I GZ 422/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-01-10
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie sądowoadministracyjnebraki formalnePESELodrzucenie skargizażaleniepełnomocnikNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym numeru PESEL.

Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie WSA w Warszawie, które odrzuciło jego skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Powodem odrzucenia było nieuzupełnienie przez pełnomocnika skarżącego braków formalnych skargi, w tym numeru PESEL, mimo wezwania sądu. NSA uznał, że brak PESEL jest istotnym brakiem formalnym, który musi być uzupełniony, powołując się na uchwałę składu siedmiu sędziów. Sąd oddalił zażalenie, podkreślając obowiązek profesjonalnego pełnomocnika do należytej staranności.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Ł. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 maja 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 961/24, dotyczące odrzucenia skargi i zwrotu wpisu. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił braków formalnych, w tym numeru PESEL skarżącego, w wyznaczonym terminie. Sąd administracyjny wezwał do uzupełnienia braków pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący wniósł zażalenie, domagając się uchylenia postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd podkreślił, że pisma procesowe muszą spełniać wymogi formalne, a brak numeru PESEL, zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), jest brakiem formalnym, który należy uzupełnić. Powołano się na uchwałę NSA z dnia 3 lipca 2023 r. (II GPS 3/22), która stwierdza, że brak PESEL jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., niezależnie od tego, czy numer ten znajduje się w aktach administracyjnych. NSA zwrócił uwagę na obowiązek profesjonalnego pełnomocnika do zachowania należytej staranności w wykonywaniu czynności procesowych, stwierdzając, że niewłaściwe zapoznanie się z treścią wezwania nie może być podstawą do uznania stanowiska pełnomocnika za trafne. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak numeru PESEL skarżącego w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, stanowi brak formalny, który podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., niezależnie od tego, czy numer ten znajduje się w aktach administracyjnych.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. oraz uchwałę NSA II GPS 3/22, zgodnie z którą numer PESEL jest wymogiem formalnym skargi, a jego brak podlega uzupełnieniu pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. b)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak numeru PESEL skarżącego stanowi istotny brak formalny skargi, który podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Profesjonalny pełnomocnik ma obowiązek zachowania należytej staranności i prawidłowego zapoznania się z wezwaniami sądu.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego, że brak PESEL nie powinien być uznany za brak uniemożliwiający nadanie skardze dalszego biegu.

Godne uwagi sformułowania

pełnomocnik skarżącego winien dołożyć należytej staranności w wykonywaniu czynności procesowych fakt niewłaściwego zapoznania się z treścią zarządzenia nie może powodować, aby stanowisko pełnomocnika skarżącego uznać za trafne.

Skład orzekający

Joanna Wegner

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczących obowiązku podania numeru PESEL i konsekwencji jego nieuzupełnienia."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarga jest pierwszym pismem w sprawie i skarżącym jest osoba fizyczna reprezentowana przez pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego z punktu widzenia praktyki prawniczej zagadnienia formalnych wymogów skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest kluczowe dla prawników procesowych.

Brak PESEL w skardze? Sąd administracyjny przypomina o rygorach formalnych.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 422/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-01-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-11-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Wegner /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6559
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
V SA/Wa 961/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-05-16
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 46, art. 49 § 1.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Ł. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 maja 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 961/24 w zakresie odrzucenia skargi oraz zwrotu wpisu od skargi w sprawie ze skargi Ł. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 grudnia 2023 r., nr WPR.wpk.511.58.2023 przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 16 maja 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 961/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Ł. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 grudnia 2023 r., w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że na podstawie Zarządzenia Przewodniczącego Wydziału V Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 kwietnia 2023 r., pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie numeru PESEL skarżącego, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 10 kwietnia 2024 r., zatem termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał z dniem 17 kwietnia 2024 r. Pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił braków formalnych skargi w wymaganym terminie.
Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie Sądu pierwszej instancji, zaskarżając je w całości, wnosząc o jego uchylenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Pismo procesowe strony powinno spełniać określone warunki formalne, bez których nie można mu nadać prawidłowego biegu. Wymogi formalne składanych pism uregulowane zostały w art. 46 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.) – zwanej dalej: "p.p.s.a." Stosownie natomiast do art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a., poza elementami wymienionymi w § 1 tego przepisu pismo strony powinno ponadto zawierać, w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie - numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku.
Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania (art. 49 § 2 p.p.s.a.).
Nie sposób przyznać racji pełnomocnikowi strony skarżącej, że numer PESEL skarżącego, nie powinien być uznany za brak uniemożliwiający nadanie skardze dalszego biegu. Zgodnie z treścią uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego w składzie siedmiu sędziów z 3 lipca 2023 r., II GPS 3/22 w sytuacji, gdyby nr PESEL skarżącego znajdował się w aktach administracyjnych sprawy, to, niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., bez względu na to czy numer ten znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd.
Jak wynika zatem z treści podjętej przez Naczelny Sąd Administracyjny uchwały, numer PESEL musi znajdować się w aktach sądowych.
Odnosząc się do błędnego zatytułowania pisma, w którym Sąd pierwszej instancji wezwał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, to bezspornie należy uznać, że z akt sprawy wynika, że pismo do uzupełnianie braków formalnych skargi było pełnomocnikowi skarżącego doręczone łącznie z odpisem odpowiedzi na skargę wniesioną przez organ. Z treści pisma wynika, że znajduje się w nim wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi, jak też doręczenie pełnomocnikowi skarżącego odpisu odpowiedzi na skargę.
Zważywszy, że skarżący jest reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika i to do niego była oczywiście kierowana wszelka korespondencja, to należy mieć na uwadze, że pełnomocnik skarżącego winien dołożyć należytej staranności w wykonywaniu czynności procesowych w imieniu skarżącego. Z treści otrzymanego wezwania była możliwość powzięcia informacji o konieczności uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie numeru PESEL. Natomiast fakt niewłaściwego zapoznania się z treścią zarządzenia nie może powodować, aby stanowisko pełnomocnika skarżącego uznać za trafne.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI