I GZ 269/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] stycznia 2025 r. w przedmiocie zwrotu dotacji oświatowej. Sąd I instancji uznał, że skarżąca nie wykazała, iż wykonanie decyzji spowoduje znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki, a wniosek nie został wystarczająco uzasadniony i nie załączono dokumentacji majątkowej. Skarżąca zarzuciła naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a., wskazując, że sama kwota dotacji do zwrotu (288.588,99 zł) stanowi znaczne obciążenie finansowe i może prowadzić do trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza po wcześniejszym zwrocie ponad 200.000 zł z oszczędności. NSA uwzględnił zażalenie, uchylił zaskarżone postanowienie i wstrzymał wykonanie decyzji. Sąd uznał, że argumentacja skarżącej, w tym opis wydatków i twierdzenia o trudnej sytuacji finansowej, uprawdopodabnia wystąpienie przesłanki z art. 61 § 1 p.p.s.a. Wstrzymanie wykonania nie pozbawi Skarbu Państwa wpływu środków, a w przypadku niekorzystnego rozstrzygnięcia decyzja zostanie wykonana. NSA odmówił zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego, wskazując na brak podstaw prawnych w p.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przesłanek wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej (art. 61 p.p.s.a.) w kontekście znacznej kwoty zobowiązania finansowego i jego wpływu na sytuację majątkową strony.
Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji o zwrocie dotacji, ale ogólne zasady interpretacji art. 61 p.p.s.a. mają szersze zastosowanie.
Zagadnienia prawne (2)
Czy w przypadku wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej zwrot dotacji oświatowej, znaczna kwota do zwrotu (288.588,99 zł) oraz poniesione już koszty (ponad 200.000 zł zwrotu z oszczędności) uzasadniają wstrzymanie wykonania decyzji ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, znaczna kwota do zwrotu oraz poniesione już koszty uprawdopodabniają wystąpienie przesłanki niebezpieczeństwa znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji.
Uzasadnienie
NSA uznał, że sąd I instancji błędnie ocenił wniosek o wstrzymanie wykonania. Sama kwota 288.588,99 zł do zwrotu, połączona z faktem zwrotu ponad 200.000 zł z oszczędności, uprawdopodabnia ryzyko znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co powinno skutkować uwzględnieniem wniosku.
Czy w postępowaniu zażaleniowym w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji możliwe jest zasądzenie zwrotu kosztów postępowania na rzecz skarżącego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przepisy p.p.s.a. nie przewidują możliwości wydania orzeczenia co do zwrotu kosztów w postępowaniu zażaleniowym.
Uzasadnienie
NSA powołał się na art. 209 p.p.s.a. i wskazał, że przepisy dotyczące zwrotu kosztów w postępowaniu kasacyjnym (art. 203 i 204 p.p.s.a.) nie mają zastosowania do postępowania zażaleniowego na mocy art. 197 § 2 p.p.s.a.
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Definicja znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków.
p.p.s.a. art. 188
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odesłanie do przepisów dotyczących postępowania kasacyjnego w zakresie kosztów.
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozstrzyganie o zwrocie kosztów w orzeczeniu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Znaczna kwota dotacji do zwrotu (288.588,99 zł) stanowi obciążenie finansowe i może prowadzić do znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. • Poniesienie przez skarżącą znaczących wydatków (ponad 200.000 zł zwrotu z oszczędności) uprawdopodabnia wystąpienie przesłanek z art. 61 § 1 p.p.s.a.
Godne uwagi sformułowania
niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków • strona skarżąca, dążąc do wstrzymania wykonania decyzji, musi co najmniej uprawdopodobnić (a nie udowodnić), że istnieją przesłanki uzasadniające odstąpienie od zasady wykonalności orzeczeń ostatecznych • Wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie pozbawi Skarbu Państwa wpływu środków do budżetu, gdyż w przypadku niekorzystnego dla strony skarżącej rozstrzygnięcia decyzja zostanie wykonana.
Skład orzekający
Henryk Wach
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej (art. 61 p.p.s.a.) w kontekście znacznej kwoty zobowiązania finansowego i jego wpływu na sytuację majątkową strony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji o zwrocie dotacji, ale ogólne zasady interpretacji art. 61 p.p.s.a. mają szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o wstrzymaniu wykonania decyzji administracyjnej, podkreślając znaczenie uprawdopodobnienia znacznej szkody. Jest to istotne dla prawników procesowych i przedsiębiorców.
“Ponad 288 tys. zł zwrotu dotacji? NSA wstrzymał wykonanie decyzji, chroniąc przedsiębiorcę przed bankructwem.”
Dane finansowe
WPS: 288 588,99 PLN
Sektor
edukacja
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.