I KK 11/22

Sąd Najwyższy2022-09-27
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjaSąd Najwyższykodeks karnypostępowanie karnewyrok sądu apelacyjnegokoszty postępowania

Podsumowanie

Sąd Najwyższy oddalił kasacje prokuratora dotyczące M. S. i A. M. jako bezzasadne, a kasację dotyczącą K. Z. pozostawił bez rozpoznania jako niedopuszczalną, jednocześnie oddalając kasację obrońcy K. Z.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasacje wniesione przez prokuratora oraz obrońcę K. Z. od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu. Kasacje prokuratora dotyczące M. S. i A. M. zostały oddalone jako oczywiście bezzasadne. Kasacja prokuratora dotycząca K. Z. została pozostawiona bez rozpoznania z uwagi na niedopuszczalność. Kasacja obrońcy K. Z. również została oddalona jako oczywiście bezzasadna. Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał na rozprawie w dniu 27 września 2022 r. kasacje wniesione przez prokuratora oraz obrońcę K. Z. od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 14 czerwca 2021 r., sygn. akt II Aka 178/20, który zmieniał wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 8 listopada 2019 r., sygn. akt III K 316/16. Sąd Najwyższy postanowił oddalić kasacje Prokuratora Okręgowego w Świdnicy dotyczące M. S. i A. M. jako oczywiście bezzasadne. Jednocześnie, na podstawie przepisów Kodeksu postępowania karnego, pozostawił kasację tego prokuratora dotyczącą K. Z. bez rozpoznania jako niedopuszczalną, wskazując, że została wniesiona na niekorzyść oskarżonego, który nie został ani uniewinniony, ani postępowanie nie zostało umorzone, a nadto został skazany na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Sąd obciążył Skarb Państwa kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne związanymi z rozpoznaniem kasacji prokuratora. Następnie, Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy K. Z. jako oczywiście bezzasadną, obciążając w tej części skazanego kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne. Na koniec, zasądzono od skazanego K. Z. na rzecz oskarżyciela posiłkowego W. T. kwotę 1200 zł tytułem zwrotu wydatków związanych z udziałem jego pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał kasację prokuratora dotyczącą K. Z. za niedopuszczalną, ponieważ została wniesiona na niekorzyść oskarżonego, który nie został uniewinniony ani postępowanie nie zostało umorzone, a nadto został skazany na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

M. S., A. M., K. Z. (w zakresie oddalenia kasacji na ich korzyść)

Strony

NazwaTypRola
K. Z.osoba_fizycznaskazany
M. S.osoba_fizycznaoskarżony
A. M.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Okręgowy w Świdnicyorgan_państwowywnioskodawca
obrońca K. Z.innewnioskodawca
W. T.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 523 § 2 i 3 k.p.k.

Pomocnicze

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 231 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 272

Kodeks karny

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

kasacji, wniesionych przez prokuratora w stosunku do wszystkich oskarżonych oraz przez obrońcę K. Z. kasacje [...] jako oczywiście bezzasadne pozostawia kasację [...] bez rozpoznania jako niedopuszczalną, albowiem została wniesiona na niekorzyść oskarżonego, którego ani nie uniewinniono, ani też nie umorzono w stosunku do niego postępowania, a nadto został on skazany na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

przewodniczący

Rafał Malarski

sprawozdawca

Andrzej Siuchniński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności kasacji wniesionej na niekorzyść oskarżonego, a także kwestie kosztów postępowania kasacyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, w której kasacja została wniesiona na niekorzyść skazanego z warunkowym zawieszeniem kary.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z kasacją w postępowaniu karnym, w szczególności dopuszczalności środka zaskarżenia wniesionego na niekorzyść oskarżonego. Jest to istotne dla praktyków prawa karnego.

Kiedy kasacja jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady wniesienia środka zaskarżenia na niekorzyść oskarżonego.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
Sygn. akt I KK 11/22
POSTANOWIENIE
Dnia 27 września 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (przewodniczący)
‎
SSN Rafał Malarski (sprawozdawca)
‎
SSN Andrzej Siuchniński
Protokolant Małgorzata Sobieszczańska
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza,
‎
w sprawie
K. Z.
, skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in.,
M. S.
uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 231 § 2 k.k. i in. i
A. M.
uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 272 k.k.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎
w dniu 27 września 2022 r.,
‎
kasacji, wniesionych przez prokuratora w stosunku do wszystkich oskarżonych oraz przez obrońcę K. Z.
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
‎
z dnia 14 czerwca 2021 r., sygn. akt II Aka 178/20,
‎
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu
‎
z dnia 8 listopada 2019 r., sygn. akt III K 316/16,
I. oddala kasacje Prokuratora Okręgowego w Świdnicy dotyczące M. S. i A. M. jako oczywiście bezzasadne, a na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 523 § 2 i 3 k.p.k. pozostawia kasację tego prokuratora dotyczącą K. Z. bez rozpoznania jako niedopuszczalną, albowiem została wniesiona na niekorzyść oskarżonego, którego ani nie uniewinniono, ani też nie umorzono w stosunku do niego postępowania, a nadto został on skazany na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, obciążając Skarb Państwa kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne związanymi z rozpoznaniem kasacji prokuratora;
II. oddala kasację obrońcy K. Z. jako oczywiście bezzasadną, obciążając w tej części skazanego kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne;
III. zasądza od skazanego K. Z. na rzecz oskarżyciela posiłkowego W. T. kwotę 1200 zł tytułem zwrotu wydatków związanych z udziałem jego pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI