I GZ 234/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie pozostawił bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy, ponieważ pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił braków formalnych wniosku pomimo dwukrotnego awizowania wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając doręczenie zastępcze za skuteczne i stwierdzając, że strona nie przedstawiła dowodów na brak możliwości zapoznania się z pismem ani na skuteczne udzielenie substytucji.
Sprawa dotyczy zażalenia S. S. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, które pozostawiło bez rozpoznania jego wniosek o przyznanie prawa pomocy. WSA uzasadnił swoje rozstrzygnięcie faktem, że pełnomocnik skarżącego, mimo dwukrotnego awizowania wezwania do uzupełnienia braków formalnych wniosku, nie dopełnił wymaganych czynności w zakreślonym terminie. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że doręczenie zastępcze, zgodnie z art. 73 p.p.s.a., było skuteczne, a strona nie wykazała, aby nie mogła zapoznać się z treścią pisma. Sąd odrzucił również argumenty dotyczące wyjazdu pełnomocnika i udzielenia substytucji, wskazując na brak dowodów złożenia pisma w sądzie oraz na wymogi dotyczące substytucji. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, doręczenie zastępcze jest skuteczne, jeśli zostały zachowane warunki przewidziane w przepisach (np. art. 73 p.p.s.a.), a strona nie przedstawiła dowodów na brak możliwości zapoznania się z pismem.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych zostało prawidłowo doręczone pełnomocnikowi skarżącego poprzez doręczenie zastępcze, które zostało dwukrotnie awizowane. Strona nie przedstawiła dowodów na brak możliwości zapoznania się z pismem ani na skuteczne udzielenie substytucji, co uniemożliwia wywołanie skutków procesowych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 49 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, jeżeli nie może ono otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych.
p.p.s.a. art. 73
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Reguluje problematykę doręczenia zastępczego, stanowiąc, że pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub urzędzie gminy, a zawiadomienie umieszcza w skrzynce na korespondencję. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia tego okresu.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 198
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Doręczenie zastępcze wezwania do uzupełnienia braków formalnych było skuteczne, ponieważ zostały zachowane warunki formalne. Strona nie przedstawiła dowodów na brak możliwości zapoznania się z pismem. Pismo pełnomocnika informujące o wyjeździe i substytucji nie zostało złożone w sądzie w odpowiednim terminie i nie posiadało dowodu nadania.
Odrzucone argumenty
Pełnomocnik skarżącego został pozbawiony możliwości obrony swoich praw z powodu nieobecności i udzielenia substytucji.
Godne uwagi sformułowania
Problematykę doręczenia zastępczego reguluje przepis art. 73 p.p.s.a. w ten sposób, że pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym umieszcza w skrzynce na korespondencję. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia tego okresu. Powołany przepis ustanawia zatem domniemanie, iż strona w związku z zachowaniem przewidzianych przepisem warunków mogła zapoznać się z treścią pisma sądowego. Na marginesie powyższego należy stwierdzić, że jeżeli w treści umocowania nie postanowiono inaczej (tak jak w niniejszej sprawie), to udzielenie substytucji może nastąpić jedynie na rzecz adwokata lub radcy prawnego.
Skład orzekający
Janusz Zajda
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Skuteczność doręczenia zastępczego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, wymogi dotyczące substytucji przez pełnomocnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych wniosku o prawo pomocy i procedury doręczeń zastępczych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z doręczeniami i prawem pomocy, które są kluczowe dla praktyki prawniczej, choć nie zawiera nietypowych faktów.
“Skuteczne doręczenie zastępcze: kiedy sąd może uznać pismo za doręczone mimo nieobecności strony?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI GZ 234/06 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2006-11-08 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-08-25 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Janusz Zajda /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Celne postępowanie Celne prawo Sygn. powiązane III SA/Lu 201/06 - Wyrok WSA w Lublinie z 2007-02-27 Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Janusz Zajda po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia S. S. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 28 czerwca 2006 r. sygn. akt III SA/Lu 201/06 w zakresie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi S. S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Białej Podlaskiej z dnia 1 marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe, określenia wysokości cła oraz kwoty podatku od towarów i usług postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Zarządzeniem z 28 czerwca 2006 r. w sprawie sygn. akt III SA/Lu 201/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie pozostawił bez rozpoznania wniosek Sławomira Stefanowicza o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jego skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Białej Podlaskiej z 1 marca 2006 r., nr [...], w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd stwierdził, że w wykonaniu zarządzenia z 19 maja 2006 r. pełnomocnik skarżącego wezwany został do uzupełnienia braku formalnego wniosku, poprzez nadesłanie jego podpisanego egzemplarza. Wezwanie było dwukrotnie awizowane w dniach 29 maja i 5 czerwca 2006 r. Sąd stwierdził, że 7-dniowy termin przysługujący stronie do uzupełnienia braków formalnych wniosku, liczony od 12 czerwca 2006 r., upłynął bezskutecznie 19 czerwca 2006 r., i związku z tym na podstawie art. 49 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) wniosek skarżącego pozostawił bez rozpoznania. W zażaleniu na powyższe zarządzenie, zaskarżone w całości, pełnomocnik skarżącego (matka K. S.) podniosła, że S. S. został pozbawiony możliwości obrony swoich praw. Wyjaśniła, że od 28 maja do 30 czerwca 2006 r. nie była obecna w miejscu zamieszkania. Na dowód powyższego dołączyła pismo datowane na dzień 1 czerwca 2006 r. (bez daty nadania pocztowego lub prezentaty), w którym jako pełnomocnik skarżącego informowała Sąd o zamierzonym wyjeździe do sanatorium oraz udzielała substytucji córce B. F.. Naczelny Sad Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) - jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Jak stwierdził Sąd I instancji, wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy zastało wysłane na adres ustanowionego w sprawie pełnomocnika – K. S. (pełnomocnictwo k. 13) - a następnie było dwukrotnie awizowane (29 maja i 5 czerwca 2006 r. - k. 19). Problematykę doręczenia zastępczego reguluje przepis art. 73 p.p.s.a. w ten sposób, że pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym umieszcza w skrzynce na korespondencję. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia tego okresu. Powołany przepis ustanawia zatem domniemanie, iż strona w związku z zachowaniem przewidzianych przepisem warunków mogła zapoznać się z treścią pisma sądowego. W sprawie, tak ukształtowane warunki skutecznego doręczenia zostały zachowane, zatem wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku zostało prawidłowo doręczone pełnomocnikowi skarżącego, natomiast braki te w zakreślonym ustawowo terminie nie zostały usunięte. Podniesione w zażaleniu okoliczności związane z zamierzonym dłuższym pobytem pełnomocnika skarżącego poza miejscem stałego zamieszkania oraz ustanowienia przez tego pełnomocnika substytuta w osobie własnej córki, o czym K. S. miała poinformować Sąd pismem z 1 czerwca 2006 r., nie mogą wywoływać skutków procesowych. Dołączone do zażalenia pismo nie zostało złożone wcześniej w Sądzie. Strona skarżąca nie przedstawiła pocztowego dowodu nadania tego pisma, ewentualnie dowodu bezpośredniego złożenia pisma w Sądzie w deklarowanej dacie, co przesądza o tym, że nie może być ono uznane za dowód we wpadkowym postępowaniu o przyznanie prawa pomocy. Na marginesie powyższego należy stwierdzić, że jeżeli w treści umocowania nie postanowiono inaczej (tak jak w niniejszej sprawie), to udzielenie substytucji może nastąpić jedynie na rzecz adwokata lub radcy prawnego (por. J. P. Tarno Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Komentarz. Wyd. LexisNexis W-wa 2006 s. 111). Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 198 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI