I GZ 33/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-02-23
NSAAdministracyjneNiskansa
postępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnezażaleniewpis sądowyterminy procesoweodrzucenie pismanależnościdofinansowanie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie skarżącej z powodu uchybienia terminowi do uiszczenia wpisu sądowego.

Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie WSA odrzucające jej wcześniejsze zażalenie na decyzję SKO w Płocku. WSA odrzucił zażalenie skarżącej, ponieważ wpis sądowy został uiszczony po terminie. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że Sąd I instancji postąpił prawidłowo, odrzucając zażalenie z powodu uchybienia terminu do uiszczenia wpisu, co skutkowało oddaleniem zażalenia skarżącej.

Sprawa dotyczy zażalenia M. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jej wcześniejsze zażalenie. Pierwotne zażalenie skarżącej dotyczyło decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Płocku odmawiającej rozłożenia na raty spłaty należności z tytułu zwrotu części dofinansowania do kosztów wynagrodzeń pracowników. Sąd I instancji odrzucił zażalenie skarżącej na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji SKO, ponieważ zostało wniesione z uchybieniem terminu. Następnie, skarżąca wniosła kolejne zażalenie na postanowienie odrzucające jej pierwsze zażalenie. WSA wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od tego zażalenia w wysokości 100 zł, wyznaczając 7-dniowy termin. Skarżąca uiściła wpis po terminie, co skutkowało odrzuceniem jej zażalenia przez WSA. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie, stwierdził, że Sąd I instancji prawidłowo zastosował art. 220 § 3 p.p.s.a., odrzucając zażalenie z powodu uchybienia terminu do uiszczenia wpisu sądowego. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie skarżącej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny prawidłowo odrzucił zażalenie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a., zażalenie, od którego pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu. W sytuacji, gdy skarżąca uiściła wpis po upływie wyznaczonego terminu, sąd pierwszej instancji miał podstawę do odrzucenia zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie podlega odrzuceniu, jeżeli pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 230 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis.

p.p.s.a. art. 230 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wysokość oraz zasady pobierania wpisu określone zostały przez Radę Ministrów w rozporządzeniu.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § 1 pkt 7

Od zażaleń na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych pobiera się wpis stały w kwocie 100 zł.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uiszczenie wpisu sądowego po terminie uzasadnia odrzucenie zażalenia na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

wraz z uchybieniem 7-dniowego terminu Sąd pierwszej instancji zasadnie odrzucił zażalenie na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.

Skład orzekający

Małgorzata Grzelak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności terminowego uiszczania wpisów sądowych w postępowaniu przed sądami administracyjnymi i konsekwencji ich uchybienia."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy ściśle proceduralnej kwestii uiszczenia wpisu sądowego i nie rozstrzyga merytorycznie sprawy dotyczącej rozłożenia na raty należności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego uchybienia terminowi do uiszczenia wpisu sądowego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 33/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-02-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-01-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Grzelak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a  ustaw
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
V SA/Wa 367/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-05-21
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 220 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Grzelak po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 listopada 2023 r. sygn. akt V SA/Wa 367/23 w zakresie odrzucenia zażalenia oraz zwrotu wpisu od zażalenia w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Płocku z dnia [...] grudnia 2022 r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty spłaty należności z tytułu zwrotu części dofinansowania do kosztów wynagrodzeń pracowników postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z 14 listopada 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 367/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie M.
P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 sierpnia 2023 r. sygn. akt V SA/Wa 367/23 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Płocku z [...] grudnia 2022 r. w przedmiocie rozłożenia na raty spłaty należności z tytułu zwrotu części dofinansowania do kosztów wynagrodzeń pracowników.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że skarżąca wniosła skargę na decyzję SKO w Płocku z [...] grudnia 2022 r. w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty spłaty należności z tytułu zwrotu części dofinansowania kosztów wynagrodzeń pracowników oraz należnych od tych wynagrodzeń składek na ubezpieczenia społeczne w przypadku spadku obrotów gospodarczych w następstwie COVID-19.
Postanowieniem z dnia 19 czerwca 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania ww. zaskarżonej decyzji SKO z [...] grudnia 2022 r.
Skarżąca sporządziła zażalenie na powyższe postanowienie, które przesłała przesyłką listową zaadresowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił to zażalenie z uwagi na to, że zostało wniesione z uchybieniem terminu.
Skarżąca sporządziła zażalenie na powyższe postanowienie, które przesłała przesyłką listową zaadresowaną do Naczelnego Sądu Administracyjnego, za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Zarządzeniem z dnia 13 września 2023 r. strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w wysokości 100 zł – w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia.
Odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu został przesłany na wskazany adres skarżącej i doręczony jej w dniu 11 października 2023 r. (potwierdzenie na k. 56 akt sądowych), a tym samym 7-dniowy termin do jej uiszczenia upływał w dniu 18 października 2023 r. Jak wynika natomiast z potwierdzenia wpisu do rejestru Opłat Sądowych WSA w Warszawie (k. 57 akt sądowych) wymagana opłata została uiszczona w dniu 24 października 2023 r., a więc z uchybieniem 7-dniowego terminu.
W tej sytuacji, wobec nieuiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w zakreślonym 7 dniowym terminie, Sąd I instancji odrzucił je na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, dalej: "p.p.s.a.").
Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła skarżąca.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treścią art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Wysokość oraz zasady pobierania wpisu określone zostały przez Radę Ministrów w rozporządzeniu z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2021 r., poz. 535). Zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 7 tego rozporządzenia, od zażaleń na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych pobiera się wpis stały w kwocie 100 zł.
Natomiast na postawie art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a., skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
W niniejszej sprawie, jak wskazał już Sąd pierwszej instancji, wezwanie do uiszczenia wpisu od zażalenia na postanowienie tegoż Sądu z 7 sierpnia 2023 r. odrzucające zażalenie zostało doręczone skarżącej w dniu 11 października 2023 r., co potwierdza znajdujące się w aktach sprawy zwrotne potwierdzenie odbioru (k. 56 akt sądowych). Zatem określony w cytowanym wyżej przepisie termin do uiszczenia wpisu od zażalenia upłynął 18 października 2023 r. Jak wynika natomiast z potwierdzenia wpisu do rejestru Opłat Sądowych WSA w Warszawie (k. 57 akt sądowych) wymagana opłata została uiszczona w dniu 24 października 2023 r., a więc z uchybieniem 7-dniowego terminu.
Tym samym uznać należy, że Sąd pierwszej instancji zasadnie odrzucił zażalenie na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI