I GZ 67/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-03-30
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądoweskarżącyzażaleniebrak formalnyreprezentacjaKRSNSAWSApostępowanie sądowoadministracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy z powodu oczywistej bezzasadności skargi wynikającej z niedopełnienia formalnego obowiązku.

Spółka O. [...] Sp. z o.o. zaskarżyła postanowienie WSA w Warszawie, które odmówiło jej przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych. Powodem odmowy było niedostarczenie w terminie dokumentów rejestrowych spółki, co Sąd pierwszej instancji uznał za oczywistą bezzasadność skargi. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, potwierdzając, że brak formalny skargi, taki jak nieprzedłożenie dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentacji, skutkuje odrzuceniem skargi i odmową przyznania prawa pomocy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie spółki O. [...] Sp. z o.o. w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 grudnia 2022 r., sygn. akt V SPP/Wa 263/22. WSA odmówił spółce przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARiMR. Powodem odmowy było nieuzupełnienie przez spółkę w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, polegających na nadesłaniu oryginału lub uwierzytelnionej kopii dokumentów rejestrowych spółki w celu wykazania sposobu jej reprezentacji. Korespondencja z odpisem z KRS została nadana po upływie terminu. Spółka wniosła zażalenie, twierdząc, że Sąd nie miał podstaw do wzywania o uzupełnienie braków, gdyż dokumenty te znajdują się w aktach sprawy lub są powszechnie dostępne. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że instytucja prawa pomocy jest uregulowana w art. 243-263 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Zgodnie z art. 247 p.p.s.a., prawo pomocy nie przysługuje w razie oczywistej bezzasadności skargi, co stanowi samoistną negatywną przesłankę. Skarga jest oczywiście bezzasadna, gdy bez głębszej analizy prawnej nie ulega wątpliwości, że nie może zostać uwzględniona. NSA stwierdził, że brak dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony jest brakiem formalnym skargi, którego usunięcie następuje w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.). Niewykonanie tego obowiązku w terminie obligowało WSA do odrzucenia skargi i odmowy przyznania prawa pomocy z uwagi na jej bezzasadność. NSA orzekł jak w postanowieniu na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony jest brakiem formalnym skargi, którego usunięcie następuje w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., pod rygorem odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że brak dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentacji jest brakiem formalnym skargi, a jego nieuzupełnienie w terminie obliguje sąd do odrzucenia skargi. W takiej sytuacji skarga jest oczywiście bezzasadna, co stanowi negatywną przesłankę do przyznania prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 247

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy uzupełniania braków formalnych skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy odrzucenia skargi w przypadku niewykonania obowiązku uzupełnienia braków formalnych.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony jest brakiem formalnym skargi. Niewykonanie w terminie nałożonego przez sąd obowiązku przedstawienia dokumentu powoduje odrzucenie skargi. Odmowa przyznania prawa pomocy może nastąpić w sytuacji oczywistej bezzasadności skargi.

Odrzucone argumenty

Sąd nie miał podstaw do wzywania o uzupełnienie braków formalnych skargi, skoro w aktach sprawy znajdują się wszystkie dokumenty, a odpis z KRS jest dokumentem powszechnie dostępnym.

Godne uwagi sformułowania

Skarga jest natomiast oczywiście bezzasadna, jeżeli bez głębszej analizy prawnej, na pierwszy rzut oka, nie ulega wątpliwości, że nie może zostać uwzględniona. Brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony jest brakiem formalnym skargi.

Skład orzekający

Joanna Wegner

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście braków formalnych skargi i oczywistej bezzasadności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niedostarczenia dokumentów rejestrowych w terminie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące prawa pomocy i braków formalnych skargi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Brak dokumentów rejestrowych to nie tylko formalność – to droga do odrzucenia skargi i odmowy prawa pomocy.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 67/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-03-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Wegner /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 246 § 3 i art. 247;
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia O. [...] Sp. z o.o. w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 grudnia 2022 r., sygn. akt V SPP/Wa 263/22 w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych w sprawie ze skargi O. [...] Sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z dnia 11 lipca 2022 r., nr ONW/171/2022 w przedmiocie płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 30 grudnia 2022 r., sygn. akt V SPP/Wa 263/22 odmówił przyznania prawa pomocy O. [...] – Sp. z o.o. w W. w sprawie ze skargi tej spółki na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z dnia 11 lipca 2022 r. w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że na podstawie zarządzenia z dnia 20 października 2022 r. skarżąca spółka została wezwana do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie oryginału lub uwierzytelnionej kopii dokumentów rejestrowych spółki w celu wykazania jej sposobu reprezentacji. Wezwanie doręczono w dniu 18 listopada 2022 r. Termin minął z dniem 25 listopada 2022 r. Natomiast korespondencja z odpisem pełnym z Krajowego Rejestru Sądowego została przez stronę skarżącą nadana w dniu 7 grudnia 2022 r.
Skarżąca spółka wniosła zażalenie na postanowienie Sądu pierwszej instancji, zaskarżając jej w całości oraz wnosząc o jego uchylenie i przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W ocenie spółki Sąd nie miał podstaw do wzywania do uzupełnienia braków, skoro w aktach sprawy znajdują się wszystkie dokumenty a odpis z KRS – u jest dokumentem powszechnie dostępnym.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym została kompleksowo uregulowana w art. 243-263 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329) – dalej "p.p.s.a." Ustawodawca ukształtował w powołanych przepisach zarówno pozytywne, jak i negatywne przesłanki przyznania prawa pomocy. Odmowa przyznania prawa pomocy może nastąpić w sytuacji, gdy nie są spełnione pozytywne przesłanki (art. 246 § 1 i 2 p.p.s.a.), bądź w sytuacji, w której co prawda przesłanki te są spełnione, ale jednocześnie stwierdza się zaistnienie przesłanki negatywnej (art. 246 § 3 i art. 247 p.p.s.a.).
Przyznanie prawa pomocy, nawet jeśli zachodzą ku temu przesłanki związane z trudną sytuacją materialną strony nie przysługuje w razie oczywistej bezzasadności skargi. Stanowi tak przepis art. 247 p.p.s.a. W orzecznictwie podkreśla się, że przepis ten zawiera samoistną negatywną przesłankę przyznania stronie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, przy czym ocena wystąpienia tej przesłanki dokonywana jest w oderwaniu od sytuacji materialnej strony (zob. M. Niezgódka-Medek w: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, wyd. VI, uwaga do art. 247 i wskazane tam orzecznictwo). Skarga jest natomiast oczywiście bezzasadna, jeżeli bez głębszej analizy prawnej, na pierwszy rzut oka, nie ulega wątpliwości, że nie może zostać uwzględniona (tak postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dni: 19 sierpnia 2009 r., sygn. akt I OZ 788/09, LEX nr 552419 i 4 czerwca 2008 r., sygn. akt II OZ 561/08, LEX nr 494352). Zastosowanie zatem art. 247 p.p.s.a. jest dopuszczalne wyjątkowo i jedynie wówczas, gdy stan faktyczny i prawny danej sprawy nie budzi najmniejszych wątpliwości, co do braku szans na jej uwzględnienie.
W rozpoznawanej sprawie Sąd pierwszej instancji odmówił przyznana prawa pomocy w zakresie zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu od skargi. Nie ulega wątpliwości, że wymagane dokumenty zostały nadane w dniu 6 grudnia 2022 r., co w sytuacji odebrania przedmiotowego wezwania w dniu 18 listopada 2022 r., i w następstwie upływu terminu do uzupełnienia braków złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy, zasadnie obligowało Sąd pierwszej instancji do odrzucenia skargi, jak też do odmowy przyznania prawa pomocy z uwagi na jej bezzasadność. Nie sposób się zgodzić z twierdzeniem skarżącej spółki, że Sąd nie miał podstaw do wezwania o uzupełnienie braku formalnego skargi. Brak dokumentu stwierdzającego umocowanie do reprezentacji strony jest brakiem formalnym skargi, którego usunięcie następuje w trybie i na zasadach określonych w art. 49 § 1 p.p.s.a., pod rygorem odrzucenia skargi. Pogląd, że zaniechanie przedłożenia dokumentu, stwierdzającego umocowanie do reprezentowania jednostki organizacyjnej mającej zdolność sądową stanowi brak formalny jest ogólnie przyjęty w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. np. post. NSA z 17 kwietnia 2019 r., sygn. akt II OZ 343/19). Niewykonanie w terminie nałożonego przez sąd obowiązku przedstawienia dokumentu powoduje odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI