej kary, zwłaszcza z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Jakkolwiek oczywiście nie można w przyszłości wykluczyć możliwości takiego rozstrzygnięcia, to jednak na obecnym etapie postępowania przedwczesne jest takie twierdzenie.
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI