I GZ 89/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu nieuiszczenia wpisu.
Spółka złożyła zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę kasacyjną. WSA odrzucił to zażalenie z powodu nieuiszczenia stałego wpisu sądowego. Spółka argumentowała, że zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest wolne od wpisu. NSA uznał, że odrzucenie skargi kasacyjnej nastąpiło z innej przyczyny niż wskazana w art. 220 § 3 p.p.s.a., co skutkowało obowiązkiem uiszczenia wpisu, a tym samym oddalił zażalenie.
Sprawa dotyczyła zażalenia spółki z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło zażalenie spółki na wcześniejsze postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna została pierwotnie odrzucona przez WSA z powodu niedopuszczalności, wynikającej z zaniechania wystąpienia przez stronę w ustawowym terminie z żądaniem doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Następnie, WSA odrzucił zażalenie spółki na to postanowienie z powodu nieuiszczenia stałego wpisu sądowego. Spółka podniosła w swoim zażaleniu, że zgodnie z art. 220 § 3 i § 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest wolne od wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że odesłanie do regulacji z § 3 art. 220 p.p.s.a. zawarte w § 4 tego przepisu oznacza, iż wolne od wpisu jest jedynie zażalenie wniesione na postanowienie sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej, które nastąpiło z powodu nieuiszczenia należnego wpisu pomimo wezwania. Ponieważ w tej sprawie odrzucenie skargi kasacyjnej nastąpiło z innej przyczyny, Sąd pierwszej instancji prawidłowo uznał, że na skarżącej spółce ciążył obowiązek uiszczenia stałego wpisu sądowego. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie spółki.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, zażalenie na postanowienie sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest wolne od wpisu tylko wtedy, gdy odrzucenie nastąpiło z powodu nieuiszczenia należnego wpisu pomimo wezwania.
Uzasadnienie
NSA zinterpretował art. 220 § 3 i § 4 p.p.s.a. wskazując, że zwolnienie z wpisu dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarga kasacyjna została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu, a nie z innych przyczyn niedopuszczalności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 220 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 220 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § 1 pkt 7
Argumenty
Skuteczne argumenty
Odrzucenie skargi kasacyjnej nastąpiło z innej przyczyny niż nieuiszczenie wpisu, co skutkuje obowiązkiem uiszczenia wpisu od zażalenia.
Odrzucone argumenty
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest wolne od wpisu sądowego, niezależnie od przyczyny odrzucenia skargi kasacyjnej.
Godne uwagi sformułowania
wolne od wpisu jest jedynie zażalenie wniesione na postanowienie sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej, które nastąpiło z powodu nieuiszczenia należnego wpisu pomimo wezwania.
Skład orzekający
Janusz Zajda
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku uiszczania wpisu od zażaleń w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście odrzucenia skargi kasacyjnej z różnych przyczyn."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wpisem sądowym od zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wpisem sądowym, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera elementów zaskakujących ani przełomowych dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GZ 89/06 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2006-03-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-03-01 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Janusz Zajda /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny Hasła tematyczne Celne postępowanie Celne prawo Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Janusz Zajda po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia [...] - spółki z o.o. w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 stycznia 2006 r. sygn. akt V SA/Wa 3798/04 o odrzuceniu zażalenia [...] - spółki z o.o. w Warszawie od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 30 listopada 2005 r. odrzucającego skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 września 2005 r. sygn. akt V SA/Wa 3798/04 w sprawie ze skargi [...] - spółki z o.o. w Warszawie na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Warszawie z dnia 27 października 2004 r. [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie P O S T A N O W I E N I E Dnia 27 marca 2006 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Janusz Zajda po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia [...] - spółki z o.o. w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 stycznia 2006 r. sygn. akt V SA/Wa 3798/04 o odrzuceniu zażalenia [...] - spółki z o.o. w Warszawie od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 30 listopada 2005 r. odrzucającego skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 września 2005 r. sygn. akt V SA/Wa 3798/04 w sprawie ze skargi [...] - spółki z o.o. w Warszawie na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Warszawie z dnia 27 października 2004 r. Nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe postanawia: oddalić zażalenie. U Z A S A D N I E N I E Postanowieniem z 30 listopada 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną [...] - spółki z o.o. w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 13 września 2005 r. z powodu jej niedopuszczalności, to jest zaniechania uprzedniego wystąpienia przez stronę w ustawowym terminie z żądaniem doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zażalenie spółki [...] od powyższego rozstrzygnięcia Sąd I instancji odrzucił postanowieniem z 11 stycznia 2006 r., wobec nieuiszczenia przez skarżącą stałego wpisu sądowego od złożonego środka prawnego. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia z 11 stycznia 2006 r. Sąd pierwszej instancji wywiódł na podstawie art. 221 oraz art. 230 i 231 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.], iż w niniejszej sprawie strona, reprezentowana przez adwokata, która wniosła do sądu pismo (zażalenie) podlegające opłacie stałej, zobligowana była do jednoczesnego uiszczenia tej opłaty, pod rygorem skutków procesowych. Ponieważ stały wpis od pisma nie został przez stronę uiszczony, dlatego zażalenie podlegało odrzuceniu. Na powyższe postanowienie [...] - spółka z o.o. w Warszawie wniosła zażalenie, w którym podniosła, iż z przepisów art. 220 § 3 i § 4 p.p.s.a. wynika, że zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną jest wolne od wpisu. Zdaniem skarżącej, powyższe przepisy stanowią uregulowanie szczególne, stanowiące wyjątek od zasady, że wpis od zażalenia na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych jest stały i wynosi 100 zł. [§ 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193)]. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W uzasadnieniu postanowienia z 30 listopada 2005 r. Sąd pierwszej instancji uznał skargę kasacyjną (art. 178 p.p.s.a.) za niedopuszczalną z innych przyczyn, niż wniesienie jej po upływie terminu, bądź wobec nieuzupełnienia braków tego środka prawnego w wyznaczonym terminie. Strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z uchybieniem 7-dniowego terminu określonego do jego wniesienia, a następnie po otrzymaniu postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 6 października 2005 r., odmawiającego sporządzenia uzasadnienia wyroku, wniosła w terminie 30 dni od daty otrzymania powyższego postanowienia skargę kasacyjną. Zgodnie z art. 220 § 4 p.p.s.a. zażalenie wniesione na postanowienie sądu o odrzuceniu środków prawnych wymienionych w § 3, wolne jest od wpisu. Z kolei przepis § 3 art. 220 p.p.s.a. stwierdza, że środki prawne takie jak skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Odesłanie do regulacji z § 3 art. 220 p.p.s.a. zawarte w § 4 tego przepisu wskazuje w kontekście sprawy, iż wolne od wpisu jest jedynie zażalenie wniesione na postanowienie sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej, które nastąpiło z powodu nieuiszczenia należnego wpisu pomimo wezwania. Ponieważ odrzucenie skargi kasacyjnej nastąpiło z innej przyczyny niż wymieniona w art. 220 § 3 p.p.s.a., Sąd pierwszej instancji prawidłowo uznał, iż na skarżącej Spółce ciążył obowiązek uiszczenia stałego wpisu sądowego w kwocie 100 zł od zażalenia na postanowienie tego Sądu z 30 listopada 2005 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej (§ 2 powołanego rozporządzenia RM). Tym samym zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, a dokonana przez skarżącą interpretacja przepisów art. 220 § 3 i § 4 p.p.s.a., sprowadzająca się do uznania, iż od zażalenia na postanowienie Sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej nie wnosi się wpisu sądowego, gdyż jest to wyjątek od regulacji z § 2 ust. 1 pkt 7 cyt. rozporządzenia Rady Ministrów, jest błędna. Z tych względów na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI