I GZ 245/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-07-03
NSAAdministracyjneNiskansa
postępowanie sądowoadministracyjnebraki formalneodrzucenie skargiwpis sądowyzażalenieP.p.s.a.refundacja składekPFRON

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę P. K. na postanowienie Prezesa PFRON dotyczące refundacji składek, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych i nie uiścił wpisu sądowego mimo wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepisy P.p.s.a. i oddalił zażalenie skarżącego, podkreślając obowiązek strony do dopełnienia wymogów formalnych pisma.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie P. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę skarżącego na postanowienie Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Osób Niepełnosprawnych dotyczące ustalenia wysokości miesięcznej refundacji składek. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych, takich jak podpis elektroniczny, oznaczenie miejsca zamieszkania, PESEL, ani nie dołączył wymaganego załącznika, a także nie uiścił wpisu sądowego, mimo skutecznego wezwania na adres elektroniczny. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 220 § 1 i 3, art. 57 § 1, art. 46 § 1 pkt 4, § 2a, § 2b, § 2 pkt 1 lit. a i b, art. 49 § 1, art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.), uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepisy prawa. Podkreślono, że obowiązek dopełnienia wymogów formalnych pisma spoczywa na stronie skarżącej. Ponieważ skarżący nie wykonał wezwań sądu, NSA oddalił zażalenie jako niezasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił skargę.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi (podpis, PESEL, adres, załącznik) oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Skoro skarżący nie wykonał tych obowiązków mimo skutecznego doręczenia wezwania, sąd był zobowiązany odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg podpisania pisma.

p.p.s.a. art. 46 § § 2a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg podpisu kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym dla pism wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego.

p.p.s.a. art. 46 § § 2b

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasady podpisywania dotyczą także załączników wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego.

p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg oznaczenia miejsca zamieszkania lub adresu do doręczeń dla pierwszego pisma w sprawie.

p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. b

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg podania numeru PESEL dla strony będącej osobą fizyczną w pierwszym piśmie w sprawie.

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wezwanie do uzupełnienia lub poprawienia braków formalnych pisma pod rygorem pozostawienia bez rozpoznania.

p.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony wpis; skarga podlega odrzuceniu, gdy nie uiszczono należnego wpisu pomimo wezwania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepisy P.p.s.a. dotyczące odrzucenia skargi z powodu braków formalnych i nieuiszczenia wpisu. Obowiązek uzupełnienia braków formalnych i uiszczenia wpisu spoczywa na stronie skarżącej. Skarżący został skutecznie wezwany do uzupełnienia braków i uiszczenia opłaty.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego zawarte w zażaleniu nie miały uzasadnienia w stanie faktycznym i prawnym.

Godne uwagi sformułowania

braki formalne skargi nie zostały usunięte, a należna opłata sądowa nie została uiszczona obowiązek dopełnienia wszystkich warunków formalnych określonych w art. 46-47 p.p.s.a. spoczywa na stronie skarżącej Sąd pierwszej instancji zasadnie postanowił o odrzuceniu wniesionej skargi, której braków strona nie uzupełniła w terminie.

Skład orzekający

Małgorzata Grzelak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad odrzucania skarg w postępowaniu sądowoadministracyjnym z powodu braków formalnych i nieuiszczenia wpisu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych dla skarg wnoszonych elektronicznie oraz ogólnych zasad P.p.s.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów P.p.s.a. w zakresie braków formalnych skargi.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 245/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-07-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-06-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Grzelak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
V SA/Wa 1810/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-01-28
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 46 § 1 pkt 4, art. 46 § 2a i 2b, art. 46 § 2 pkt 1 lit. a i b, art. 49 § 1, art. 58 § 1 pkt 3, art. 220 § 1 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Grzelak po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 stycznia 2025 r. sygn. akt V SA/Wa 1810/24 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi P. K. na postanowienie Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Osób Niepełnosprawnych z dnia 15 kwietnia 2024 r. znak DRP.WPAIV.411.332.2024.2.UJ w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie ustalenia wysokości miesięcznej refundacji składek postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
I
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 28 stycznia 2025 r., sygn. akt V SA/Wa 1810/24, na postawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), odrzucił skargę P. K. (dalej: skarżący) na postanowienie Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Osób Niepełnosprawnych z 15 kwietnia 2024 r. w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie ustalenia wysokości miesięcznej refundacji składek.
W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji wskazał, że zarządzeniem z 16 grudnia 2024 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi wniesionej w formie dokumentu elektronicznego, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez dołączenie załącznika wskazanego w przesłanej elektronicznie skardze stanowiącego treść skargi, podpisanie skargi kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym, oznaczenie miejsca zamieszkania z podaniem dokładnego adresu, a w razie jego braku adresu miejsca pobytu oraz podanie numeru PESEL skarżącego. Ponadto, jak podał Sąd, zarządzeniem z 16 grudnia 2024 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu pod rygorem odrzucenia skargi. Sąd wyjaśnił, że pomimo doręczenia wezwania do usunięcia braków formalnych skargi oraz odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu na adres elektroniczny, z którego skarżący nadał skargę na adres elektroniczny organu, skarżącemu 30 grudnia 2024 r. (karta 90 akt sądowych), braki formalne skargi nie zostały usunięte, a należna opłata sądowa nie została uiszczona (karta 97 akt sądowych).
II
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący wnosząc o następczą, nadzorczą, dewolutywną kontrolę wskazanego postanowienia i jego ekspirowanie przez Naczelny Sąd Administracyjny. W ocenie skarżącego zarzuty zawarte w części motywacyjnej postanowienia nie mają uzasadnienia w stanie faktycznym rzeczy.
III
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Stosownie do art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym.
Jednym z wymogów pisma w postępowaniu sądowym, na mocy art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a., jest jego podpisanie. Stosownie do art. 46 § 2a p.p.s.a. w przypadku, gdy pismo strony wnoszone jest w formie dokumentu elektronicznego, powinno zawierać adres elektroniczny oraz zostać podpisane przez stronę albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. W myśl art. 46 § 2b p.p.s.a. zasady podpisywania przewidziane w § 2a dotyczą także załączników wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego.
Ponadto, gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie powinno ono zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku – adresu do doręczeń (art. 46 § 2 pkt 1 lit. a p.p.s.a.), a także numer PESEL strony wnoszącej pismo będącej osobą fizyczną (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a.).
Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.).
Należy zauważyć, że wypełnienie wszystkich warunków formalnych określonych w art. 46-47 p.p.s.a. spoczywa na stronie skarżącej. Wniesienie pisma zawierającego wszystkie wymagane prawem elementy, a także uzupełnienie jego ewentualnych braków należy zaliczyć do wyłącznych czynności skarżącego.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy, zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd pierwszej instancji trafnie wskazał na istniejące braki skargi i w konsekwencji zasadnie wezwał stronę do uzupełnienia dostrzeżonych braków formalnych poprzez dołączenie załącznika wskazanego w przesłanej elektronicznie skardze stanowiącego treść skargi, podpisanie skargi kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym, oznaczenie miejsca zamieszkania z podaniem dokładnego adresu, a w razie jego braku adresu miejsca pobytu oraz podanie numeru PESEL, a także braku fiskalnego skargi, w terminie 7 dni od doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu oraz wezwania do usunięcia braków formalnych, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone skarżącemu na adres elektroniczny, z którego skarżący nadał skargę na adres elektroniczny organu. Skoro zatem skarżący został skutecznie wezwany do uiszczenia wpisu od skargi oraz do usunięcia braków formalnych i obowiązków tych nie dopełnił będąc jednocześnie poinformowany, jakie skutki wynikają z niedopełnienia tych obowiązków, to Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie obowiązany był skargę tę odrzucić.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego w świetle przedstawionych okoliczności przyjąć należy, że Sąd pierwszej instancji zasadnie postanowił o odrzuceniu wniesionej skargi, której braków strona nie uzupełniła w terminie.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI