Orzeczenie · 2025-11-28

I GZ 425/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-11-28
NSAAdministracyjneŚredniansa
wstrzymanie wykonaniazażalenieodpowiedzialność solidarnazwrot dofinansowaniaśrodki UEsytuacja finansowaznaczną szkodatrudne do odwrócenia skutkiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie L. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej. Decyzja dotyczyła odpowiedzialności solidarnej członka zarządu z tytułu zwrotu dofinansowania z UE. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżący nie wykazał, iż zapłata kwoty 181 583,87 zł przekracza jego możliwości finansowe lub spowoduje trudne do odwrócenia skutki, mimo że skarżący podnosił argumenty o swojej trudnej sytuacji majątkowo-dochodowej. Skarżący w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a., twierdząc, że zobowiązany był jedynie do uprawdopodobnienia, a nie udowodnienia tych okoliczności, i przedstawił dodatkowe dokumenty, w tym zeznania PIT i oświadczenie o stanie majątkowym. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że przesłankami do wstrzymania wykonania decyzji są niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, które strona musi uprawdopodobnić. NSA uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił tych przesłanek, a przedstawione dowody, w tym PIT-y i oświadczenie o stanie majątkowym, były niepełne. Sąd zwrócił uwagę na brak wyciągów z rachunków bankowych, niejasną sytuację mieszkaniową oraz brak możliwości oceny sytuacji majątkowej żony, mimo wspólnego gospodarstwa domowego i obowiązku wzajemnego wsparcia małżonków. NSA stwierdził, że wykonanie decyzji nakładającej obowiązek zapłaty należności pieniężnej jest zazwyczaj odwracalne, a skarżący nie wykazał szczególnych okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wymogi dotyczące uprawdopodobnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków przy wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, zwłaszcza w kontekście sytuacji finansowej strony i jej rodziny.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji skarżącego i jego rodziny, a ocena sytuacji finansowej jest zawsze indywidualna.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarżący uprawdopodobnił istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w związku z wykonaniem decyzji o zwrocie dofinansowania, uzasadniające wstrzymanie jej wykonania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie uprawdopodobnił wystarczająco swojej trudnej sytuacji finansowej ani ryzyka znacznej szkody, a przedstawione dowody były niepełne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący nie przedstawił wystarczających dowodów na poparcie twierdzeń o niemożności zapłaty kwoty należności i jej negatywnym wpływie na jego sytuację życiową. Brak pełnej dokumentacji finansowej, w tym sytuacji majątkowej małżonka, uniemożliwił ocenę ryzyka znacznej szkody.

Jaki jest zakres obowiązku strony wnioskującej o wstrzymanie wykonania decyzji w zakresie uprawdopodobnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Strona jest zobowiązana jedynie do uprawdopodobnienia przesłanek, a nie ich udowodnienia, jednakże musi to nastąpić poprzez wskazanie konkretnych okoliczności i ewentualne poparcie ich dowodami.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że choć nie jest wymagane udowodnienie przesłanek, to sama strona musi je uprawdopodobnić, przedstawiając spójną argumentację popartą faktami i dowodami, a nie ogólnikowe twierdzenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji zostało oddalone.

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłankami do wstrzymania wykonania decyzji są niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Strona musi te przesłanki uprawdopodobnić, wskazując konkretne okoliczności.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 61 § § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 106 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 194 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.r.o. art. 27

Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Małżonkowie są obowiązani do przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny według swych sił oraz możliwości zarobkowych i majątkowych.

k.r.o. art. 23

Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Małżonkowie są zobowiązani do wzajemnej pomocy oraz do współdziałania dla dobra rodziny.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Skarżący nie uprawdopodobnił, że wykonanie decyzji spowoduje znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki, ponieważ nie przedstawił wystarczających dowodów na swoją trudną sytuację finansową.

Godne uwagi sformułowania

niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków • nie jest wystarczające samo stwierdzenie strony • obowiązek jedynie uprawdopodobnienia istnienia przesłanek • nie obrazują bowiem pełnej sytuacji majątkowej skarżącego • rozdzielność majątkowa nie zwalnia małżonków z obowiązku wzajemnego wsparcia finansowego

Skład orzekający

Małgorzata Grzelak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi dotyczące uprawdopodobnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków przy wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, zwłaszcza w kontekście sytuacji finansowej strony i jej rodziny."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji skarżącego i jego rodziny, a ocena sytuacji finansowej jest zawsze indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe wymogi proceduralne dotyczące wstrzymania wykonania decyzji, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje również, jak sąd ocenia dowody dotyczące sytuacji finansowej strony.

Czy Twoja sytuacja finansowa chroni Cię przed wykonaniem decyzji? NSA wyjaśnia, co musisz udowodnić.

Dane finansowe

WPS: 181 583,87 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst