I GZ 259/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-09-22
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnewpis sądowyterminyodrzucenie sprzeciwuzażalenieARiMRp.p.s.a.

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające sprzeciw z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego w terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił sprzeciw S. K. od decyzji Dyrektora ARiMR, ponieważ wpis sądowy został uiszczony po terminie. Wniosek o przywrócenie terminu został oddalony, a zażalenie na to postanowienie również zostało oddalone przez NSA. Sąd podkreślił, że nieuiszczenie opłaty w terminie skutkuje odrzuceniem pisma.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie S. K. na postanowienie WSA w Warszawie, które odrzuciło sprzeciw skarżącego od decyzji Dyrektora ARiMR w przedmiocie przyznania płatności. Sąd I instancji odrzucił sprzeciw, ponieważ wpis sądowy w wysokości 100 zł został uiszczony po upływie 7-dniowego terminu wyznaczonego przez zarządzenie Przewodniczącego Wydziału. Skarżący odebrał zarządzenie 15 września 2022 r., termin upłynął 22 września 2022 r., a wpłatę dokonał 26 września 2022 r. Wniosek o przywrócenie terminu został odmówiony, a zażalenie na to postanowienie oddalone przez NSA. NSA w obecnym postanowieniu oddalił kolejne zażalenie, potwierdzając prawidłowość zastosowania art. 220 § 3 w zw. z art. 64b § 1 p.p.s.a. przez WSA. Sąd podkreślił, że brak uiszczenia opłaty w terminie, mimo wezwania, skutkuje odrzuceniem pisma, a prawomocne oddalenie wniosku o przywrócenie terminu zamyka drogę do dalszych działań w tym zakresie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uiszczenie wpisu sądowego po terminie, nawet przy złożonym wniosku o przywrócenie terminu, który został prawomocnie oddalony, skutkuje odrzuceniem sprzeciwu.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a., pisma, od których nie został uiszczony należny wpis mimo wezwania, podlegają odrzuceniu. Prawomocne oddalenie wniosku o przywrócenie terminu zamyka możliwość dalszego procedowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64b § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 64a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64b § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewniesienie wpisu sądowego w terminie skutkuje odrzuceniem sprzeciwu, zgodnie z przepisami p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego opierająca się na wyjaśnieniu przyczyn opóźnienia w uiszczeniu opłaty i fakcie jej późniejszego uiszczenia.

Godne uwagi sformułowania

wpis został uiszczony po upływie terminu nie uzupełnił braku fiskalnego sprzeciwu w terminie podlega odrzuceniu przez sąd

Skład orzekający

Małgorzata Grzelak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów uiszczania wpisów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym oraz konsekwencji ich uchybienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprzeciwu od decyzji administracyjnej i zastosowania przepisów p.p.s.a. w tym zakresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, która jest ważna dla prawników procesowych, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerszego znaczenia społecznego.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 259/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-09-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-08-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Grzelak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Sygn. powiązane
V SA/Wa 1832/22 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-05-18
I GZ 57/23 - Postanowienie NSA z 2023-03-29
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Grzelak po rozpoznaniu w dniu 22 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 maja 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 1832/22 w zakresie odrzucenia sprzeciwu oraz zwrotu uiszczonego wpisu sądowego w sprawie ze sprzeciwu S. K. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z dnia [...] czerwca 2022 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 18 maja 2023 r., sygn. akt V SA/Wa 1832/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił sprzeciw S. K. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z [...] czerwca 2022 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia oraz zwrócił stronie skarżącej 100 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego od sprzeciwu.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału V tut. Sądu z 23 sierpnia 2022 r. (k. 24 akt sądowych), skarżący został wezwany do uiszczenia w terminie 7 dni od otrzymania odpisu zarządzenia, wpisu sądowego w wysokości 100 zł od sprzeciwu na wskazaną w komparycji niniejszego postanowienia decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z [...] czerwca 2022 r. Odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od sprzeciwu skarżący odebrał w dniu 15 września 2022 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 27 akt sądowych). Termin do uiszczenia wpisu upłynął w dniu 22 września 2022 r. (czwartek).
Pismem z 26 września 2022 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od sprzeciwu. Również w dniu 26 września 2022 r. skarżący zapłacił wpis sądowy w wysokości 100 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 24 listopada 2022 r., sygn. akt V SA/Wa 1832/22 odmówił stronie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Skarżący złożył do Naczelnego Sadu Administracyjnego zażalenie na postanowienie Sądu I instancji. Zostało ono oddalone postanowieniem z 29 marca 2023 r. sygn. akt I GZ 57/23. Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu.
Mając na uwadze, że Skarżący zapłacił wpis sądowy w dniu 26 września 2022 r., a ustawowy termin do zapłaty upłynął 22 września 2022 r. WSA stwierdził, że wpis sądowy został zapłacony po upływie terminu.
Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz.1634; dalej: "p.p.s.a.") w zw. z art. 64b § 1 p.p.s.a. orzekł o odrzuceniu sprzeciwu. W pkt 2 postanowienia Sąd na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 64b § 1 p.p.s.a. orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego.
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżący wniósł o rozpoznanie sprawy, gdyż opłata sądowa od sprzeciwu została uiszczona, a powody opóźnienia jej uiszczenia wyjaśnił.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie i podlega oddaleniu.
Sąd I instancji prawidłowo ocenił, że w niniejszej sprawie skarżący nie uzupełnił braku fiskalnego sprzeciwu w terminie. Zgodnie z art. 64a p.p.s.a., od decyzji, o której mowa w art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, skarga nie przysługuje, jednakże strona niezadowolona z treści decyzji może wnieść od niej sprzeciw. Ponadto, na podstawie art. 64b § 1 p.p.s.a. do sprzeciwu od decyzji stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Na podstawie zaś § 3 tego artykułu skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
W tych warunkach, wobec nieuiszczenia przez skarżącego wpisu w zakreślonym terminie (termin na uiszczenie wpisu upłynął 22 września 2022 r, natomiast wpis został uiszczony 26 września 2022 r.), Sąd I instancji prawidłowo zastosował art. 220 § 3 w zw. z art. 64b § 1 p.p.s.a. i odrzucił sprzeciw jako nieopłacony.
Na marginesie należy przypomnieć, że wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od sprzeciwu został prawomocnie oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 29 marca 2023 r., sygn. akt I GZ 57/23.
Z powyższych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI