I GZ 531/16

Naczelny Sąd Administracyjny2016-10-07
NSApodatkoweWysokansa
podatek akcyzowykoszty sądoweprawo pomocywpis sądowyzażalenieodrzucenie pismaprawomocnośćpostępowanie sądowoadministracyjne

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA odrzucające zażalenie w sprawie podatku akcyzowego z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego.

Spółka złożyła zażalenie na postanowienie WSA, które odrzuciło jej wcześniejsze zażalenie w sprawie podatku akcyzowego. Powodem odrzucenia było nieuiszczenie wpisu sądowego pomimo wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie spółki, podkreślając, że prawomocne postanowienie odmawiające zwolnienia z kosztów sądowych wiąże, a kolejne wnioski o prawo pomocy nie przerywają biegu terminu do uiszczenia wpisu.

Sprawa dotyczyła zażalenia spółki "A. Spółki z o.o." na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, które odrzuciło jej zażalenie w przedmiocie podatku akcyzowego. Sąd I instancji odrzucił zażalenie, ponieważ spółka nie uiściła wymaganego wpisu sądowego po tym, jak jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych został prawomocnie odrzucony. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie spółki, stwierdził, że sąd I instancji postąpił prawidłowo. Zgodnie z przepisami, pismo, od którego nie uiści się należnego wpisu, podlega odrzuceniu. NSA podkreślił, że prawomocność postanowienia odmawiającego zwolnienia z kosztów sądowych oznacza obowiązek uiszczenia wpisu, a kolejne wnioski o prawo pomocy nie zwalniają z tego obowiązku ani nie przerywają biegu terminu do uiszczenia opłaty. W związku z tym, zażalenie spółki zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie przerywa biegu terminu do uiszczenia wpisu i nie zwalnia z obowiązku jego uiszczenia, jeśli sąd prawomocnym postanowieniem ocenił, że przesłanki zwolnienia nie zostały spełnione.

Uzasadnienie

NSA wyjaśnił, że prawomocność postanowienia odmawiającego zwolnienia z kosztów sądowych wiąże stronę. Kolejne wnioski o prawo pomocy nie uchylają skutków prawomocnego rozstrzygnięcia i nie chronią przed skutkami niezastosowania się do wezwania do uiszczenia wpisu. Dopiero wydanie postanowienia o odmiennej treści w przedmiocie prawa pomocy może zmienić sytuację.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 249a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 165

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 1 i § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2016 poz 718 art. art. 249a

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawomocność postanowienia odmawiającego zwolnienia z kosztów sądowych wiąże stronę. Kolejne wnioski o prawo pomocy nie przerywają biegu terminu do uiszczenia wpisu. Naruszenie art. 220 § 3 p.p.s.a. przez sąd I instancji nie miało miejsca, gdyż odrzucenie zażalenia było uzasadnione. Sąd jest zobowiązany do odrzucenia pisma, od którego nie uiści się należnej opłaty.

Odrzucone argumenty

Zażalenie powinno zostać uwzględnione, a postanowienie WSA uchylone.

Godne uwagi sformułowania

Ponowne złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet dokonane w terminie określonym w ponownym wezwaniu do uiszczenia wpisu wystosowanym po wydaniu prawomocnego postanowienia odmawiającego zwolnienia od kosztów, nie uchyla skutków tego prawomocnego rozstrzygnięcia na toczące się postępowanie. Od obowiązku tego nie zwalnia ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, do czego strona ma prawo w związku z art. 165 p.p.s.a. Ponadto, ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy, złożony w sytuacji gdy sąd prawomocnym postanowieniem ocenił, że nie zostały spełnione przesłanki zwolnienia z obowiązku ponoszenia kosztów postępowania, nie przerywa biegu terminu do uiszczenia wpisu wskazanego przez sąd w wezwaniu do dokonania tej czynności oraz nie chroni przed skutkami niezastosowania się do treści wezwania we wskazanym przez sąd terminie.

Skład orzekający

Lidia Ciechomska-Florek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy, kosztów sądowych i skutków nieuiszczenia wpisu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście prawomocności postanowień."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z prawem pomocy i nieuiszczeniem wpisu. Nie rozstrzyga meritum sprawy podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest ważne z punktu widzenia praktyki procesowej, wyjaśniając kluczowe zasady dotyczące kosztów sądowych i prawa pomocy, co jest istotne dla prawników procesowych.

Prawomocne odrzucenie wniosku o prawo pomocy to nie przelewki – kolejne próby nie pomogą, jeśli nie zapłacisz wpisu!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 531/16 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2016-10-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-09-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Lidia Ciechomska- Florek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6111 Podatek akcyzowy
Hasła tematyczne
Podatek akcyzowy
Sygn. powiązane
I GZ 501/14 - Postanowienie NSA z 2014-11-18
I GZ 530/16 - Postanowienie NSA z 2016-10-07
I GZ 350/16 - Postanowienie NSA z 2016-05-31
I GZ 235/15 - Postanowienie NSA z 2015-05-12
I GZ 600/15 - Postanowienie NSA z 2015-09-08
I GZ 502/13 - Postanowienie NSA z 2013-11-20
I SA/Wr 511/13 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2014-03-24
I GZ 238/14 - Postanowienie NSA z 2014-08-12
I GZ 617/14 - Postanowienie NSA z 2015-01-13
I GZ 351/16 - Postanowienie NSA z 2016-05-31
I GZ 503/13 - Postanowienie NSA z 2013-11-20
I SA/Wr 512/13 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2014-03-10
I GZ 221/14 - Postanowienie NSA z 2014-07-31
I SA/Wr 514/13 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2014-03-17
I GZ 349/16 - Postanowienie NSA z 2016-05-31
I GZ 885/15 - Postanowienie NSA z 2016-01-20
I GZ 619/16 - Postanowienie NSA z 2016-12-07
I GZ 494/13 - Postanowienie NSA z 2013-11-08
I GZ 618/14 - Postanowienie NSA z 2015-01-13
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 249a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Lidia Ciechomska – Florek po rozpoznaniu w dniu 7 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia "A. Spółki z o.o. w M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 grudnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wr 511/13 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi A. Spółki z o.o. w M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia 4 marca 2013 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wr 511/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu działając na podstawie art. 249a w zw. z art. 258 § 4 ppsa oraz art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej: ppsa umorzył postępowanie w zakresie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych oraz odrzucił zażalenie w sprawie przyznania spółce z o.o. A. w M. prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu umarzając postępowanie w sprawie wniosku skarżącej Spółki wskazał, że spółka skorzystała już w toku niniejszego postępowania z możliwości złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Prawomocnym postanowieniem z dnia 22 września 2014 odmówiono jej przyznania prawa pomocy, a następnie prawomocnym postanowieniem z dnia 23 lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił zmiany postanowienia z dnia 22 września 2014 r. Kolejny już w sprawie wniosek należało więc konsekwentnie traktować jako wniosek o zmianę prawomocnego postanowienia z dnia 22 września 2014 r.
Sąd I instancji wskazał następnie, że po uprawomocnieniu się postanowienia z dnia 8 czerwca 2015 r. o odmowie zmiany postanowienia z dnia 22 września 2014 r. odmawiającego przyznania prawa pomocy, skarżąca spółka wezwana została do uiszczenia wpisu od zażalenia, którego w terminie nie uiściła, składając kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy. Jego rozpoznanie Sąd I instancji uznał za zbędne wobec czego działając na podstawie art. 220 § 3 ppsa odrzucił zażalenie.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła skarżąca Spółka, wnosząc o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 220 § 3 ppsa skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Ponieważ skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków fiskalnych skargi oraz poinformowana, jakie skutki wynikają z niedopełnienia tego obowiązku (zarządzenie do uiszczenia wpisu sądowego, karta 281 akt sądowych), Wojewódzki Sąd Administracyjny obowiązany był zażalenie odrzucić.
Naczelny Sąd Administracyjny zwraca jednocześnie uwagę, że prawomocność postanowienia w sprawie odmowy zwolnienia od kosztów sądowych oznacza obowiązek uiszczenia wymaganego wpisu (por. postanowienie SN z dnia 9 grudnia 2002 roku w sprawie o sygnaturze akt III RN 144/02 oraz postanowienie NSA z dnia 10 lipca 2014 r., II OZ 667/14). Od obowiązku tego nie zwalnia ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, do czego strona ma prawo w związku z art. 165 p.p.s.a. Ponowne złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet dokonane w terminie określonym w ponownym wezwaniu do uiszczenia wpisu wystosowanym po wydaniu prawomocnego postanowienia odmawiającego zwolnienia od kosztów, nie uchyla skutków tego prawomocnego rozstrzygnięcia na toczące się postępowanie (por. postanowienie NSA z 10 maja 2010 r., II FZ 115/10, postanowienie NSA z 8 stycznia 2014 r., II GZ 761/13, postanowienie NSA z dnia 11 kwietnia 2013 r., I OSK 536/13). Ponadto, ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy, złożony w sytuacji gdy sąd prawomocnym postanowieniem ocenił, że nie zostały spełnione przesłanki zwolnienia z obowiązku ponoszenia kosztów postępowania, nie przerywa biegu terminu do uiszczenia wpisu wskazanego przez sąd w wezwaniu do dokonania tej czynności oraz nie chroni przed skutkami niezastosowania się do treści wezwania we wskazanym przez sąd terminie. Dopiero bowiem wydanie przez Sąd prawomocnego postanowienia odmiennej treści w przedmiocie udzielania prawa pomocy skutkuje utratą mocy pierwszego postanowienia (por. postanowienie SN z dnia 24 kwietnia 1999 roku I CKN 146/98, OSNC 1999 Nr 11, poz. 196). Odmienne postępowanie sądu może prowadzić do uniemożliwienia prowadzenia postępowania wskutek rozpoznawania kolejnych wniosków o przyznanie prawa pomocy i skutkować nieuzasadnionym wydłużeniem postępowania, a nawet trudnością w jego zakończeniu orzeczeniem rozstrzygającym sprawę co do meritum. Należy także mieć na uwadze zasadę wyrażoną w art. 220 § 1 p.p.s.a., stosownie do której sąd nie podejmuje żadnej czynności w stosunku do pisma, od którego strona nie uiściła należnej opłaty. Zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. konsekwencją nieuiszczenia należnego wpisu od skargi kasacyjnej jest odrzucenie tego środka zaskarżenia. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza w świetle powyższego, że w okolicznościach rozpoznawanej sprawy prawomocne postanowienie sądu o odmowie zwolnienia skarżącej z obowiązku ponoszenia kosztów (postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 września 2016 r., sygn. akt I GZ 600/15; karta 268 akt sądowych) oraz ponowne wezwanie do uiszczenia należnej opłaty nie zwalnia strony od skutków niezastosowania się do tego wezwania, pomimo wystąpienia z kolejnym wnioskiem w tym przedmiocie (por. postanowienie NSA z dnia 15 lutego 2010 r., sygn. akt II FSK 706/09 oraz z dnia 20 lipca 2011 r., II OSK 1380/11). Naczelny Sąd Administracyjny uznał zatem, że Sąd I instancji zasadnie odrzucił zażalenie skarżącej z uwagi na niewykonanie zarządzenia z dnia 9 listopada 2015 r., tj. nieuiszczenia w wyznaczonym terminie, pomimo prawidłowego pouczenia, wpisu od tego środka zaskarżenia. Zatem zarzut naruszenia art. 220 § 3 p.p.s.a okazał się nieusprawiedliwiony.
Dlatego też Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i § 2 P.p.s.a. zażalenie skarżącej oddalił

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI