I GZ 297/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie spółki na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi, uznając, że środek zaskarżenia powinien być skargą kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę spółki na rozstrzygnięcie Narodowego Centrum Badań i Rozwoju, uznając sprawę za niedopuszczalną do właściwości sądu administracyjnego. Spółka wniosła zażalenie na to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując zażalenie, stwierdził, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, od postanowienia odrzucającego skargę z powodu braku właściwości sądu administracyjnego przysługuje skarga kasacyjna, a nie zażalenie. W związku z tym, NSA odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne.
Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez P. sp. z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę spółki na rozstrzygnięcie Narodowego Centrum Badań i Rozwoju dotyczące odstąpienia od zawarcia umowy o dofinansowanie projektu. WSA uznał, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, a także odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi i zwrócił wpis sądowy. Spółka zaskarżyła to postanowienie zażaleniem. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując sprawę na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że zgodnie z art. 173 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego odrzucającego skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (brak właściwości sądu administracyjnego) przysługuje wyłącznie skarga kasacyjna. Ponieważ spółka wniosła zażalenie zamiast skargi kasacyjnej, Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne na podstawie art. 178 w związku z art. 180 i art. 197 § 2 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Od postanowienia sądu administracyjnego odrzucającego skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (brak właściwości sądu administracyjnego) przysługuje wyłącznie skarga kasacyjna, a nie zażalenie.
Uzasadnienie
Sąd I instancji odrzucił skargę spółki, uznając brak właściwości sądu administracyjnego. Spółka wniosła zażalenie. NSA wskazał, że zgodnie z art. 173 § 1 p.p.s.a., od takiego postanowienia przysługuje skarga kasacyjna. W związku z tym zażalenie było niedopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 173 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa, że od wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z pewnymi wyjątkami, przysługuje skarga kasacyjna do NSA.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa odrzucenia skargi z powodu braku właściwości sądu administracyjnego.
p.p.s.a. art. 194 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przypadki, w których przysługuje zażalenie do NSA.
p.p.s.a. art. 178
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa odrzucenia zażalenia.
p.p.s.a. art. 180
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uprawnia NSA do odrzucenia skargi kasacyjnej na posiedzeniu niejawnym.
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stosuje odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej do postępowania toczącego się na skutek zażalenia.
Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 art. 58 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa odrzucenia skargi z powodu braku właściwości sądu administracyjnego.
Dz. U. 2024 poz 935 art. 58 § § 1 pkt 2-4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz. U. 2024 poz 935 art. 161 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz. U. 2024 poz 935 art. 220 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zażalenie było niedopuszczalne, ponieważ od postanowienia odrzucającego skargę z powodu braku właściwości sądu administracyjnego przysługuje skarga kasacyjna, a nie zażalenie.
Godne uwagi sformułowania
od postanowienia z 11 marca 2024 r. przysługiwała stronie wyłącznie skarga kasacyjna. należało odrzucić zażalenie strony jako niedopuszczalne
Skład orzekający
Bogdan Fischer
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Właściwe środki zaskarżenia od postanowień sądów administracyjnych, w szczególności w przypadku odrzucenia skargi z powodu braku właściwości sądu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie błędnie wniesiono zażalenie zamiast skargi kasacyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy prawidłowego wyboru środka zaskarżenia. Jest istotna dla prawników procesowych, ale nie dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GZ 297/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-10-09 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-09-09 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Bogdan Fischer /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6559 Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane V SA/Wa 122/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-03-11 Skarżony organ Inne Treść wyniku Odrzucono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogdan Fischer po rozpoznaniu w dniu 9 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P. sp. z o.o. z siedzibą w G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 marca 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 122/24 w zakresie odrzucenia skargi, odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi oraz zwrot wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi P. sp. z o.o. z siedzibą w G. na rozstrzygnięcie Narodowego Centrum Badań i Rozwoju z dnia [...] maja 2023 r. nr [...] w przedmiocie odstąpienia od zawarcia umowy o dofinansowanie projektu postanawia: odrzucić zażalenie. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 11 marca 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 122/24: 1. odrzucił skargę P. sp. z o.o. z siedzibą w G. na rozstrzygnięcie Narodowego Centrum Badań i Rozwoju z dnia [...] maja 2023 r. nr [...] w przedmiocie oceny wniosku o dofinansowanie realizacji projektu, 2. odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi; 3. zwrócił P. sp. z o.o. z siedzibą w G. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnemu w Warszawie kwotę 200 zł (dwieście złotych), tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego, wpisanego do rejestru opłat sądowych pod poz. 35239 w dniu 9 listopada 2023 r. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie Sąd I instancji podkreślił że zaskarżona informacja NCBR, nie mieści się w katalogu zagadnień należących do właściwości sądu administracyjnego. W związku z tym jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634), dalej "p.p.s.a." Ponadto Sąd I instancji wskazał, że do wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi zastosowanie znajduje art. 88 zd. 1 p.p.s.a., w związku z powyższym uznał, że jest to wniosek niedopuszczalny z mocy ustawy, bowiem termin na podjęcie czynności w ogóle się nie otworzył. Skarżący wniósł pismem z dnia 15 kwietnia 2024 r. zażalenie na powyższe postanowienie i zaskarżył je w całości. Mając na uwadze powyższe Sąd I instancji zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału V z dnia 19 kwietnia 2024 r. wezwał pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Uznano, że pomimo błędnego tytułu pismo to stanowi skargę kasacyjną, a nie zażalenie. Zakreślono termin 7 dni i zobowiązano do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie doręczono w dniu 17 czerwca 2024 W odpowiedzi na wezwanie, pełnomocnik skarżącego po upływie terminu do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej, w piśmie nadanym w dniu 4 lipca 2024 r. wskazał, że pismo z dnia 15 kwietnia 2024 r. stanowi zażalenie. Uznał, że wezwanie Sądu jest bezpodstawne, bowiem Sąd I instancji uznał je bezpodstawnie za skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. W pierwszym rzędzie wymaga wskazania, że stosownie do treści art. 173 § 1 p.p.s.a. od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Z powyższym koresponduje przepis art. 194 § 1 p.p.s.a. stanowiący, iż zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest: odrzucenie skargi w przypadkach, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4 oraz art. 220 § 3 (pkt 1a). Trzeba mieć na uwadze, że podstawę odrzucenia skargi w tej sprawie stanowił przepis art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., gdyż Sąd I instancji uznał, że sprawa, w której wniesiono skargę nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Oznacza to, że zgodnie z art. 173 § 1 p.p.s.a. od postanowienia z 11 marca 2024 r. przysługiwała stronie wyłącznie skarga kasacyjna. To wymaganie wnosząc środek zaskarżenia od powyższego orzeczenia, strona skarżąca całkowicie pominęła. W świetle powyższych przepisów od postanowienia wydanego na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., a na takie podstawy odrzucenia skargi wskazał Sąd I instancji, przysługuje stronie wyłącznie skarga kasacyjna, a nie zażalenie. Zgodnie z art. 180 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny jest uprawniony by na posiedzeniu niejawnym odrzucić skargę kasacyjną, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez wojewódzki sąd administracyjny. Stosownie zaś do art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2. W tym stanie rzeczy należało odrzucić zażalenie strony jako niedopuszczalne na podstawie art. 178 w związku z art. 180 i art. 197 § 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI