I GZ 424/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-11-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
wstrzymanie wykonaniadotacje unijnezwrot dofinansowaniaodpowiedzialność solidarnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiochrona tymczasowaznaczna szkodatrudne do odwrócenia skutki

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji o solidarnej odpowiedzialności za zwrot dofinansowania UE, uznając brak wykazania przez skarżących niebezpieczeństwa znacznej szkody.

Skarżący domagali się wstrzymania wykonania decyzji o solidarnej odpowiedzialności za zwrot dofinansowania z UE, argumentując, że jej wykonanie spowoduje znaczne szkody finansowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania, wskazując na brak wystarczających dowodów. Naczelny Sąd Administracyjny utrzymał w mocy postanowienie WSA, podkreślając, że ciężar wykazania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. spoczywa na wnioskodawcy, a samo twierdzenie o szkodzie nie jest wystarczające.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie skarżących ZK i MK na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 11 marca 2022 r. Decyzja ta dotyczyła orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności członków zarządu za zobowiązania z tytułu nieprawidłowo wykorzystanego dofinansowania z budżetu Unii Europejskiej. Skarżący domagali się wstrzymania wykonania tej decyzji, twierdząc, że jej wykonanie spowoduje znaczne szkody finansowe i będzie trudne do odwrócenia. WSA odmówił wstrzymania, wskazując, że sąd nie bada merytorycznej zasadności decyzji przy wniosku o wstrzymanie, a strona musi wykazać konkretne okoliczności uzasadniające wstrzymanie. NSA zgodził się z WSA, podkreślając, że zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., to na wnioskodawcy spoczywa ciężar wykazania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd zaznaczył, że chodzi o szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot świadczenia, oraz o skutki faktyczne lub prawne, które spowodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości. Ponieważ skarżący nie przedstawili wystarczających dowodów na poparcie swoich twierdzeń o potencjalnej szkodzie, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd może wstrzymać wykonanie decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że przesłanki z art. 61 § 3 p.p.s.a. odnoszą się do sytuacji, która może powstać, gdy zaskarżony akt zostanie wykonany, a następnie uwzględniona skarga. Chodzi o szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot świadczenia, lub o skutki faktyczne/prawne powodujące istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości. Wnioskodawca musi przedstawić konkretne okoliczności, a nie tylko ogólne twierdzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanki wstrzymania wykonania decyzji odnoszą się do niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, które mogą powstać w wyniku wykonania zaskarżonego aktu i późniejszego uwzględnienia skargi. Ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2019 poz 2325 art. 61 § § 3

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd I instancji prawidłowo ocenił, że skarżący nie wykazali przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżących, którzy twierdzili, że wykazali przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji.

Godne uwagi sformułowania

ciężar wykazania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. spoczywa na wnioskodawcy nie jest wystarczające samo twierdzenie strony chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego bądź wyegzekwowanego świadczenia

Skład orzekający

Piotr Piszczek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., w szczególności ciężaru dowodu spoczywającego na wnioskodawcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, gdzie skarżący domagają się ochrony tymczasowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady dotyczące wstrzymania wykonania decyzji administracyjnych, co jest istotne dla praktyków. Nie zawiera jednak nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Jak skutecznie wnioskować o wstrzymanie wykonania decyzji? NSA przypomina o ciężarze dowodu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 424/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-11-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Piotr Piszczek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6559
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
V SA/Wa 1197/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-06-30
I GSK 541/24 - Wyrok NSA z 2024-09-12
Skarżony organ
Minister Funduszy i Polityki Regionalnej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Piszczek po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia ZK i MK na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lipca 2022 r., sygn. akt V SA/Wa 1197/22 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi ZK i MK na decyzję Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 11 marca 2022 r., nr [...] w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności za zobowiązania z tytułu zwrotu dofinansowania z udziałem środków z budżetu Unii Europejskiej postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 13 lipca 2022 r. odmówił ZK i MK wstrzymania wykonania decyzji Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej z 11 marca 2022 r. w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności członków zarządu za zobowiązania z tytułu nieprawidłowo wykorzystanego zobowiązania.
W motywach rozstrzygnięcia Sąd wskazał, że żądanie strony nawiązuje w pierwszym rzędzie do podstaw złożonej skargi, a to w kontekście prawomocnego wyroku tut. Sądu o sygn. V SA/Wa 2188/17, którym uchylono poprzednio wydaną w sprawie decyzję z 11 października 2017 r. Sąd podkreślił, że rozpoznając wniosek o udzielenie ochrony tymczasowej sąd nie dokonuje merytorycznej kontroli decyzji (jej zgodności z prawem); w szczególności nie bada trafności zarzutów zgłoszonych w skardze, co jest zastrzeżone dla składu wydającego wyrok w sprawie. Przedmiotem rozstrzygnięcia nie jest zatem ocena, czy organ wykonał w spornej decyzji wskazania co do dalszego postępowania wynikające z ww. wyroku.
Kwestia spełnienia przesłanek wstrzymania wykonania decyzji w kontekście wartości orzeczonej odpowiedzialności wymagała wykazania we wniosku prawdopodobieństwa wystąpienia ww. skutków przez stronę. W przypadku braku takich informacji (ew. dokumentów), przedstawiających sytuację materialną wnioskodawców, oraz argumentów wskazujących jakie konkretne, szkodliwe lub trudne do odwrócenia skutki miałoby wywołać wykonanie decyzji, Sąd nie bada ich z urzędu.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyli skarżący, wnosząc o jego zmianę poprzez uwzględnienie wniosku o udzielenie zabezpieczania w całości.
W ocenie skarżących zaskarżone postanowienie jest niezasadne. Zostało ono wydane w oparciu o nieprawidłowe ustalenia stanu faktycznego.
Wbrew twierdzeniom zawartym w uzasadnieniu zaskrzonego postanowienia w aktach sprawy znajdują się informacje dotyczące stanu finansowego skarżących wskazujące, iż brak zabezpieczenia uniemożliwi lub co najmniej poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie polegającego na oddaleniu niezasadnych roszczeń w stosunku do skarżącego w sytuacji podjęcia działań mających na celu wyegzekwowanie na rzecz Skarbu Państwa należności objętych zaskarżonymi decyzjami. Tym samym zachodzi realne i uzasadnione biorąc pod uwagę wysokość zobowiązań określonych zaskarżoną decyzją niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącym znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, o których mowa w powołanym powyżej przepisie
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2022.329; dalej: p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1 przepisu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przesłanki w postaci wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, o których mowa w tym przepisie odnoszą się do sytuacji, która może powstać, gdy zaskarżony do sądu akt administracyjny zostanie wykonany, a następnie na skutek uwzględnienia skargi akt ten zostanie wzruszony. O takim potencjalnym niebezpieczeństwie jest mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. i z tą sytuacją należy wiązać możliwość wyrządzenia szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Oznacza to, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego bądź wyegzekwowanego świadczenia. Natomiast trudne do odwrócenia skutki są to skutki faktyczne lub prawne, które raz zaistniałe, spowodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, a powrót do stanu poprzedniego może nastąpić po długim czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków.
Skoro sąd orzeka o wstrzymaniu aktu lub czynności na wniosek skarżącego, to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek uzasadnienia wniosku, tak aby przekonać sąd do zasadności zastosowania ochrony tymczasowej. Dla wykazania, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków nie jest wystarczające samo twierdzenie strony. Uzasadnienie takiego wniosku powinno odnosić się do konkretnych okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest zasadne w stosunku do wnioskodawcy.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego Sąd I instancji prawidłowo uznał, że skarżący we wniosku nie wykazali takich okoliczności, które przemawiałyby za zastosowaniem ochrony tymczasowej.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, dokonana przez Sąd I instancji ocena przesłanek wstrzymania wykonania decyzji jest prawidłowa. Sąd I instancji, badając wniosek skarżącego pod kątem spełnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., słusznie zatem odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI