I GZ 364/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania postanowienia ZUS w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, uznając, że postanowienie dotyczące zarzutów nie podlega wykonaniu.
Skarżąca B. B. wniosła zażalenie na postanowienie WSA w Gliwicach, które odmówiło wstrzymania wykonania postanowienia ZUS dotyczącego zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Skarżąca argumentowała, że wykonanie decyzji wiąże się ze znaczną szkodą. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA, że postanowienie dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a., a zatem nie można wstrzymać jego wykonania.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie B. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odmówiło wstrzymania wykonania postanowienia Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 sierpnia 2024 r. w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd I instancji uzasadnił odmowę tym, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu, ponieważ nie nakłada na skarżącą bezpośrednich obowiązków ani nie jest źródłem powinności zapłaty. Skarżąca wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 67 § 3 p.p.s.a. i uprawdopodobnienie znacznej szkody. Naczelny Sąd Administracyjny, podzielając stanowisko WSA, podkreślił, że wstrzymanie wykonania na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. dotyczy aktów podlegających wykonaniu. Postanowienie dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym ma charakter proceduralny, nie nakłada obowiązków materialnoprawnych i nie jest aktem wykonalnym w trybie egzekucyjnym. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie jako bezzasadne. Sąd odniósł się również do wniosku organu o zasądzenie kosztów, stwierdzając, że przepisy dotyczące kosztów postępowania kasacyjnego nie mają zastosowania do zażaleń.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym nie podlega wstrzymaniu wykonania, ponieważ nie jest aktem podlegającym wykonaniu.
Uzasadnienie
Postanowienie o zarzutach w postępowaniu egzekucyjnym ma charakter proceduralny, nie nakłada bezpośrednich obowiązków materialnoprawnych ani nie jest źródłem powinności zapłaty, a tym samym nie jest aktem wykonalnym w rozumieniu przepisów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to jednak tylko aktów i czynności podlegających wykonaniu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji art. 33
Przepis określający podstawę wniesienia zarzutu w postępowaniu egzekucyjnym, o charakterze proceduralnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postanowienie dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym nie jest aktem podlegającym wykonaniu w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącej oparta na uprawdopodobnieniu znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków wykonania zaskarżonej decyzji, podczas gdy sama decyzja (postanowienie o zarzutach) nie podlega wykonaniu.
Godne uwagi sformułowania
nie jest źródłem powinności zapłaty egzekwowanej należności nie jest aktem prawnym nienoszącym znamion wykonalności
Skład orzekający
Beata Sobocha-Holc
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania aktów administracyjnych w kontekście postanowień proceduralnych, takich jak zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji postanowienia o zarzutach w postępowaniu egzekucyjnym; ogólne zasady wstrzymania wykonania mogą być szersze dla innych typów aktów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnego z punktu widzenia praktyki procesowej zagadnienia, jakim jest możliwość wstrzymania wykonania postanowienia proceduralnego. Jest to jednak kwestia o charakterze technicznym, mniej interesująca dla szerokiej publiczności.
“Czy można wstrzymać wykonanie postanowienia o zarzutach w egzekucji? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GZ 364/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2025-10-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-09-25 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Beata Sobocha-Holc /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Sygn. powiązane I SA/Gl 1289/24 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2025-12-15 Skarżony organ Inne Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 184 w zw. z art. 197 § 2, art. 61 § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Beata Sobocha-Holc po rozpoznaniu w dniu 16 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia B. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 30 czerwca 2025 r., sygn. akt I SA/Gl 1289/24 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżanego postanowienia w sprawie ze skargi B. B. na postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 sierpnia 2024 r., nr 6564(480000/71/324262/2024) w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (dalej zwany: WSA lub sądem I instancji) postanowieniem z 30 czerwca 2025 r. sygn. akt I SA/Gl 1289/24, działając na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935; dalej zwanej: p.p.s.a.), odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi B. B. (dalej zwanej: skarżącą) na postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z 23 sierpnia 2024 r. w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. W uzasadnieniu sąd I instancji wskazał, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu, a zatem nie jest możliwe wstrzymanie jego wykonalności na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. Przedmiotem wniosku o wstrzymanie wykonania w niniejszej sprawie jest bowiem postanowienie wydane w toku postępowania egzekucyjnego, dotyczące zarzutów na to postępowanie. Postanowienie to przesądza kwestię dopuszczalności dalszego prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Nie przyznaje ono natomiast skarżącej praw ani nie nakłada na nią obowiązków. W tym nie jest źródłem powinności zapłaty egzekwowanej należności. W sferze materialnoprawnej nie wywołuje zatem jakichkolwiek innych skutków aniżeli te, które istniały przed jego wydaniem. Nie dokonuje więc zmian w zakresie praw lub obowiązków skarżącej i tym samym nie podlega wykonaniu. Pismem z 25 lipca 2025 r. skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia i wstrzymania wykonania decyzji; ewentualnie uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Nadto wniosła również o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia do czasu rozstrzygnięcia niniejszego zażalenia. Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, a to art. 67 § 3 p.p.s.a. przez uznanie, że nie ma podstaw do wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia, podczas gdy skarżąca uprawdopodobniła, że wykonanie zaskarżonej decyzji objętej wnioskiem wiąże się z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowoduje trudne do odwrócenia skutki. WSA w Gliwicach rozpoznał wniosek strony skarżącej o wstrzymanie wykonania postanowienia z 30 czerwca 2025 r. o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Postanowieniem z 11 sierpnia 2025 r. odmówił wstrzymania wykonania postanowienia z 30 czerwca 2025 r. W odpowiedzi na zażalenie z 25 lipca 2025 r. organ wniósł o oddalenie zażalenia oraz zasądzenie od skarżącej na jego rzecz zwrotu kosztów zastępstwa według norm przepisanych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Oznacza to, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego bądź wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Wprowadzona w tym przepisie ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady wynikającej z art. 61 § 1 p.p.s.a., w myśl której wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Naczelny Sąd Administracyjny aprobuje stanowisko sądu I instancji, że przedmiotem wstrzymania mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w tym akcie. Nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania i w związku z tym nie każdy wymaga wykonania (por. postanowienie NSA z 30 czerwca 2015 r. sygn. akt II GZ 306/15; treść tego, jak i dalej powoływanych orzeczeń jest dostępna w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl/). W rozpoznawanej sprawie do sądu I instancji zaskarżone zostało postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z 23 sierpnia 2024 r. w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Takie postanowienie, ze względu na zakres i charakter prawny, nie nadaje się do wykonania. Podstawą wniesienia zarzutu w postępowaniu egzekucyjnym jest art. 33 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, który to przepis nie ma charakteru materialnoprawnego, ponieważ zawarta w nim norma nie nakłada na jego adresatów określonych obowiązków lub uprawnień materialnoprawnych. Jest to typowy przepis proceduralny, kreujący określone uprawnienie procesowe zobowiązanego, skoro stanowi, że zobowiązanemu przysługuje prawo wniesienia do wierzyciela, za pośrednictwem organu egzekucyjnego, zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej (por. postanowienie NSA z 21 sierpnia 2020 r. sygn. akt I GSK 175/20). Z zaskarżonego postanowienia o odmowie uwzględnienia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym nie wynika wprost obowiązek uiszczenia konkretnej kwoty. Nie kreuje ono obowiązku zapłaty, nie obliguje adresata do określonego zachowania, nie może być również wykonane w trybie przymusowym poprzez wdrożenie administracyjnego postępowania egzekucyjnego. Jest to zatem akt prawny nienoszący znamion wykonalności (por. postanowienie NSA z 6 czerwca 2019 r, sygn. akt I GZ 169/19, postanowienie NSA z 25 kwietnia 2019 r. sygn. akt I GZ 100/19). Odnosząc się do argumentów zażalenia podkreślić należy, że czym innym jest egzekucja z majątku skarżącego, a czym innym są zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym. Poprzez zgłoszenie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym skarżący stwierdza określone okoliczności, które stoją na przeszkodzie w prowadzeniu postępowania egzekucyjnego. Rolą organów jest natomiast zweryfikowanie tych twierdzeń. Stanowisko organu w tym przedmiocie nie może podlegać wstrzymaniu wykonania, bowiem bezpośrednio nie nakłada na skarżącego żadnych obowiązków. Tym samym wstrzymanie wykonania postanowienia na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., nie jest możliwe, a wniosek w tym przedmiocie powinien zostać oddalony, co prawidłowo uczynił sąd I instancji. Odnosząc się natomiast do zawartego w odpowiedzi na zażalenie wniosku organu o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, stwierdzić należy, że nie może on być uwzględniony przez Naczelny Sąd Administracyjny, bowiem art. 203 i 204 p.p.s.a., które regulują kwestie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, nie mają zastosowania do postępowania toczącego się na skutek wniesienia zażalenia na rozstrzygnięcie sądu I instancji. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a orzekł jak w sentencji
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI