I GZ 347/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-09-30
NSAAdministracyjneŚredniansa
opłata kancelaryjnauzasadnienie wyrokuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenieNSAWSAkoszty sądowe

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA o ściągnięcie opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając ją za zasadnie naliczoną.

NSA rozpatrzył zażalenie J. S. na zarządzenie WSA w Rzeszowie o ściągnięcie 100 zł opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku. Sąd pierwszej instancji wezwał skarżącego do uiszczenia opłaty, a po jej nieuiszczeniu zarządził ściągnięcie. NSA uznał, że opłata kancelaryjna jest należna za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia na wniosek strony, gdy wyrok oddala skargę. Stwierdzono, że czynności WSA były prawidłowe, a zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 28 lipca 2025 r., sygn. akt I SA/Rz 361/24. Zarządzenie to dotyczyło ściągnięcia kwoty 100 złotych tytułem nieuiszczonej opłaty kancelaryjnej za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 7 listopada 2024 r., którym oddalono skargę J. S. na decyzję Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do uiszczenia opłaty, a po bezskutecznym upływie terminu zarządził jej ściągnięcie w trybie egzekucyjnym. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 234 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, opłata kancelaryjna pobierana jest za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek żądania strony w terminie 7 dni od ogłoszenia orzeczenia. Opłata ta jest należna, gdy orzeczenie oddala skargę, a odpis nie podlega doręczeniu z urzędu. W niniejszej sprawie skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia, co uruchomiło procedurę jego sporządzenia i obligowało do uiszczenia opłaty. Brak zwolnienia od kosztów sądowych potwierdzał zasadność pobrania opłaty. W związku z tym, czynności Sądu I instancji uznano za prawidłowe, a argumentację skarżącego za nieuzasadnioną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, opłata kancelaryjna jest należna za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek żądania strony, jeśli wyrok oddala skargę i odpis nie podlega doręczeniu z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 234 § 2 p.p.s.a. przewiduje pobranie opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem na żądanie strony, gdy wyrok oddala skargę. Wniosek strony uruchamia procedurę sporządzenia uzasadnienia, a uiszczenie opłaty jest obligatoryjne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 234 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Opłata kancelaryjna pobierana jest za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, doręczonego na skutek żądania strony zgłoszonego w terminie 7 dni od ogłoszenia orzeczenia. Opłata ta jest należna w sprawach, w których Sąd I instancji wydał orzeczenie o oddaleniu skargi na zakwestionowane przez stronę rozstrzygnięcie organu administracji publicznej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy sytuacji, w których Sąd I instancji uwzględnił skargę strony i uchylił wadliwy akt administracyjny, w których odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się z urzędu.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2

Określa wysokość opłaty kancelaryjnej.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia o oddaleniu zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia o oddaleniu zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opłata kancelaryjna jest należna za sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku na wniosek strony, gdy wyrok oddala skargę. Wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia uruchamia procedurę jego sporządzenia, niezależnie od uiszczenia opłaty. Czynności Sądu I instancji dotyczące ściągnięcia opłaty były prawidłowe.

Odrzucone argumenty

Naliczona opłata kancelaryjna była niezasadna.

Godne uwagi sformułowania

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Opłatę kancelaryjną pobiera się za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, doręczonego na skutek żądania strony zgłoszonego w terminie 7 dni od ogłoszenia orzeczenia. Jeżeli opłata nie została uiszczona, przewodniczący zarządzi ściągnięcie jej od strony – wnioskodawcy w trybie egzekucyjnym. Obowiązek uiszczenia opłaty kancelaryjnej obciąża stronę w sytuacji, gdy odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem nie podlega doręczeniu z urzędu. W rozpoznawanej sprawie zaistniały przesłanki do pobrania opłaty kancelaryjnej, oraz zarządzenia ściągnięcia jej od skarżącego, gdyż dokonano skutecznie czynności procesowej w postaci zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku i jego doręczenie.

Skład orzekający

Bogdan Fischer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat kancelaryjnych za sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście oddalenia skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pobierania opłaty kancelaryjnej za uzasadnienie wyroku oddalającego skargę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności, ale istotną dla praktyków prawa administracyjnego.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 347/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-09-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogdan Fischer /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Rz 361/24 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2024-11-07
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 234 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogdan Fischer po rozpoznaniu w dniu 30 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia J. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 28 lipca 2025 r., sygn. akt I SA/Rz 361/24 w przedmiocie zarządzenia o ściągnięciu kwoty tytułem nieuiszczonej opłaty kancelaryjnej w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rzeszowie z dnia [...] maja 2024 r. nr [...] w przedmiocie płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami naturalnymi postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zarządzeniem z 16 stycznia 2025 r., wezwał skarżącego do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 złotych, w związku ze złożeniem przez skarżącego wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 7 listopada 2024 r., sygn. akt I SA/Rz 361/24 oddalającego skargę na decyzję Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rzeszowie z dnia [...] maja 2024 r. nr [...].
Zarządzeniem z dnia 28 lipca 2025 r., sygn. akt I SA/Rz 361/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zarządził ściągniecie od skarżącego nieuiszczonej opłaty kancelaryjnej od wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia i jego doręczenie w wysokości 100 złotych. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że skarżący pomimo dwukrotnego wezwania do jej uiszczenia, nie uiścił wymaganej opłaty.
Następnie skarżący wniósł zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treścią art. 234 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", opłatę kancelaryjną pobiera się za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, doręczonego na skutek żądania strony zgłoszonego w terminie 7 dni od ogłoszenia orzeczenia. Opłatę kancelaryjną pobiera Sąd w wysokości określonej w przepisie § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221 poz. 2193 ze zm.) przy zgłoszeniu wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Natomiast, jeżeli opłata nie została uiszczona, przewodniczący zarządzi ściągnięcie jej od strony – wnioskodawcy w trybie egzekucyjnym. Obowiązek uiszczenia opłaty kancelaryjnej obciąża stronę w sytuacji, gdy odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem nie podlega doręczeniu z urzędu (art. 234 § 3 p.p.s.a.). Dotyczy to spraw, w których Sąd I instancji wydał orzeczenie o oddaleniu skargi na zakwestionowane przez stronę rozstrzygnięcie organu administracji publicznej (art. 141 § 2 p.p.s.a.). Natomiast w sprawach, w których Sąd I instancji uwzględnił skargę strony i uchylił wadliwy akt administracyjny, odpis wyroku z uzasadnieniem, sporządzonym w terminie 14 dni od daty jego ogłoszenia, Sąd doręcza stronom z urzędu.
W rozpoznawanej sprawie zaistniały przesłanki do pobrania opłaty kancelaryjnej, oraz zarządzenia ściągnięcia jej od skarżącego, gdyż dokonano skutecznie czynności procesowej w postaci zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku i jego doręczenie. Z akt sprawy nie wynika, by skarżącemu zostało przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Zatem, czynności, podjęte przez Sąd w rozpoznawanej sprawie były prawidłowe, a argumentacja skarżącego, dotycząca niezasadnie naliczonej opłaty nie może być uwzględniona. Należy wskazać, że wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia uruchamia procedurę sporządzenia jego uzasadnienia, niezależnie od tego, czy należną opłatę w kwocie 100 zł strona wnioskująca uiściła. Zarazem uiszczenie opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem jest obligatoryjne, a zgodnie z art. 234 § 2 p.p.s.a. opłatę tę pobiera się przy zgłoszeniu wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia i jego doręczenie. Zatem nie można zrezygnować jak wnosi strona skarżąca ze zgłoszenia wniosku o uzasadnienie wyroku.
Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI