I GZ 275/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-07-30
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowytermin zapłatyzażaleniepostanowienieNSAWSAodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu uiszczenia wpisu po terminie, uznając, że dzień wydania dyspozycji przelewu jest dniem zapłaty.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę B. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, uznając wpis sądowy za uiszczony po terminie. Skarżąca wniosła zażalenie, argumentując, że dzień wydania dyspozycji przelewu powinien być traktowany jako dzień zapłaty. Naczelny Sąd Administracyjny uwzględnił zażalenie, uchylając postanowienie WSA i uznając wpis za dokonany w terminie.

Sprawa dotyczyła zażalenia B. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę skarżącej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zwrotu kwoty z tytułu świadczeń na rzecz ochrony miejsc pracy. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ wpis sądowy został uiszczony po terminie, mimo wezwania do jego uregulowania. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, twierdząc, że dzień zapłaty należy liczyć od momentu wydania dyspozycji przelewu, a nie od momentu zaksięgowania środków na rachunku sądu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za zasadne. Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem, dzień uiszczenia wpisu dokonanego przelewem jest dniem przyjęcia zlecenia przelewu przez bank. Ponieważ skarżąca wydała dyspozycję wpłaty w terminie, Sąd pierwszej instancji błędnie uznał wpis za dokonany po terminie. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie. Sąd odmówił również dopuszczenia dowodu z dokumentu załączonego do zażalenia z powodu braku poświadczenia zgodności z oryginałem. Wniosek o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego nie został uwzględniony, gdyż przepisy dotyczące kosztów postępowania kasacyjnego nie mają zastosowania do postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, dzień wydania dyspozycji przelewu przez bank jest dniem uiszczenia wpisu sądowego, nawet jeśli środki zostaną zaksięgowane na rachunku sądu po terminie.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na utrwalonym stanowisku w orzecznictwie i doktrynie, zgodnie z którym datą uiszczenia wpisu dokonanego przelewem jest dzień przyjęcia zlecenia przelewu przez bank, w którym zlecający ma rachunek i środki na pokrycie transakcji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. Przewodniczący wzywa do uiszczenia opłaty pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu.

p.p.s.a. art. 219 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Opłatę sądową uiszcza się gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA orzeka w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 106 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA może postanowić o odmowie dopuszczenia dowodu z dokumentu załączonego do zażalenia z uwagi na brak jego stosownego poświadczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dzień wydania dyspozycji przelewu na rachunek bankowy sądu jest dniem uiszczenia wpisu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

w orzecznictwie i doktrynie utrwalone jest stanowisko, że datą uiszczenia wpisu dokonanego przelewem na rachunek bankowy sądu jest dzień przyjęcia zlecenia przelewu przez bank, w którym zlecający przelew ma rachunek, na którym są środki na pokrycie transakcji

Skład orzekający

Joanna Wegner

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu uiszczenia wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym, w szczególności w kontekście płatności przelewem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wpis został uiszczony przelewem, a kluczowe jest ustalenie daty zapłaty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego proceduralnie zagadnienia terminu zapłaty wpisu sądowego, które może mieć znaczenie dla wielu uczestników postępowań sądowych.

Kiedy liczy się zapłata? NSA wyjaśnia termin uiszczenia wpisu sądowego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 275/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-07-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-07-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Wegner /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
V SA/Wa 2892/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-02-19
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 220 § 1 i 3, art. 106 § 3, art. 219 § 2;
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia B. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lutego 2025 r., sygn. akt V SA/Wa 2892/24 w zakresie odrzucenia skargi i zwrotu wpisu sądowego w sprawie ze skargi B. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 6 sierpnia 2024 r., nr KOA/1621/Ni/24 przedmiocie określenia przypadającej do zwrotu kwoty z tytułu przyznania świadczeń na rzecz ochrony miejsc pracy postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 19 lutego 2025 r., sygn. akt V SA/Wa 2892/24 odrzucił skargę oraz zwrócił uiszczony wpis od skargi B. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 6 sierpnia 2024 r. w przedmiocie określenia przypadającej do zwrotu kwoty z tytułu przyznania świadczeń na rzecz ochrony miejsc pracy.
W uzasadnieniu zaskarżonego rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji wskazał, że Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 10 października 2024 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 1001 zł stosowanie do § 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2021 r., poz. 535). Wezwanie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej 6 listopada 2024 r. Z potwierdzenia z rejestru opłat sądowych wynika, że 14 listopada 2024 r. na rachunek bankowy Sądu wpłynęła kwota 1001 zł.
W związku z powyższym Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę z uwagi na uiszczenie wpisu po terminie.
Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie Sądu pierwszej instancji, zaskarżając je w całości, zarzucając naruszenie przepisów postępowania , tj. art. 219 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) - dalej jako "p.p.s.a.", poprzez jego błędną wykładnię, polegającą na twierdzeniu, iż za dzień uiszczenia opłaty uznaje dzień uznania rachunku bankowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, podczas gdy prawidłowa wykładnia przepisu sprowadza się do wniosku, iż dzień zapłaty stanowi dzień wydania dyspozycji w systemie bankowym, tym samym skarżąca dokonała opłaty od skargi w terminie, bowiem wydała dyspozycje opłaty w dniu 13 listopada 2024 r. i tego samego dnia jej rachunek bankowy został obciążony.
W związku z powyższym skarżąca wniosła o uchylenie postanowienia w całości, dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z potwierdzenia przelewu na fakt: zlecenia przelewu przez skarżącą na rachunek bankowy WSA w Warszawie w odpowiednim terminie oraz o zasądzenie od organu na rzecz skarżącej kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 106 § 3 p.p.s.a. postanowił odmówić dopuszczenia dowodu z dokumentu załączonego do złożonego zażalenia z uwagi na brak jego stosownego poświadczenia, co do zgodności z oryginałem. Niemniej jednak z akt sprawy wynika, że skarżąca wydała dyspozycję wpłaty z dniem 13 listopada 2024 r. (k. 13 akt sądowych). Tym samym w sytuacji kiedy wezwanie do uiszczenia wpisu zostało doręczone z dniem 6 listopada 2024 r. (k. 12 akt sądowych), to uzupełnienie braku formalnego należało uznać za uzupełniony w terminie. Należy wskazać, że zgodnie z art. 219 § 2 zdanie pierwsze p.p.s.a. opłatę sądową uiszcza się gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu. W orzecznictwie i doktrynie utrwalone jest stanowisko, że datą uiszczenia wpisu dokonanego przelewem na rachunek bankowy sądu jest dzień przyjęcia zlecenia przelewu przez bank, w którym zlecający przelew ma rachunek, na którym są środki na pokrycie transakcji (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 maja 2013 r., sygn. akt I FSK 752/13).
W związku z powyższym w sytuacji złożenia dyspozycji z dniem 13 listopada 2024 r., należało uznać wpis za uiszczony w terminie do jego uzupełniania.
W związku z tym za całkowicie błędne należało uznać stanowisko Sądu pierwszej instancji i w konsekwencji tego uchylić zaskarżone postanowienie.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.
Odnosząc się z kolei do zawartego w zażaleniu wniosku o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, stwierdzić należy, że nie może on być uwzględniony, bowiem art. 203 i 204 p.p.s.a., które regulują kwestie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, nie mają zastosowania do postępowania toczącego się na skutek wniesienia zażalenia na postanowienie Sądu pierwszej instancji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI