I GZ 445/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-12-16
NSAAdministracyjneŚredniansa
doradca podatkowypełnomocnictworeprezentacjasąd administracyjnyskarżącyzażalenieodrzucenie skargiPFRONdofinansowanieprawo procesowe

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi, uznając, że doradca podatkowy nie mógł być pełnomocnikiem w sprawie niedotyczącej obowiązków podatkowych.

Spółka A. złożyła skargę na decyzję Prezesa PFRON dotyczącą dofinansowania do wynagrodzeń. WSA wezwał spółkę do uzupełnienia braków formalnych, wskazując, że doradca podatkowy S.W. nie może jej reprezentować w sprawie niepodatkowej. Po bezskutecznym terminie WSA odrzucił skargę. Spółka wniosła zażalenie, które NSA oddalił, potwierdzając, że doradca podatkowy nie był uprawniony do reprezentacji w tej konkretnej sprawie.

Spółka A. z siedzibą w G. wniosła skargę na decyzję Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych dotyczącą ustalenia wysokości miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracownika niepełnosprawnego. Skargę podpisał doradca podatkowy S.W. jako pełnomocnik spółki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wezwał spółkę do uzupełnienia braków formalnych, w tym do podpisania skargi zgodnie z reprezentacją wynikającą z KRS oraz złożenia dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania spółki, wskazując, że doradca podatkowy S.W. nie może występować w jej imieniu, ponieważ sprawa nie ma charakteru podatkowego ani celnego. Wezwanie zostało doręczone spółce, jednak nie usunęła ona wskazanych braków formalnych w wyznaczonym terminie. W konsekwencji WSA postanowieniem z dnia 18 sierpnia 2022 r. odrzucił skargę. Spółka złożyła zażalenie na to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając je za bezzasadne. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami, doradca podatkowy może być pełnomocnikiem strony w postępowaniu sądowym tylko w sprawach dotyczących obowiązków podatkowych lub celnych. Rozpoznawana sprawa, dotycząca dofinansowania do wynagrodzeń, nie mieści się w tym zakresie. Dlatego pełnomocnictwo udzielone doradcy podatkowemu było bezskuteczne, a złożona przez niego skarga stanowiła brak formalny, który nie podlega uzupełnieniu. W związku z tym, WSA prawidłowo odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, doradca podatkowy może być pełnomocnikiem tylko w sprawach dotyczących obowiązków podatkowych lub celnych.

Uzasadnienie

Przepisy prawa procesowego administracyjnego oraz ustawy o doradztwie podatkowym ograniczają możliwość reprezentacji przez doradcę podatkowego do spraw o charakterze podatkowym lub celnym. Sprawa dotycząca dofinansowania do wynagrodzeń nie jest sprawą podatkową.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi w przypadku nieusunięcia braków formalnych.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznawanie zażaleń.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznawanie zażaleń.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 35 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa, kto może być pełnomocnikiem strony w postępowaniu przed sądem administracyjnym.

u.d.p. art. 41 § ust. 2

Ustawa o doradztwie podatkowym

Uprawnia doradcę podatkowego do występowania w charakterze pełnomocnika w postępowaniu w zakresie sądowej kontroli decyzji administracyjnych w sprawach dotyczących obowiązków podatkowych.

p.p.s.a. art. 175 § § 3 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznaje doradcy podatkowemu uprawnienie do sporządzenia skargi kasacyjnej w sprawach obowiązków podatkowych i celnych.

o.p. art. 4

Ordynacja podatkowa

Definicja obowiązku podatkowego.

o.p. art. 3 § pkt 1

Ordynacja podatkowa

Definicja obowiązku podatkowego.

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzupełnianie braków formalnych.

p.p.s.a. art. 176

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy uzupełniania braków skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doradca podatkowy nie był uprawniony do reprezentowania spółki w sprawie niedotyczącej obowiązków podatkowych. Złożenie skargi przez nieuprawnionego pełnomocnika stanowi brak formalny, który nie podlega uzupełnieniu.

Odrzucone argumenty

Argumentacja spółki, że doradca podatkowy był uprawniony do reprezentacji.

Godne uwagi sformułowania

sprawa nie ma charakteru podatkowego ani celnego pełnomocnictwo udzielone przez skarżącą Spółkę [...] doradcy podatkowemu S.W. jako pełnomocnikowi Spółki do sporządzenia skargi należy uznać za bezskuteczne, ponieważ niniejsza sprawa nie dotyczy obowiązków podatkowych. złożenie skargi przez doradcę podatkowego w sprawach innych niż określone w art. 175 § 3 pkt 1 p.p.s.a. jest brakiem, który nie podlega uzupełnieniu

Skład orzekający

Henryk Wach

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności reprezentacji przez doradcę podatkowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w sprawach niepodatkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy doradca podatkowy próbuje reprezentować stronę w sprawie, która nie jest bezpośrednio związana z obowiązkami podatkowymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych i doradców podatkowych ze względu na precyzyjne określenie granic kompetencji doradcy podatkowego jako pełnomocnika.

Doradca podatkowy poza sprawami podatkowymi? NSA wyjaśnia granice reprezentacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 445/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-12-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Henryk Wach /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Sygn. powiązane
V SA/Wa 1254/22 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2022-08-18
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Henryk Wach po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A. Sp. z o.o. w G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2022 r. sygn. akt V SA/Wa 1254/22 w zakresie odrzucenia skargi oraz zwrotu wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi A. Sp. z o.o. w G. na decyzję Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z dnia 21 marca 2022 r., nr DRP.WPAII.411.3640.2022.BR L.dz. 15811.22R4039D1 w przedmiocie ustalenia wysokości miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracownika niepełnosprawnego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
A. sp. z o.o. z siedzibą w G. (dalej: skarżąca, Spółka), wniosła skargę na decyzję Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z dnia 21 marca 2022 r. w przedmiocie ustalenia wysokości miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracownika niepełnosprawnego. Skargę podpisał doradca podatkowy S.W. jako pełnomocnik Spółki.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału V Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżąca została wezwana do podpisania skargi zgodnie z reprezentacją wynikającą z KRS oraz złożenia dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania skarżącej tj. pełnego odpisu z KRS w oryginale lub w uwierzytelnionej kopii - w terminie 7 dni od otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 §1 pkt 3 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329, dalej: "p.p.s.a."). Spółka została również poinformowana, że ustanowiony w sprawie pełnomocnik S. W., będący doradcą podatkowym, nie może zgodnie z treścią art. 35 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 2 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy z 5 lipca 1996 r. o doradztwie podatkowym (t.j. Dz.U. 2021 poz. 2117), występować w imieniu strony skarżącej w sprawie, albowiem sprawa nie ma charakteru podatkowego ani celnego. Korespondencja w sprawie wezwania została przesłana do wiadomości doradcy podatkowego S.W.. Wezwanie, do którego załączono kserokopię skargi, zostało doręczone skarżącej w dniu 23 czerwca 2022 r. (z.p.o. – k. 17 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 18 sierpnia 2022 r. sygn. akt V SA/Wa 1254/22 na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 odrzucił skargę oraz zwrócił uiszczony wpis od skargi A. sp. z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z dnia 21 marca 2022 r. nr DRP.WPAII.411.3640.2022.BR L.dz.15811.22R4039D1 w przedmiocie ustalenia wysokości miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracownika niepełnosprawnego.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że skarżąca w zakreślonym terminie, który upłynął 30 czerwca 2022 r. (czwartek) nie odpowiedziała na wezwanie i nie usunęła braku formalnego skargi.
Sąd I instancji, wskazał, że dla podjętego rozstrzygnięcia nie miały wpływu wyjaśnienia złożone w piśmie z 15 czerwca 2022 r. przez doradcę podatkowego S.W., który argumentował, że pozostaje osobą uprawnioną do podpisania skargi złożonej przez A. sp. z o.o. z siedzibą w G.
WSA wskazał, że S.W. nie jest pracownikiem Spółki, nie jest skarżącym ani uczestnikiem postępowania i nie jest osobą uprawnioną do działania w imieniu Spółki na podstawie nadesłanego odpisu z KRS.
WSA w wezwaniu z 6 czerwca 2022 r. poinformował Spółkę, że S.W. nie może reprezentować skarżącej w sprawie pomimo wpisu na listę doradców podatkowych, bowiem zgodnie z art. 41 ust. 1 i 2 w ustawy z 5 lipca 1996 r. o doradztwie podatkowym, doradca podatkowy jest uprawniony do występowania w charakterze pełnomocnika w postępowaniu w zakresie sądowej kontroli decyzji, postanowień i innych aktów administracyjnych dotyczących spraw, o których mowa w ust. 1 (art. 41 ustawy z 5 lipca 1996 r. o doradztwie podatkowym), tj. w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami pełnomocnikiem podatnika, płatnika, inkasenta oraz osób, o których mowa w art. 2 ust. 1a.
W związku z powyższym, WSA przedstawił, że przedmiotem sporu w sprawie nie jest akt administracyjny w przedmiocie obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej, za taki bowiem nie można uznać decyzji Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych ustalającej wysokość miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracownika niepełnosprawnego. Tym samym, zdaniem Sądu, w rozpoznawanej sprawie pełnomocnik nie wykazał, aby był osobą umocowaną do reprezentowania Spółki.
Skarżąca natomiast nie odpowiedziała na wezwanie Sądu do uzupełnienia braków formalnych i nie podpisała skargi, przez co w aktach sprawy znajduje się skarga niepodpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania Spółki przed Sądem lub przed sądami administracyjnymi.
Skarżąca złożyła zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie skarżącej spółki nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 35 § 1 p.p.s.a. pełnomocnikiem strony w postępowaniu przed sądem administracyjnym może być adwokat lub radca prawny, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. Do takich przepisów należy art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 5 lipca 1996 r. o doradztwie podatkowym (Dz. U. z 2002 r. Nr 41, poz. 213 ze zm.) uprawniający doradcę podatkowego do występowania w charakterze pełnomocnika w postępowaniu w zakresie sądowej kontroli decyzji administracyjnych w sprawach dotyczących obowiązków podatkowych. W nawiązaniu do tego unormowania w art. 175 § 3 pkt 1 p.p.s.a. przyznano doradcy podatkowemu uprawnienie do sporządzenia skargi kasacyjnej "w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami".
W rozumieniu art. 4 i art. 3 pkt 1 Ordynacji podatkowej obowiązkiem podatkowym jest wynikająca z ustaw podatkowych, nieskonkretyzowana powinność przymusowego świadczenia pieniężnego w związku z zaistnieniem zdarzenia określonego w tych ustawach, dotyczących m.in. podatków i powstania obowiązku podatkowego. Uprawnienia doradcy podatkowego nie stwarzają możliwości udzielenia mu pełnomocnictwa do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej ani do występowania w imieniu strony przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie innej aniżeli z zakresu obowiązku podatkowego.
Zwrócić należy uwagę, że rozpoznawana sprawa, nie dotyczy obowiązku podatkowego lecz ustalenia wysokości miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracownika niepełnosprawnego.
Z powyższych względów pełnomocnictwo udzielone przez skarżącą Spółkę A. z siedzibą z siedzibą w G. doradcy podatkowemu S.W. jako pełnomocnikowi Spółki do sporządzenia skargi należy uznać za bezskuteczne, ponieważ niniejsza sprawa nie dotyczy obowiązków podatkowych.
Podkreślenia wymaga jak słusznie zauważył Sąd I instancji S.W. nie jest również pracownikiem Spółki, nie jest skarżącym ani uczestnikiem postępowania i nie jest osobą uprawnioną do działania w imieniu Spółki na podstawie nadesłanego odpisu z KRS.
W związku z powyższym, złożenie skargi przez doradcę podatkowego w sprawach innych niż określone w art. 175 § 3 pkt 1 p.p.s.a. jest brakiem, który nie podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 w zw. z art. 176 p.p.s.a. Tym samym prawidłowo Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie najpierw wezwał Zarządzeniem do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez jej osobiste podpisanie w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, a następnie w związku z bezskutecznym upływem wyznaczonego terminu skargę spółki odrzucił jako niedopuszczalna. Na marginesie wskazać również należy, iż w wezwaniu Sąd I instancji szczegółowo pouczył skarżącą wskazując odpowiednią podstawę prawną wezwania do uzupełnienia braków formalnych jak również Sąd pouczył, iż nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie spowoduje odrzucenie skargi zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny zażalenie jako oczywiście bezzasadne oddalił na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI