I GZ 36/19

Naczelny Sąd Administracyjny2019-03-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
zażalenieodrzucenieprawomocnośćprzymiot stronypostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnerolnictwopłatności rolne

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie J. R. i oddalił zażalenie J. W. na postanowienie WSA odrzucające skargę, uznając, że J. W. utracił status strony postępowania.

Sprawa dotyczy zażaleń J. R. i J. W. na postanowienie WSA w Gdańsku, które odrzuciło skargę J. R. na postanowienie organu administracji w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji. WSA odrzucił zażalenie J. W., uznając, że utracił on przymiot strony postępowania po prawomocnym odrzuceniu jego skargi. NSA podzielił to stanowisko, odrzucając zażalenie J. R. jako niedopuszczalne i oddalając zażalenie J. W.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenia J. R. i J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 grudnia 2018 r., które odrzuciło zażalenie J. W. na wcześniejsze postanowienie WSA z dnia 16 listopada 2018 r. o odrzuceniu skargi J. R. w sprawie dotyczącej odmowy wstrzymania wykonania decyzji w przedmiocie płatności do gruntów rolnych. Sąd pierwszej instancji odrzucił zażalenie J. W., argumentując, że utracił on przymiot strony postępowania, ponieważ jego skarga została wcześniej odrzucona, a postanowienie w tym zakresie stało się prawomocne. NSA przychylił się do tej argumentacji, uznając zażalenie J. W. za niedopuszczalne i oddalając je. Jednocześnie, NSA odrzucił zażalenie J. R. jako niedopuszczalne, co skutkowało oddaleniem zażalenia w części i odrzuceniem w części.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, strona, która utraciła przymiot strony postępowania na mocy prawomocnego postanowienia, nie jest uprawniona do wniesienia środka zaskarżenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że J. W. utracił uprawnienie do wniesienia zażalenia, ponieważ jego skarga została odrzucona, a postanowienie w tym zakresie stało się prawomocne. Tym samym nie posiadał już przymiotu strony postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (11)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 178

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 173 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 173 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 173 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Utrata przymiotu strony przez J. W. po prawomocnym odrzuceniu jego skargi.

Godne uwagi sformułowania

J. W. utracił uprawnienie do wniesienia środka zaskarżenia, bowiem na mocy prawomocnego postanowienia Sąd I instancji z 20 września 2018 r. nie przysługuje mu już przymiot strony postępowania.

Skład orzekający

Ludmiła Jajkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przymiotu strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz dopuszczalności środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie jedna strona utraciła status strony w toku postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów dotyczących przymiotu strony, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 36/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2019-03-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-01-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Ludmiła Jajkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
I GZ 35/19 - Postanowienie NSA z 2019-03-29
III SA/Gd 634/18 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2018-11-16
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie w części i w części odrzucono
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 1302
art. 194, art. 178, art. 173 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący: sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia J. R., J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 grudnia 2018 r., sygn. akt III SA/Gd 634/18 w zakresie odrzucenia zażalenia J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 16 listopada 2018 r., sygn. akt III SA/Gd 634/18 w zakresie odrzucenia skargi J. R. w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Gdyni z dnia [...] maja 2018 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji w przedmiocie płatności do gruntów rolnych, po wznowieniu postępowania postanawia: 1. odrzucić zażalenie J. R.; 2. oddalić zażalenie J. W.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z 18 grudnia 2018 r., sygn. akt III SA/Gd 634/18, na podstawie art. 178 p.p.s.a. w zw. 173 § 2 p.p.s.a. i art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r., poz. 1302, dalej: p.p.s.a.) odrzucił zażalenie J. W. po rozpoznaniu zażalenia J. R. i J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 16 listopada 2018 r. o odrzuceniu skargi J. R. w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Gdyni z [...] maja 2018 r. w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania.
W motywach uzasadnienia Sąd wskazał, że postanowieniem z 20 września 2018 r. Sąd ten odrzucił skargę J. W. po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. R. i J. W. na postanowienie Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Postanowieniem z 5 listopada 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę kasacyjną J. R. i J. W. wniesioną od powyższego postanowienia z 20 września 2018 r. z uwagi na osobiste jej sporządzenie.
Postanowieniem z 16 listopada 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę J. R. na postanowienie Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji.
Rozpoznając zażalenie J. R. i J. W. Sąd odrzucił zażalenie J. W., stwierdzając w uzasadnieniu, że zażalenie na postanowienie z 16 listopada 2018 r. o odrzuceniu skargi J. R. zostało wniesione zarówno przez samą skarżącą jak i przez J. W.
Z mocy przepisu art. 173 § 2 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., do wniesienia zażalenia uprawniona jest strona postępowania. Tymczasem J. W. utracił uprawnienie do wniesienia środka zaskarżenia od orzeczenia z 16 listopada 2018 r., bowiem jego skarga została odrzucona, a postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku stało się prawomocne wobec odrzucenia wniesionej skargi kasacyjnej. Uprawnienie do złożenia zażalenia na postanowienie z 16 listopada 2018 r. o odrzuceniu skargi, przysługiwało zatem wyłącznie J. R. Zażalenie wniesione przez J. W., jako złożone przez osobę, której nie przysługuje już przymiot strony postępowania, należało uznać za niedopuszczalne i odrzucić.
J. R. i J. W. wnieśli zażalenie od powyższego postanowienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie J. W. nie zasługuje na uwzględnienie.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego słusznie Sąd I instancji uznał, że J. W. utracił uprawnienie do wniesienia środka zaskarżenia, bowiem na mocy prawomocnego postanowienia Sąd I instancji z 20 września 2018 r. nie przysługuje mu już przymiot strony postępowania. Stąd wniesione przez J. W. zażalenie należało w sprawie oddalić na mocy art. art. 184 w związku art. 197 § 2 p.p.s.a.
Odnosząc się natomiast do zażalenia J. R., wskazać należy, że jest ono niedopuszczalne i z tego powodu zostało odrzucone, na mocy art. art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI