I KA 9/20

Sąd Najwyższy2021-03-17
SNKarneprzestępstwa przeciwko porządkowi publicznemu i obronności państwaŚrednianajwyższy
kwalifikacja prawnaapelacjasąd najwyższyczyn ciągłyprawo karne

Podsumowanie

Sąd Najwyższy poprawił kwalifikację prawną czynów oskarżonego ppłk rez. G. P. i utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Wojskowego Sądu Okręgowego w P.

Sąd Najwyższy rozpoznał apelację prokuratora wniesioną na niekorzyść oskarżonego ppłk rez. G. P., oskarżonego m.in. z art. 231 § 2 k.k. W wyniku rozpoznania sprawy, Sąd Najwyższy poprawił błędną kwalifikację prawną czynów przypisanych oskarżonemu przez Wojskowy Sąd Okręgowy w P., przyjmując w miejsce kwalifikacji z art. 12 k.k. kwalifikację z art. 12 § 1 k.k. Pozostała część zaskarżonego wyroku została utrzymana w mocy.

Sąd Najwyższy, w składzie sędziów Tomasza Artymiuka (przewodniczący), Barbary Skoczkowskiej i Włodzimierza Wróbla (sprawozdawca), rozpoznał sprawę dotyczącą ppłk rez. G. P., oskarżonego z artykułu 231 § 2 Kodeksu karnego i innych przepisów. Na skutek apelacji prokuratora wniesionej na niekorzyść oskarżonego, Sąd Najwyższy dokonał zmiany kwalifikacji prawnej czynów przypisanych oskarżonemu przez Wojskowy Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 30 lipca 2020 r. (sygn. akt So. (...)). Zmiana polegała na zastąpieniu kwalifikacji z art. 12 k.k. kwalifikacją z art. 12 § 1 k.k. w odniesieniu do punktów 1 do 7 wyroku sądu pierwszej instancji. Poza tą modyfikacją, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy pozostałe rozstrzygnięcia zaskarżonego wyroku. Kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kwalifikacja prawna czynów z pkt. 1 do 7 wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w P. była błędna.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że kwalifikacja prawna czynów przypisanych oskarżonemu wymagała poprawy, zastępując kwalifikację z art. 12 k.k. kwalifikacją z art. 12 § 1 k.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Poprawienie kwalifikacji prawnej czynów i utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku.

Strony

NazwaTypRola
G. P.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 455

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 12 § 1

Kodeks karny

Sąd Najwyższy poprawił kwalifikację z art. 12 k.k. na art. 12 § 1 k.k.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja prokuratora w zakresie błędnej kwalifikacji prawnej czynów.

Godne uwagi sformułowania

poprawia błędną kwalifikację prawną czynów utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

przewodniczący

Barbara Skoczkowska

członek

Włodzimierz Wróbel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 12 k.k. w kontekście czynu ciągłego oraz zasady poprawnej kwalifikacji prawnej czynu przez sąd odwoławczy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej, ale stanowi przykład stosowania przepisów o czynie ciągłym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy poprawy kwalifikacji prawnej czynu, co jest istotne dla prawników karnistów, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakującego rozstrzygnięcia dla szerszej publiczności.

Sąd Najwyższy koryguje kwalifikację prawną czynu: kluczowa zmiana w sprawie karnej.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
Sygn. akt I KA 9/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 marca 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)
‎
SSN Barbara Skoczkowska
‎
SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)
Protokolant Edyta Demiańczuk - Komoń
przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w P. delegowanego do Prokuratury Krajowej Departamentu do Spraw Wojskowych płk. Gerarda Konopki,
‎
w sprawie ppłk rez.
G. P.
, oskarżonego z art. 231 § 2 k.k. i in.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 17 marca 2021 r.,
‎
apelacji wniesionej przez prokuratora na niekorzyść
‎
od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 30 lipca 2020 r., sygn. akt So. (…),
1) na podstawie art. 455 k.p.k. poprawia błędną kwalifikację prawną czynów z pkt. 1 do 7 wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 30 lipca 2020 r., sygn. akt So. (…), przez przyjęcie w miejsce kwalifikacji z art. 12 k.k., kwalifikację z art. 12 § 1 k.k.;
2) utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
3) obciąża Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania odwoławczego.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę