I KA 12/25

Sąd Najwyższy2025-11-13
SNKarneNiskanajwyższy
prawo karneapelacjasąd najwyższywyrok utrzymanykoszty postępowania

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy wyrok Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu, zasądzając od oskarżonego opłaty sądowe i koszty obrony.

Sąd Najwyższy rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego R.L., oskarżonego z szeregu przepisów Kodeksu karnego, w tym dotyczących m.in. fałszowania dokumentów i uszkodzenia ciała. Po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu. Dodatkowo, zasądzono od oskarżonego opłaty sądowe i wydatki postępowania odwoławczego, a także koszty obrony oskarżyciela posiłkowego.

Sąd Najwyższy, w składzie sędziów Piotra Mirka (przewodniczący), Jerzego Grubby i Jarosława Matrasa (sprawozdawca), rozpoznał sprawę dotyczącą oskarżonego R.L., oskarżonego na podstawie art. 351 k.k. w związku z art. 157 § 2 k.k. w zbiegu z art. 350 § 1 k.k. w związku z art. 11 § 2 k.k. Sprawa dotyczyła apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 14 kwietnia 2025 r., sygn. akt So 10/24. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 13 listopada 2025 r., Sąd Najwyższy postanowił utrzymać w mocy zaskarżony wyrok. Ponadto, na mocy przepisów procesowych, zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa opłatę sądową za postępowanie odwoławcze w kwocie 2180 zł oraz wydatki postępowania odwoławczego w kwocie 20 zł. Orzeczono również, że oskarżony jest zobowiązany do zapłaty na rzecz oskarżyciela posiłkowego D.Ś. kwoty 1200 zł tytułem kosztów obrony w postępowaniu odwoławczym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zaskarżony wyrok jest prawidłowy i zasługuje na utrzymanie w mocy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy rozpoznał apelację obrońcy i nie znalazł podstaw do jej uwzględnienia, co skutkowało utrzymaniem w mocy wyroku sądu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa / Oskarżyciel posiłkowy

Strony

NazwaTypRola
R. L.osoba_fizycznaoskarżony
Skarb Państwaorgan_państwowyinne
D.Ś.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 351

Kodeks karny

k.k. art. 157 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 350 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Skład orzekający

Piotr Mirek

przewodniczący

Jerzy Grubba

członek

Jarosław Matras

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrzymania w mocy wyroku sądu niższej instancji w sprawie karnej."

Ograniczenia: Orzeczenie rutynowe, nie wprowadzające nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe orzeczenie Sądu Najwyższego utrzymujące w mocy wyrok sądu niższej instancji, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I KA 12/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 listopada 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Mirek (przewodniczący)
‎
SSN Jerzy Grubba
‎
SSN Jarosław Matras (sprawozdawca)
Protokolant Patrycja Kotlarska
Przy udziale Prokuratora Prokuratury Krajowej Departamentu do Spraw Wojskowych ppłk Marcina Maksjana
‎
w sprawie
R. L.
‎
oskarżonego z art. 351 k.k. w zw. z art. 157 § 2 k.k. w zb. z art. 350 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎
w dniu 13 listopada 2025 r.,
‎
apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
‎
od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu
‎
z dnia 14 kwietnia 2025 r., sygn. akt So 10/24,
I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
II. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa tytułem opłaty sądowej za postępowanie odwoławcze 2180 (dwa tysiące sto osiemdziesiąt) zł oraz 20 zł (dwadzieścia złotych) tytułem wydatków postępowania odwoławczego;
III. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego D.Ś. 1200 zł. (tysiąc dwieście złotych) tytułem kosztów obrony w postępowaniu odwoławczym.
Jerzy Grubba      Piotr Mirek     Jarosław Matras
[WB]
[r.g.]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI