I GZ 324/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-09-27
NSAAdministracyjneWysokansa
wstrzymanie wykonaniazwrot dofinansowaniaśrodki unijneprawo pomocysądy administracyjneskargazażalenieNSAWSAfinanse

NSA uchylił postanowienie WSA o wstrzymaniu wykonania decyzji o zwrocie dofinansowania UE, uznając, że spółka nie wykazała przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.

NSA rozpoznał zażalenie Prokuratora Okręgowego na postanowienie WSA, które wstrzymało wykonanie decyzji o zwrocie 927.670 zł dofinansowania UE. WSA uznał, że zwrot środków wyrządzi spółce znaczną szkodę, opierając się na jej trudnej sytuacji finansowej. NSA uchylił to postanowienie, stwierdzając, że WSA błędnie zinterpretował art. 61 § 3 p.p.s.a., skupiając się na przesłankach prawa pomocy zamiast na rzeczywistych skutkach dla spółki, która faktycznie nie prowadzi działalności.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie Prokuratora Okręgowego w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie, które wstrzymało wykonanie decyzji Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 25 maja 2021 r. w przedmiocie określenia przypadającej do zwrotu kwoty dofinansowania z udziałem środków z budżetu Unii Europejskiej. Kwota ta wynosiła 927.670 zł. WSA wstrzymał wykonanie decyzji, uznając, że jej zwrot wyrządzi spółce znaczną szkodę i spowoduje trudne do odwrócenia skutki, opierając się na dokumentacji dotyczącej prawa pomocy, która wykazała niską wartość kapitału zakładowego, obciążenie hipoteczne środków trwałych, stratę za 2018 rok oraz umarzane postępowania egzekucyjne. NSA uchylił postanowienie WSA, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji błędnie zinterpretował art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Sąd pierwszej instancji skupił się na okolicznościach uzasadniających przyznanie prawa pomocy, zamiast na rzeczywistym niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków dla spółki. NSA podkreślił, że ciężar wykazania przesłanek wstrzymania wykonania decyzji spoczywa na stronie skarżącej, a w tym przypadku spółka nie wykazała, aby wykonanie decyzji o zwrocie środków negatywnie wpłynęło na jej sytuację, zwłaszcza że spółka faktycznie nie prowadzi działalności i funkcjonuje jedynie ze względu na toczące się postępowanie sądowoadministracyjne. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji błędnie zastosował art. 61 § 3 p.p.s.a., skupiając się na przesłankach prawa pomocy zamiast na rzeczywistym niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków dla spółki.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA nie zbadał rzeczywistego kontekstu sprawy i nie ocenił, czy wykonanie decyzji o zwrocie środków faktycznie wyrządzi spółce szkodę, biorąc pod uwagę jej brak aktywności gospodarczej i obciążenie majątku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanką wstrzymania zaskarżonego aktu jest zajście niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd powinien oprzeć swoje rozstrzygnięcie na wniosku skarżącego i materiale dowodowym, oceniając, czy występują wymienione przesłanki. Ciężar wykazania spoczywa na stronie skarżącej, a sąd bada rzeczywisty kontekst sprawy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniesienie skargi do sądu ze względu na treść art. 61 § 1 p.p.s.a. nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji. Zasadą jest zatem wykonalność decyzji ostatecznej.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA błędnie zinterpretował art. 61 § 3 p.p.s.a., skupiając się na przesłankach prawa pomocy zamiast na rzeczywistych skutkach dla spółki. Spółka nie wykazała, że wykonanie decyzji o zwrocie środków wyrządzi jej znaczną szkodę lub spowoduje trudne do odwrócenia skutki, zwłaszcza że nie prowadzi działalności. Ciężar wykazania przesłanek wstrzymania wykonania spoczywa na stronie skarżącej, a sąd nie powinien przejmować tego obowiązku.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób nie dostrzec w tej sprawie, że kwota 927.670 zł jest sumą przewyższającą możliwości majątkowe spółki. jakkolwiek dokonując oceny wystąpienia w sprawie przesłanek z art. 61 § 3 ustawy [...] nie można poprzestać na uznaniu, że kwota wynikająca z zaskarżonej decyzji jest znaczna Sąd pierwszej instancji nie zawiera takich argumentów, które w sposób logiczny świadczyłyby o zasadności jego rozstrzygnięcia w oparciu o zastosowaną podstawę prawną. wbrew zatem okolicznościom podniesionym przez Sąd w uzasadnieniu kwestionowanego postanowienia, wykonanie ww. decyzji nie może wpłynąć negatywnie na sytuację spółki, która przecież w zasadzie nie funkcjonuje.

Skład orzekający

Piotr Piszczek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 61 § 3 p.p.s.a. w kontekście wstrzymania wykonania decyzji o zwrocie środków, zwłaszcza gdy strona wnioskująca o wstrzymanie znajduje się w trudnej sytuacji finansowej lub nie prowadzi działalności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sąd pierwszej instancji błędnie ocenił przesłanki wstrzymania wykonania, opierając się na argumentach nieadekwatnych do treści przepisu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji i jak sąd drugiej instancji koryguje błędy sądu niższej instancji w interpretacji przepisów proceduralnych.

Sąd Najwyższy: Trudna sytuacja finansowa firmy to nie zawsze powód do wstrzymania zwrotu unijnych dotacji.

Dane finansowe

WPS: 927 670 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 324/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-08-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Piotr Piszczek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6559
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ
Minister Rozwoju
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Piszczek po rozpoznaniu w dniu 27 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Prokuratora Okręgowego w Warszawie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 maja 2022 r., sygn. akt V SA/Wa 3925/21 w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A na decyzję Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 25 maja 2021 r., nr [...] w przedmiocie określenia przypadającej do zwrotu kwoty dofinansowania z udziałem środków z budżetu Unii Europejskiej postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 13 maja 2022 r., sygn. akt V SA/Wa 3925/21, wstrzymał A wykonanie zaskarżonej decyzji Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z 25 maja 2021 r. w przedmiocie określenia przypadającej do zwrotu kwoty dofinansowania z udziałem środków z budżetu Unii Europejskiej.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że strona złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę w której zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji wskazując, że nakaz zwrotu środków w kwocie 927.670 zł wyrządzi znaczną szkodę i spowoduje trudne do odwrócenia skutki dla spółki.
Uzasadniając wstrzymanie wykonania decyzji Sąd podał, że wziął pod uwagę dokumentację zgromadzoną na potrzeby postępowania dotyczącego prawa pomocy, z której wynika że wysokość kapitału zakładowego Spółki wynosi 5.000 zł, środki trwałe zostały obciążone trzema hipotekami, natomiast strata za 2018 rok wyniosła 656.059,59 zł. Ponadto, prowadzone wobec Spółki postępowania egzekucyjne są umarzane wobec stwierdzenia bezskuteczności egzekucji. Zgodnie ze złożonymi wyjaśnieniami w postępowaniu dotyczącym prawa pomocy spółka istnieje tylko ze względu na toczące się wobec niej postępowanie sądowoadministracyjne.
Sąd uznał, że jakkolwiek dokonując oceny wystąpienia w sprawie przesłanek z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2019.2325; dalej: p.p.s.a.), nie można poprzestać na uznaniu, że kwota wynikająca z zaskarżonej decyzji jest znaczna, to jednak nie sposób nie dostrzec w tej sprawie, że kwota 927.670 zł jest sumą przewyższającą możliwości majątkowe spółki.
Prokurator Okręgowy w Warszawie złożył zażalenie na powyższe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Postanowieniu zarzucono naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez błędną jego wykładnię polegającą na rozszerzającej interpretacji określonych w nim przesłanek wstrzymania wykonania decyzji prowadzącą do uznania, że zwrot otrzymanego uprzednio dofinansowania w kwocie 927.670 zł przez spółkę zgodnie z decyzją Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z 25 maja 2021 r. spowoduje wyrządzenie znacznej szkody lub spowodowanie trudnych do odwrócenia skutków wobec spółki, w sytuacji gdy z uwagi na jej sytuację majątkową wykonanie decyzji pozostaje irrelewantne dla ww. podmiotu.
W odpowiedzi na zażalenie spółka wniosła o jego oddalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
Wniesienie skargi do sądu ze względu na treść art. 61 § 1 p.p.s.a. nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji. Zasadą jest zatem wykonalność decyzji ostatecznej. Sąd jednak może, choć nie musi, stosownie do art. 61 § 3 p.p.s.a. na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności. Jak wynika z tego przepisu, przesłanką wstrzymania zaskarżonego aktu jest zajście niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd administracyjny wydając orzeczenie w omawianym przedmiocie, powinien swoje rozstrzygnięcie oprzeć zarówno o wniosek skarżącego, jak i materiał dowodowy zgromadzony w aktach sprawy i ocenić, czy występują wymienione przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu. Jednakże uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na stronie skarżącej.
Skoro ustawa przyznaje stronie prawo do wystąpienia do sądu z takim wnioskiem, uzależniając możliwość udzielenia ochrony tymczasowej od wystąpienia choć jednej z dwóch wskazanych w powołanym przepisie przesłanek, to obowiązkiem strony jest wskazanie we wniosku okoliczności na poparcie spełnienia przynajmniej jednej z tych przesłanek, a korelatem tego obowiązku po stronie sądu jest powinność zbadania, czy powoływane przez wnioskodawcę okoliczności można zakwalifikować jako niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przy czym, co wymaga podkreślenia, omawiany przepis wyraźnie wskazuje, że ochrona tymczasowa może zostać udzielona, nie tyle z uwagi na wykazanie przesłanek przez stronę, co na faktyczne ich zaistnienie. Oznacza to, że sąd oceniający wniosek winien zbadać rzeczywisty kontekst sprawy, a nie tylko informacje przedstawione przez wnioskodawcę. Na rozstrzygnięcie w przedmiocie wniosku o udzielenie ochrony tymczasowej nie powinny zaś wpływać okoliczności obojętne z punktu widzenia treści art. 61 § 3 p.p.s.a. Tymczasem zaskarżone postanowienie, jak słusznie wskazano w zarzutach zażalenia, odbiega merytorycznie od przesłanek zawartych w art. 61 § 3 p.p.s.a., a skupia się na tych okolicznościach sprawy, które de facto uzasadniały przyznanie prawa pomocy. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego uzasadnienie postanowienia Sądu pierwszej instancji nie zawiera takich argumentów, które w sposób logiczny świadczyłyby o zasadności jego rozstrzygnięcia w oparciu o zastosowaną podstawę prawną. Ocenę o braku zasadności tego rozstrzygnięcia determinują dodatkowo podniesione w zażaleniu okoliczności, których Sąd pierwszej instancji nie wziął pod uwagę.
W realiach niniejszej sprawy należy zauważyć, że wniosek o wstrzymanie zaskarżonej decyzji, sformułowany w skardze nie zawiera de facto żadnego uzasadnienia poza powołaniem wysokości kwoty podlegającej zwrotowi na rzecz Skarbu Państwa i powtórzeniem treści art. 61 § 3 p.p.s.a. Co więcej, ciężar wykazania zaistnienia w sprawie przesłanek wstrzymania wykonania decyzji przejął na siebie Sąd, który w uzasadnieniu postanowienia powołał się na dołączoną do wniosku o prawo pomocy dokumentację. Jak wynika jednak z powyższej dokumentacji, spółka nie prowadzi żadnej działalności, a funkcjonuje z uwagi na toczące się postępowanie sądowoadministracyjne. Ponadto majątek spółki został obciążony hipotecznie. Wbrew zatem okolicznościom podniesionym przez Sąd w uzasadnieniu kwestionowanego postanowienia, wykonanie ww. decyzji nie może wpłynąć negatywnie na sytuację spółki, która przecież w zasadzie nie funkcjonuje.
Stanowisko Sądu pierwszej instancji, że strona wykazała, że mogą zajść następstwa wskazane w art. 61 § 3 p.p.s.a., de facto narusza ten przepis, gdyż odwołuje się do okoliczności, które nie spełniają przesłanek w nim przewidzianych.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI